KinoSalon
Кино со всего мира - артхаус, классика, новинки...
The Best Movies

KinoSalon

Объявление

http://natureanderos.blogspot.com/

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » KinoSalon » Кино необычное. » Кино неоднозначное / Scandal Movies. 2.


Кино неоднозначное / Scandal Movies. 2.

Сообщений 41 страница 80 из 237

41

http://img110.imagetwist.com/th/09723/o1d5b389hx3u.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/09723/9ovxoa8xfto2.jpg

Анна / Anna. 2009.

Очередной короткометражный фильм о проблемах взросления: Анне 12 лет, живёт в маленткой рыбацкой деревне в суровых северных краях. Сейчас у неё сложный период выбора пути - куда идти, куда податься ибо гормоны шумят в ушах а людей вокруг не так много.
Этот исландский режиссёр так же известен своей предыдущей короткометражкой на схожую тему Две птицы / Smáfuglar / Two Birds 2008 года.
Anna is a 12-year-old girl, living in a small fishing village. She is at a crossroad in her life. Her surroundings are changing - and so is she.
Режиссёр: Rúnar Rúnarsson / Рюнар Рюнарссон.
В ролях:  Marie Hammer Boda, Daniel Stampe, Petrine Agger, Kristianna Nordoy, Leonora Nielsen, Henrik Noël Olesen.
Дания, 2009.
Язык: датский, без перевода.
Download Анна / Anna. 2009:
https://file.al/gn4m176pyndn/Anna-2009.rar.html

0

42

http://img110.imagetwist.com/th/09723/vp3wllgogqw1.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/09723/pmy5s3pzyz2s.jpg

Две птицы / Smáfuglar / Two Birds. 2008.

Драматичная исландская короткометражка о проблемах взросления - на случайной вечеринке случилось непоправимое и он теперь не знает, как и чем помочь своей любимой девочке связавшейся со стршими парнями...
2 Birds takes place during one bright summer night and follows a group of young teenagers on a journey from innocence to adulthood. The main character is a timid boy who has a typical schoolboy crush on a girl his age, who happens to be a friend of his mate.
Режиссер: Рунар Рунарссон / Runar Runarsson.
В ролях: Атли Оускар Фьяларссон / Atli Oskar Fjalarsson, Сигурдюр Якоб Хельгасон / Sigur?ur Jakob Helgason, Хера Хильмарсдоуттир / Hera Hilmarsdottir, Тоурунн Якобсдоуттир / ?orunn Jakobsdottir
Исландия, 2008.
Фильм завоевал более шестидесяти наград на международных кинофестивалях.
Язык: исландский.
Перевод: субтитры русские.
Download Две птицы / Smáfuglar / Two Birds:
https://file.al/2vtwofb4elzh/Smafuglar.rar.html

0

43

http://img110.imagetwist.com/th/09725/h5ny61fzcdma.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/09725/0z9ax8bkg89k.jpg

Похоже на любовь / It Felt Like Love. 2013.

Очередное кино о проблемах взросления: 14-летняя Лайла страшно завидует своей более опытной в амурных делах подружке и что бы стать круче решается "оседлать" парня намного страше себя, который известен тем что "трахает всё что шевелится". Таким образом неразумная девка ставит себя в весьма неудобные и опасные положения...
Lila wants to emulate the sexual exploits of her more experienced best friend. She fixates on a tough older guy who will "sleep with anyone" and tries to insert herself into his world, putting herself in a dangerously vulnerable situation.
Режиссёр: Eliza Hittman / Элиза Хитмен.
В ролях: Gina Piersanti, Giovanna Salimeni, Ronen Rubinstein, Jesse Cordasco, Nick Rosen, Richie Folio, Case Prime, Kevin Anthony Ryan, Nugget, Sophia Jurewicz.
США, 2013.
Язык: английский, без перевода.
Download Похоже на любовь / It Felt Like Love:
https://file.al/5irucrayvgqd/It-Felt-Li … 3.rar.html

0

44

http://img153.imagetwist.com/th/09732/swlbl84wss41.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/09732/a2h7at4ulmck.jpg

Милая семейка / Schatjes! 1984.

Голландская трагикомедия с элементами триллера и ужастика, вынос мозга гаранирован на сто процентов: военный пилот Джон Гисбертс живёт со своей женой и четырьмя детьми неподалёку от вертолётной базы. У него прекрасный дом и любимая работа, но он настолько поглощён своей работой, что не сразу замечает, как рушится его семья по мере того как подрастают его дети. В конце концов, семейная жизнь превращается в настоящую войну, в которой "милые детишки" одерживают полную победу...
A peaceful family-life is suddenly disturbed when the children enter puberty. The children take over the house and ban their parents from their lives.
Режиссер: Рууд ван Хемерт / Ruud van Hemert.
В ролях: Петер Фабер / Peter Faber, Геерт де Йонг / Geert de Jong, Аккемай / Akkemay, Франк Схафсма / Frank Schaafsma, Пепин Сомер / Pepijn Somer, Оливир Сомер / Olivier Somer, Рэйк де Гойер / Rijk de Gooyer, Эрик Кёнигсбергер / Erik Koningsberger.
Нидерланды, 1984.
Язык: нидерландский.
Перевод: субтитры русские.
Download Милая семейка / Schatjes!:
https://file.al/jywkitebdi30/Schatjes.rar.html

0

45

http://img110.imagetwist.com/th/09736/r67te0rxhl3z.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/09736/wlb689zvwakv.jpg

Я не боюсь / Io non ho paura / I'm Not Scared. 2003.

Необыкновенно мощный и впечатляющий фильм с превосходной операторской работой, снятый по роману Николо Аманити, краткое содержание из сети: 70-е годы, маленькая деревушка на юге Италии. Тихая счастливая жизнь на фоне благодатной земли, действительно золотых полей пшеницы на холмах, поддерживающих мягкие облака в бескрайнем южном небе, и заброшенных каменных строений, к которым так и манит местную детвору.
10-летний Микеле случайно обнаруживает тайник, в котором, всемогущая тогда, итальянская мафия прячет следы одного из своих последних преступлений. Дальше весь мир мальчишки переворачивается. Его честное сердце не может смириться, но круговая порука затягивает как болото.
While playing outside one day, nine-year-old Michele discovers Filippo, who is chained to the ground at the bottom of a hole. Michele witnesses town baddie Felice nearby and suspects something bad is happening. Michele is unsure whom he should tell about his discovery, eventually spilling the beans to his closest friend.
Режиссер: Габриэле Сальваторес / Gabriele Salvatores.
В ролях: Джузеппе Кристьяно, Маттиа Ди Пьерро, Адриана Консерва, Фабио Тетта, Джулия Маттуро, Стефано Биасе, Фабио Антоначчи, Айтана Санчес-Хихон, Дино Аббрешия, Джорджо Каречча, Diego Abatantuono, Susi Sanchez, Michele Vasca.
Великобритания, Италия, Испания, 2003.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download Я не боюсь / Io non ho paura / I'm Not Scared:
https://file.al/kw2sw0w98yaw/Io-non-ho-paura.rar.html

0

46

http://img153.imagetwist.com/th/09739/dhgvus15z1n6.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/09739/0b5bl4ezaiu4.jpg

Безрассудная / Reckless. 2013. HD.

Весьма смелая норвежская короткометражка, содержание примерно такое: родители уехали оставив мелкого на попечение старшей сетры. А погода в пригороде нынче жаркая и детишки ломанулись в открытый бассейн, там они заводят знакомство с двумя пацанами и вечеринка перемещается в пустующий дом. Тут и начинается самое интересное...
An uncompromising and controversial short set in the Scandinavian suburbia on the hottest day of the summer. A sister reluctantly babysits her little brother. Two young boys catch her attention, and she makes a crucial decision.
Режиссёр: Bjørn Erik Pihlmann Sørensen / Бьёрн Эрик Пилманн Соренсен.
В ролях: Emilie K. Beck, Silje Hagrim Dahl, Fredrik M. Frafjord, Marcus Rix, Thomas Stene-Johansen, Anneke von der Lippe.
Норвегия, 2013.
Язык: норвежский.
Перевод: субтитры английские.
Видео хорошего качества 1280x720 HD.
Download Безрассудная / Reckless. 2013:
https://file.al/wlxigb7r73r4/Reckless-2013.rar.html

0

47

http://img153.imagetwist.com/th/09743/bgmcn782tc9e.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/09743/digz2t2xt3bk.jpg

Тренер / Træneren / The coach. 2009.

В небольшом городке есть школьная команда по гандболу, тренер оказывает максимальную поддержку одному талантливому игроку у которого в голове пусто, но перспективы в спорте хорошие. Однажду он устраивает вечеринку для всей команды и позволяет своему протеже воспользоваться своей спальней для встречи с подружкой. Однако пацан перебрал шнапса и вырубился, дело принимает неожиданный оборот...
A small-town tale of Niels, a 14-year-old boy with nothing on his mind but handball. His coach, recognizing his great goal-keeping talent, takes special care of him. On the night of the qualification rounds for the final Danish championships, the coach throws a party for the whole team and lets Niels and his girlfriend Pernille use his bedroom, but Niels falls asleep and things take a surprising turn, which puts Niels under pressure both on and off the field.
Режиссёр: Lars Kristian Mikkelsen / Ларс Кристиан Миккельсен.
В ролях: Jens Albinus, Marina Bouras, Christian Bæk, Nikolaj Falkenberg-Klok, Nico Hansen, Mathias Jensen, Frederik Christian Johansen, Mads Larsen, Laura Bundgaard Rosenqvist.
Дания, 2009.
Язык: датский.
Перевод: субтитры английские.
Download Тренер / Træneren / The coach:
https://file.al/qctbil6tlz9e/Tr_neren-2009.rar.html

0

48

http://img62.imagetwist.com/th/09744/ok61ptt0eiea.jpghttp://img62.imagetwist.com/th/09744/phnxoi186pms.jpg

Кровавые сёстры / Blodsøstre / Blood sisters. 2006.

Драматичная короткометражка студентки второкурсницы, неторопливое скандинавское повествоваение о двух девчушках-подружках. Любовь и ревность, злоба и ненависть - весь спектр чувств в изящном видеоряде не оставляет равнодушным...
"Blood Sisters", Danish filmmaker Louise Friedberg's sophomore short film, is the kind of flick that you simply can't take your eyes off of. It's a relatively simple story that has been played out time and time again: a young girl feels threatened by her best friend's new friend/neighbour, jealousy brews, and tempers flare.
A slow but steady pace brings to mind late 20th century minimalist music, creeping along with perseverance and contemplative awe. The aura is distinctly Scandinavian: simultaneously chilly and warm, dominated by icy whites, whimsical laces and the splash of blood red. But what makes Friedberg's film resonate so loudly is how straight she plays archetype. There is no homage, no winking at the audience. Just bravura filmmaking that pulses with beauty, tension and breathtaking performances.
Режиссёр: Louise Friedberg / Луиза Фрайдберг.
В ролях: Malou Z. Bruun, Angela Bundalovic, Liv Corfixen, Clara Bruun Sandbye.
Дания, 2006.
Язык: датский, без перевода.
Download Кровавые сёстры / Blodsøstre / Blood sisters:
https://file.al/ylk3sz0nbat4/BLODSOESTRE.rar.html

0

49

http://img62.imagetwist.com/th/09768/3mcjmvbh93h7.jpghttp://img62.imagetwist.com/th/09768/cp22tl4ydaqh.jpg

Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel. 1974.

Старая восточногерманская комедия от легендарной киностудии DEFA про народного героя средних веков Тиля Уленшпигеля. В лёгкой саркастической манере повествования высмеивается образ жизни власть имущих - помещиков и церковников, благодаря своей сообразительности Тиль легко обволит вокруг пальца всех своих недоброжелателей иногда попутно помогая бедным и слабым. В конце концов он получает весьма влиятельную, но очень опасную должность придворного шута...
In medieval Germany, poor and witty Till Eulenspiegel fools and cheats citizens, churchmen, and landlords. Although in most cases he uses his wit for personal well-being, he often helps the poor and weak. Eventually, he gains an influential but also dangerous position as royal fool at the court of the emperor.
Режиссёр: Rainer Simon / Райнер Симон.
В ролях: Winfried Glatzeder, Cox Habbema, Franciszek Pieczka, Eberhard Esche, Jürgen Gosch, Hans Teuscher, Walter Bechstein, Michael Gwisdek, Marylu Poolman, Horst Lebinsky, Werner Dissel.
ГДР, киностудия DEFA, 1974.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Тиль Уленшпигель / Till Eulenspiegel:
https://file.al/kntkvz9hbc20/Till-Eulen … 4.rar.html

0

50

http://img61.imagetwist.com/th/09783/pdyp559zjw0r.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/09783/5h55z9a1j0n9.jpg

Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5 ans je m'ai tué. 1994.

Трогательный и жестокий фильм о первой любви и верности, краткое содержание из сети: шестидесятые годы ХХ века. Восьмилетний мальчик, фантазер и мечтатель, страстно влюблен в Джессику, ученицу его класса. Эта любовь послужила причиной, по которой родители поместили его в клинику для детей с отклонениями в психике или просто дурку. Это история о дружбе и влюбленности двух маленьких человечков. Очень трогательная, чистая и трепетная. Взрослые люди прошлись тяжелыми ботинками по детским душам, но они, вопреки всему, продолжают любить и ждать друг друга.
This film is about Gils, a young boy (about ten) in a juvenile mental hospital in 1950's France. Flashbacks recount his conflicts with authority and his strong relationship with Jessica, a similarly rebellious schoolmate. Simultaneously, a compassionate doctor develops a trusting friendship with Gils, which a higher-ranking authoritarian doctor tries to thwart.
Режиссер: Жан-Клод Сюссфельд / Jean-Claude Sussfeld.
В ролях: Ипполит Жирардо, Патрик Бушитей, Димитри Ружель, Саломе Лелуш, Анни Роман, Francois Clavier, Claude Duneton, Ludovic Gadois, Raymonde Heudeline, Amar Ioudarene.
Франция, 1994.
Перевод: любительский, двухголосый закадровый.
Download Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5 ans je m'ai tue:
https://file.al/y86mamcz3aue/Quand-java … e.rar.html

0

51

http://img23.imagetwist.com/th/09788/qz48i4zwuo37.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/09788/njdjl0tas40v.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/09788/8el6qnm3eofq.jpg

Лето, когда мне было 15 / Den sommeren jeg fylte 15 / The summer I turned 15. 1976.

Фильм снят по роману норвежского писателя Кнута Фалдбаккена «Летние каникулы», который называли лучшим романом о юности. Это лето для Петера стало особенным: проведённое в деревне, уже не в первый раз, в этот год стало началом познания своей сексуальной природы. С приятелем они разглядывают эротические журналы, находят подружку своего возраста а так же иногда купаются голышом с одной молодой мамашей-одиночкой, которая лет на 7 старше их. В общем жизнь бьёт ключом принося множество ежедневных открытий...
Den sommeren jeg fylte 15 (The summer I turned 15) is the story Peter is telling the about a special summer, when he is invited over to summer holiday from bickering parents, to his aunt and uncle in th country. He's been there before, but this summer was quite one to remember.
The film is based upon the Youth novel by Knut Faldbakken, and is about a boy sensing his first real sexual feelings. Directed by Knut Andersen, it become a good and well told coming of age story. Peter has become in the age where he starts noticing sexual tension and what's going on around. Like noticing that his aunt and uncle also quarrels, when they think he is not noticing. H also discovers that his uncle is having an affair.
Together with a comrade the same age, he uses time looking at old erotic magazines. But the real important thing is when he meets up with a girl his same age and a 6-7 year older single mother which is not afraid to bathe naked, both giving him his first real sexual feelings and sexual experiences. His first real kiss before I goes on...
There"s also some subtle dramatic sequences here, but the film can be view by anyone above grown enough to understand the sexual tension, but teenagers will appreciate it most. Well played by all actors, and a charming story, but it feels quite dated today.
Режиссер: Knut Andersen / Кнут Андерсен.
В ролях: Steffen Rothschild, Anne-Lise Tangstad, Kaare Kroppan, Grethe Ryen, Carina Ruude, Arne Lendl, Helge Linaae, Inger Teien, Wilfred Breistrand, Knut Hultgren.
Норвегия, 1976.
Язык: норвежский, перевод в наличие отсутствует.
Download Лето, когда мне было 15 / Den sommeren jeg fylte 15 / The summer I turned 15:
https://file.al/ixymrcujqs6c/Den-sommer … 6.rar.html

0

52

http://img23.imagetwist.com/th/09818/uiublr74il3f.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/09818/xwoj4pkakb4y.jpg

Гробницы / Las tumbas / The Tombs. 1991.

Жёсткая аргентинская драма о местных колониях для несовершеннолетних и нравах там царящих во времена правления диктаторского режима в стране. 13-летний пацан попадает в одно такое заведение за кражу, жестокость и садизм со стороны надзирателей провоцируют бунт, несколько заключённых сбегает. Однако главного героя вылавливают и отправляют в другую колонию, где такие же нравы, но среди охранников-женщин есть и разумные экземпляры. С одной из них у пацана складываются вполне человеческие отношения...
"El Pollo," a 13-year-old child in reform school, witnesses and experiences the brutalization of the guards and the other inmates.
A beautiful, poetic movie regarding the tormented existence of young inmates in Argentinian's juvenile jails, more or less during dictatorship rule. The young "pollo" escapes from one male-directed prison only to be recaptured and sent to another one, led by women. In spite of the warden's ferocity and sadism, he manages to tie a relationship with the only female that seems to care for the kids, who is eventually discovered and punished. The film discloses the rueful sadic behaviour of adults, priests included, against the stray cats, and the magic of human relationships that mild in these desperate situations. Though it seems that from Argentina we only get movies about fascist and concentration-camp like prisons, of course this reflects the dramatic recent history. A praise for the little actors, especially the one playing "Lupini" is great.
Режиссёр: Javier Torre / Хавьер Торре.
В ролях: Norma Aleandro, Federico Luppi, Jorge Mayor, Isabel Quinteros, Lidia Catalano, Sara Benitez, Miguel Dedovich, Pompeyo Audivert, Julio Suarez, Andres Tiengo, Julio Arrieta, Eduardo Saucedo.
Аргентина, Испания, 1991.
Язык: испанский, без перевода.
Download Гробницы / Las tumbas / The Tombs:
https://file.al/z7cyxgia2owl/Las_Tumbas.rar.html

0

53

http://img22.imagetwist.com/th/09819/4lika9qrpdku.jpghttp://img22.imagetwist.com/th/09819/r5cjfpi3tm2l.jpg

В честь пропавшего солдата / Voor een verloren soldaat / For a Lost Soldier. 1992.

Фильм снят по одноименному автобиографическому роману балетмейстера и хореографа Руди Ван Данцига и повествует о романтических отношениях между двенадцатилетним мальчиком и канадским солдатом в последние месяцы нацистской оккупации Нидерландов во время Второй мировой войны. Содержание фильма позаимствованное в википедии: главный герой фильма - подросток по имени Йерун, которого мать отправляет из голодающего Амстердама в сельскую местность. Йерун живёт в семье рыбака и, несмотря на обилие пищи, очень скучает по дому.
Всё меняется, когда в деревню прибывают канадские войска. Йерун знакомится с солдатом по имени Уолт, пользуется его вниманием, и, в конце концов, между ними завязывается дружба с намёком на сексуальные отношения. Члены семьи знают о близости парня к Уолту, но в фильме остается неясным, знают ли они о сексуальном характере этих отношений. Некоторое время спустя, солдат пропадает в неизвестном направлении, не попрощавшись с Йеруном. Парень очень подавлен. После войны он возвращается к своей семье в Амстердам. Будучи уже взрослым, Йерун перебирается в Соединенные Штаты.
Фильм заканчивается сценой, где в наши дни Йерун вспоминает эти события и пытается выразить свои чувства через хореографию. Во время репетиций его помощник дает конверт, в котором лежит увеличенное фото того периода. Йерун узнаёт, что по военному опознавательному знаку теперь он может найти своего потерянного солдата.
The story of a romantic relationship between a grown-up and a child. Set in the Netherlands near the end of WWII, the film is a flashback recalling an adolescent relationship between Jeroen and a Canadian soldier. A difficult subject handled with style and feeling.
Режиссёр: Roeland Kerbosch / Роланд Кербош.
В ролях: Maarten Smit, Andrew Kelley, Jeroen Krabbe, Freark Smink, Elsje de Wijn, Derk-Jan Kroon, Wiendelt Hooijer, Iris Misset, Gineke de Jager, Tatum Dagelet, Marie-Jose Kouwenhoven.
Нидерланды, 1992.
Язык: датский, без перевода.
Download В честь пропавшего солдата / Voor een verloren soldaat | For a Lost Soldier:
https://file.al/fc1umaqe76ep/Voor-Een-V … t.rar.html

0

54

http://img22.imagetwist.com/th/09822/52tswap8lbmq.jpghttp://img22.imagetwist.com/th/09822/6kbrf2vc0g65.jpg

Что-то не так / Quelque chose de mal. 2005.

Странная короткометражка о причудах и глупости религиозного догматизма, снятая арабским режиссёром во Франции. У Бальтазара умер дед, но так как ему в голову с пелёнок вбили бредни о прекрасной жизни в раю после смерти, он совершенно не понимает - почему все вокруг скорбят ибо деда теперь ждёт лучшая жизнь и нет причин для грусти и печали...
Balthazar's grandfather has just died. He does not understand the sadness of his parents as, being very religious, he believes that his grandfather will go to heaven and there is therefore no reason to be sad...
Режиссер: Namir Abdel Messeeh / Намир Абдель Месси.
В ролях: Leo Jean-Deschenes, Жан-Ив Готье / Jean-Yves Gautier, Сесилия Хорнус / Cecilia Hornus, Erick Deshors, Natalie Perrey, Paul Richard, Marina Lefebvre.
Франция, 2005.
Язык: французский, без перевода.
Download Что-то не так / Quelque chose de mal:
https://file.al/kt1x9llk7n5j/Quelque-ch … l.rar.html

0

55

http://img109.imagetwist.com/th/09828/dqopk68rrbi7.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/09828/t4997oy8ztew.jpg

Прогульщики / Iskolakerülök. 1989.

Венгерская социальная драма ещё из социалистических реалий конца 1980-х, краткое содержание из сети: жизнь добросердечного учителя географии в школе-интернате постоянно осложняется различными проблемами. Надо и уберечь депрессивного подростка от самоубийства, и дать понять своей влюблённой коллеге, что это чувство не взаимно, не нанеся ей обиды. А тут ещё мальчик, который постоянно сбегает из интерната, чтобы узнать, с каким очередным сожителем сейчас находится его мать...
In the country reformatory school both the teacher and the children are trapped by the circumstances. From among the pupils excels Sanyi, who cannot accept the fact that his mother does not love him and he keeps on escaping after her. From among the teachers it is Mr. Csőrös who distinguishes himself by listening to the children, looking for those who escaped, Sanyi feels affection to him. On summer holidays he camps out at the riverside with his family, prospecting. The mother of Sanyi slanders Csőrös in front of the boy, therefore Sanyi takes a revenge: he throws the gold collected by the man into the river. As it turns out that the slander had no ground, Sanyi begins to search for gold as well in order to make his error good.
Режиссер: Ференц Кардош / Ferenc Kardos.
В ролях: Карой Эперьеш / Károly Eperjes, Дороттья Удварош / Dorottya Udvaros, Eszter Csákányi, Eszter Nagy-Kálózy, Erzsi Pásztor, Ildikó Bánsági, Miklós Székely, .
Венгрия, 1989.
Язык: венгерский, без перевода.
Download Прогульщики / Iskolakerülök:
https://file.al/2k5ct2fjwju0/Iskolakeru … 9.rar.html

0

56

http://img109.imagetwist.com/th/09829/al5pzqzytuzl.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/09829/qb1kydllgtrf.jpg

Сирота / Siroce. 1978.

Старый югославский фильм в стиле псевдодокументалки о нелёгкой жизни подрастающего поколения в послевоенной Югославии - нищета, голод, беспризорность, разруха, но и в этих условиях люди пытаются налаживать нормальный быт и верят в будущее...
Story of children growing up in Yugoslavia right after the end of World War II.
Trenutak decjeg izrastanja u jednom dobu kada je rastenje bilo ubrzano i u doba rata i odmah posle rata.
Режиссер: Здравко Шотра / Zdravko Sotra.
В ролях: Любомир Ципранич / Ljubomir Cipranic, Татьяна Лукьянова / Tatjana Lukjanova, Раде Маркович / Rade Markovic, Деян Миронья / Dejan Mironja, Ненад Ненадович / Nenad Nenadovic, Живоин Ненадович / Zivojin Nenadovic, Весна Пецанач / Vesna Pecanac, Драган Петрович / Dragan Petrovic, Душан Поцек / Dusan Pocek, Горан Радакович / Goran Radakovic.
Югославия, 1978.
Язык: сербский, без перевода.
Download Сирота / Siroce:
https://file.al/wpym3iy0dcaf/Siroce-1978.rar.html

0

57

http://img154.imagetwist.com/th/09848/rz56f8lk7m88.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/09848/s016apvi16xk.jpg

Полнолуние / Plenilunio. 1999.

Детективная история о безумном убийце детей и одиноком полицейском, который пытается выловить маньяка. Наш криминальный элемент очень одинок, ему совершенно нескем выпить и поболтать, поэтому все свои дела творит в гордом одиночестве и единственная его "подруга" - Луна, именно она, как он потом утверждал на допросах, заставляла его убивать, а сам он ни в чём не виноват. И пока наш бравый блюститель закона развлекается со своей новой подружкой, маньяк выслеживает очередную жертву...
A lonely police detective tracks down a crazed child murderer. The movie develops both characters equally well. Most of us would be drawn more to the depiction of the killer as an aberrant type. He is well played as a person lost in his own world, with no friends, selling fresh fish, and drinking alone, unable even to ask for the check at one point, due to his acute inwardness. Our detective discovers the nude body of a young girl in the woods, the work of our killer. Unlike other films of this kind, this one moves (or plods) along at an absorbing pace, giving time for the detective to develop a relationship with an equally lonely school teacher. At one point, while they are making love, the killer is busy with another victim.
Режиссёр: Imanol Uribe / Иманол Урибе.
В ролях: Miguel Angel Sola, Adriana Ozores, Juan Diego Botto, Fernando Fernan Gomez, Charo Lopez, Chete Lera, Maria Galiana, Noelia Ortega, Chiqui Fernandez.
Испания, Франция, 1999.
Язык: испанский, без перевода.
Download Полнолуние / Plenilunio:
https://file.al/bt0sugh8mst6/Plenilunio-1999.rar.html

0

58

http://img22.imagetwist.com/th/09866/zr2item7nwy3.jpghttp://img22.imagetwist.com/th/09866/2nr34e7i9omz.jpghttp://img22.imagetwist.com/th/09866/8hsuvxi7owdz.jpg

Белобрысый / De Witte / Whitey. 1980.

Вторая экранизация, на сей раз в цвете, классического романа Эрнста Клааса о трагической судьбе пацана, краткое содержание из сети: Бельгия, 1930-е годы. История 13-го мальчишки по клмчке Белобрысый, похожего не только на героя популярного фильма «Акла», но и на его судьбу: тяжкие жестокие отношения в семье, безденежье, непонимание со тороны как сверстников, так и старших. Мальчик находит отдушину в книгах и в церкви, куда он ходит служить. Его считают неисправимым, и однажды он этого не вынесет и решит утопиться…
The second movie version, now in color, of Flemish (heimat-)author Ernest Claes' classical novel, titled after the nickname (Dutch 'the White', referring to a blond male) of the main character. The smart but naughty farmhands son's eternal mischief, pranks and disobedience drive his elders (especially teachers, family and father's grumpy employer, a rich farmer, but also neighbors and even the kind curate whose liturgical server he is) and classmates to despair in a time when a boy's punishment was still inevitable, swift and often severe; thus when his mother catches him skinny dipping she takes all his clothes home, forcing him to a long walk of shame, dreading dad's wrath all the way. This version also stresses the story's social and Flamingant aspects.
Режиссер: Робби де Херт / Robbe De Hert.
В ролях: Эрик Клеркс, Бланка Хейрман, Пауль Йонгер, Вилли Вандермёлен, Пол-Эмиль Ван Ройен, Йос Вербист, Magda De Winter, Luc Philips, Martha Dewachter, Bert Struys, Robert Lussac.
Бельгия, 1980.
Перевод: профессиональный одноголосый закадровый.
Download Белобрысый / De Witte / Whitey:
https://file.al/6wqgwfjyw50l/Belobrys.rar.html

0

59

http://img155.imagetwist.com/th/09874/muzs5ggst066.jpghttp://img155.imagetwist.com/th/09874/mwcv032dsx0g.jpg

Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz. 1981.

Странный и загадочный фильм по мотивам произведения Уники Цюрн / Unica Zürn «Мрачная весна» / «Sombre printemps» и первой главы  «Дракулы» / «Dracula's Guest» Брэма Стокера / Bram Stoker плюс немного оккультной пыли и вампирского антуража. А сюжет примерно таков: Луиза навещает в психушке свою давнюю подругу, которая недавно закончила роман про некую девочку покончившую с собой. Героиня её романа в свои юные годы была крайне озабоченной - её постоянно мучили эротические фантазии (или она ими наслаждалась?) и поэтому вечно искала, и находила, на свою задницу приключений. В результате её почти изолировала от мира распутная мамаша с подачи "доброго" братишки, в результате чего она сиганула с балкона.
События романа причудливым образом переплетаются с жизнью самой Луизы, переживающей тяжелую депрессию. Реальность в ее сознании меняется местами с фантазией, и уже трудно понять, что именно происходит на самом деле, а что выдумано. Являлся ли вор, умерший в ловушке, устроенной мужем Луизы тем же самым человеком, из-за которого выбросилась из окна девочка, и что произойдет с ней самой, когда закончится книга..?
FR. Après un voyage en train, effectué en compagnie de trois Argentins, Louis Haines-Pearson visite son amie Nena, qui est malade. Nena lui parle de son dernier livre, où une fillette se débat avec des fantasmes érotiques et la douloureuse absence de son père. Est-ce Nena, cette fillette ? En tout cas, Louise est renvoyée à sa propre souffrance, née de l'indifférence de son mari, un collectionneur maniaque qui s'est juré de prendre au piège le cambrioleur qui se promène régulièrement dans sa propriété, au beau milieu de ses précieux anges anciens en bois sculpté. La fillette n'en finit plus de chercher l'amour. Elle le rencontre sous les traits de l'un des Argentins du train mais, punie par sa mère, elle se suicide...
EN. In Paris, a young woman, Louise Haines Pearson, visits her disturbed friend Nena who tells her that she has just written a book on the history of a little girl troubled by her senses, perhaps because of the tyranny of his mother and the absence of her father. Louise recognizes the difficulties of this little girl, being herself deeply affected by the indifference of her husband.
Режиссер: Катрин Бине / Catherine Binet.
В ролях: Michael Lonsdale, Carol Kane, Katia Wastchenko, Marina Vlady, Emmanuelle Riva, Roberto Plate, Marilu Marini, Robert Stephens, Marucha Bo, Antoine Binet, Raoul Escari, Tobie Schumer, François Mouren-Provensal.
Франция, 1981.
Перевод: авторский одноголосый закадровый.
Cубтитры: английские.
Download Игры графини Долинген де Грац / Les jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz / The Games of Countess Dolingen of Gratz:
https://file.al/h63nd794rd22/Dolingen-de-Gratz.rar.html

0

60

http://img109.imagetwist.com/th/09879/ofj56rbiuwbx.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/09879/sx72kah749f2.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/09879/72t0grlhz55i.jpg

Принцесса / Princess. 2014.

Жизненная драма из Израиля, проблемы инцеста и сексуального насилия в семье, краткое содержание из сети:
1. Адар, 12-летняя девочка, живет в небольшой квартире вместе с матерью, Альмой, и молодым отчимом Михаэлем. Их семейное существование кажется очень интимным, но ролевые игры Михаэля со взрослеющей Адар начинают приобретать все более сексуальный характер и нарушают сложившуюся идиллию. Пытаясь разобраться в происходящем, Адар заводит дружбу с Аланом, мальчиком очень похожим на нее, и вводит его в свою семью. Алан проводит Адар через темный путь между детством и юношеством, реальностью и фантазией, который навсегда меняет правила игры в ее семье.
2. 12-летняя Адар живет в Тель-Авиве с матерью и её бойфрендом. Мать Алма — врач, пропадает на работе, а когда появляется, всё внимание уделяет не дочери, а любовнику. Отчим Михаэль работает дома. В отсутствие Алмы именно он занимается воспитанием падчерицы и до поры до времени поддерживает с ней хорошие отношения. Однако, по мере взросления, девочка начинает замечать его чисто мужской к себе интерес. Холли не может рассказать об этом матери, а выход из одиночества находит в общении с встреченным ею на улице удивительным мальчиком Аланом. Новый приятель обладает нежным характером и даже внешне похож на девочку…
Фильм получил три приза Иерусалимского кинофестиваля (2014), приз кинофестиваля "Мир и любовь" в Швеции, (2015).
While her workaholic mother is away from home, 12-year-old Adar and her stepfather push their role-playing games into dangerous territory. As Adar attempts to delicately maneuver between the tempestuous and fiery relationships at home, she meets Alan - a dreamy boy who keenly resembles her, and brings him into the family. Alan leads Adar through a dark journey between childhood and adolescence, reality and fantasy, which will forever change the rules of the game in the household.
Режиссер: Тали Шалом-Эзер / Tali Shalom-Ezer.
В ролях: Shira Haas, Keren Mor, Ori Pfeffer, Adar Zohar-Hanetz.
Израиль, 2014.
Язык: иврит.
Перевод: субтитры русские, иврит.
Download Принцесса / Princess:
https://file.al/445m44wl9ywa/Princess-2014.rar.html

0

61

http://img109.imagetwist.com/th/09896/37ubp9wgloce.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/09896/a0mml64s74wv.jpg

Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow. 1989.

Пожалуй не самый удачный фильм Кена Рассела по мотивам последней части одноимённой книги Г Лоуренса о молодых годах Урсулы. В школе у неё первый любовный опыт с училкой по плаванью, симпотичной молодой бисексуалкой, какое то время им очень хорошо, однако училка идёт дальше по пути своих любовных подвигов и Урсула вынуждена искать замену и таки она, замена, находится в лице молодого офицера, имеющего на неё определённые планы...
Ken Russell's loose adaptation of the last part of D.H. Lawrence's "The Rainbow" sees impulsive young Ursula coming of age in pastoral England around the time of the Boer War. At school, she is introduced to lovemaking by a bisexual physical education instructress. While experiencing disillusionment in her first career attempt (teaching), she has an affair with a young Army officer, who wants to marry her. Unable to accept a future of domesticity, she breaks with him, and eventually leaves home in search of her destiny.
Режиссер: Кен Рассел / Ken Russell.
В ролях: Molly Russell, Sammi Davis, Amanda Donohoe, Paul McGann, Christopher Gable, David Hemmings, Jim Carter, Nicola Stephenson.
Великобритания, США, 1989.
Первод: одноголосый, закадровый.
Download Радуга / Пробуждение желаний / The Rainbow:
https://file.al/l4ckk9bn31om/Raduga-1989.rar.html

0

62

http://img153.imagetwist.com/th/09932/hvpz3we0pucz.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/09932/pgdhdo3qtt2p.jpg

Прах Анджелы / Angela's Ashes. 1999.

Фильм снят по одноимённой автобиографической книге Фрэнка Маккурта, краткое содержание из сети: в 1935 году многодетное семейство Маккуртов, не найдя счастья в Америке, возвращается в Ирландию, где их тоже никто не ждёт. Поселившись в тесной, сырой квартирке, они пытаются выжить. Анджела, на чьих плечах все домашние хлопоты, выбивается из сил, постепенно теряя веру в мужа.
Всевышний словно забыл о них. И 6-летний Фрэнки на первом Причастии вынужден признаться, что грешен. С этой ношей он и вступает во взрослую жизнь. Он еще не знает, что очень скоро взвалит бремя забот на себя.
А пока у него есть еще немного времени на учебу, шалости и кино. И зыбкая надежда увидеть статую Свободы снова…
Based on the best selling autobiography by Irish expat Frank McCourt, Angela's Ashes follows the experiences of young Frankie and his family as they try against all odds to escape the poverty endemic in the slums of pre-war Limerick. The film opens with the family in Brooklyn, but following the death of one of Frankie's siblings, they return home, only to find the situation there even worse. Prejudice against Frankie's Northern Irish father makes his search for employment in the Republic difficult despite his having fought for the IRA, and when he does find money, he spends the money on drink.
Режиссер: Алан Паркер / Alan Parker.
В ролях:Эмили Уотсон /Emily Watson/, Роберт Карлайл /Robert Carlyle/, Джо Брин /Joe Breen/, Киаран Оуенс /Ciaran Owens/, Майкл Лидж /Michael Legge/, Ронни Мастерсон /Ronnie Masterson/, Полин Маклин /Pauline McLynn/, Лайам Карни /Liam Carney/, Инна МакЛиэм /Eanna MacLiam/, Эндрю Беннетт /Andrew Bennett/, Шэйн Мюррэй-Коркоран /Shane Murray-Corcoran/, Девон Мюррэй /Devon Murray/, Питер Хэлпин /Peter Halpin/, Аарон Джерати /Aaron Geraghty/, Шон Карни Дэйли /Sean Carney Daly/, Ойзин Карни Дэйли /Oisin Carney Daly/, Шэйн Смит /Shane Smith/, Тим О'Брайэн /Tim O'Brien/, Blaithnaid Howe, Клара О'Лири /Klara O'Leary/.
США, Ирландия, 1999.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download Прах Анджелы / Angela's Ashes:
https://file.al/twcro3vpa2rf/Angelas-As … 9.rar.html

0

63

http://img61.imagetwist.com/th/09936/4ato8b3hfsnw.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/09936/1omz7k8m5pbz.jpg

Капитуляция / Overgivelse. 1988.

Раритетный норвежский телевизионный фильм о том как не легко бывает смириться с судьбой, краткое содержание из сети: родители привозят мальчика в санаторий. Ему не нравится находиться среди больных, ведь у него просто заболела шея, зачем его сюда привезли? Он решает построить плот и сбежать, ведь ему не место среди этих больных. Что же вышло из этой затеи? Как быть, если вдруг приходит понимание, что ты один из них?
Rare Norwegian television movie about how difficult it is to reconcile with destiny: the parents brought the boy to the sanatorium. He does not like to be among patients, because he just got sick neck, what brought him here? He decides to build a raft and escape, because he is not among these patients. What came out of this idea? What if suddenly comes the understanding that you're one of them?
Режиссер: Per Bronken / Пер Бронкен.
В ролях: Minken Fosheim, Elias Karlsen, Sverre Anker Ousdal
Норвегия, 1988.
Язык: норвежский, без перевода.
Download Капитуляция / Overgivelse:
https://file.al/ejrjcb5b9ph4/Overgivelse.rar.html

0

64

http://img62.imagetwist.com/th/11275/y7dd32wqnhsa.jpghttp://img62.imagetwist.com/th/11275/fslq8z1tg320.jpg

Я, Мария / Jag är Maria / I Am Maria. 1979.

Фильм снят по роману шведского писателя Hans-Eric Hellbergs и повествует о необычной дружбе 11-летней Марии и старика по имено Джон. Люди его боятся и недолюбливают за его странности и считают его почти сумасшедшим, однако это не мешает Марии помочь ему после того, как его сбивает машина и придя к нему домой она обнаруживает удивительную вещь - Джон пишет прекрасные, яркие и красочные, картины...
EN. 11-year-old Maria is forced to stay with her relatives in a small town. She becomes friends with a quirky, drunken painter.
SE. Maria ar elva ar och maste for ett tag flytta fran sin mamma till en smastad, till mammans kusin Lennart och hans Maj-Britt.
Maria Upptacker en underlig figur i staden, Jon -- stor, smutsig och gammal. Han super och ar farlig, sager folk. Manga menar att han ar lite tokig ocksa. Men Maria hjalper honom en gang, da han har blivit pakord av en bil. Hon kommer hem till honom och upptacker att han malar -- fantastiska tavlor, farggranna och vackra. Fask kanske ar de lika underliga som han sjalv.
Maria ar forstas strangt forbjuden att vara hos Jon, men hon gar anda dit. Hon tycker om honom, och hon ar inte radd for honom.
En dag far hon en tavla av honom. Da borjar det! Folket i staden far reda pa vad Jon sysslar med.
En valkand museiman kommer till staden och uttalar sig. Tidningen skriver om Jon. Och en dag dyker TV upp med alla sina kameror och sladdar.
Inte forstar TV-reporten nagonting om hur Jon ar. Jon orkar inte langre. Han kastar ut bade kamera och TV-team, och det ar bara Maria som kan lugna honom.
Hon hjalper honom pa med rocken, och han later sig flyttas till hemmet.
Maria kommer tillbaka till sin mamma -- liter mer vuxen, med erfarenhet av manniskor och liv.
Режиссёр: Karsten Wedel / Карстен Ведель.
В ролях: Lise-Lotte Hjelm, Peter Lindgren, Helena Brodin, Frej Lindqvist, Claire Wikholm, Anita Ekstrom, Malin Åman, Stig Engstrom, Bodil Mårtensson, Per Flygare, Björn Strand.
Швеция, 1979.
Язык: шведский, без перевода.
Download Я, Мария / Jag är Maria / I Am Maria:
https://file.al/ndive0myo2iz/Jag_ar_Maria-1979.rar.html

0

65

http://img61.imagetwist.com/th/09941/8sjq4zwaqqsd.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/09941/tsjmgidipizc.jpg

Крик омара / Le cri du homard / The Lobster's Cry. 2012.

Дебильная короткометражка, очередная неуклюжая попытка европейцев понять "загадочную русскую душу", краткое содержание из сети: не так давно эмигрировавшая из России во Францию семья осваивается на новом месте. Шестилетняя Наталья ждет возвращения старшего брата Бориса, отправившегося воевать в Чечню. И этот день настает. Борис возвращается в семью живым и здоровым. Но вскоре радость девочки сменяется разочарованием – неужели этот человек на самом деле ее горячо любимый брат, которого она так хорошо помнит с самого детства?
Награды: "Сезар" 2013 за лучшую короткометражку; Гран-при Brussels Short Film Festival 2012; 2 награды Festival Européen du Film Court de Brest 2012 (лучший режиссерский дебют, лучшая актриса - Claire Thoumelou); приз за лучшую короткометражку Festival MEDIA 10-10 (Namur, Belgique) 2012; 2 награды Festival du Film de Saint-Paul-Trois-Chateaux 2012 (приз молодежного жюри, приз Зрительских симпатий); приз Studio L’Equipe - Brussels Film Festival 2012 за лучшую короткометражку; 2 награды Festival Le court en dit long (Paris) 2012 (лучший сценарий, приз "От всего сердца / Coup de cœur RTBF").
A Russian soldier returns from war service in Chechnya. Though greeted warmly by his family, he seems unable to adjust.
Режиссер: Николя Гюйо / Nicolas Guiot.
В ролях: Клер Тумелу / Claire Thoumelou (Natalia), Татьяна Гончарова / Tatiana Gontcharova (Mother), Антон Куземин / Anton Kouzemin (Boris), Миглен Миртчев / Miglen Mirtchev (Father).
Франция, Бельгия, 2012.
Язык: французский, русский.
Перевод: субтитры русские, французские.
Download Крик омара / Le cri du homard / The Lobster's Cry:
https://file.al/314dq0bv3pzw/Le_cri_du_ … 2.rar.html

0

66

http://img109.imagetwist.com/th/09954/kcrmt5td2hhp.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/09954/ne7h1jqutq26.jpg

Песни мёртвых детей / La canción de los niños muertos / The song of the dead children. 2008.

Больная на всю голову 40-минутная короткометражка из Мексики: после смерти матери папаша привозит своих пятерых детей на безлюдный пляж где они прозябают в какой то развалюхе. Глава семейства ударился в безпробудное пьянство, детишкам это не понравилось и они давай его колошматить и унижать всеми возможными способами. Самый младший поселился в шкафу вместе с некой магической серебрянной чашей. Что дальше...
Set on a remote beach, this long short is at times a harrowing account of brutality and recrimination. Several traumatised children mete out punishment to their elderly father for unimagined crimes in this meditation on grief, blame and consequences.
There is a stand-out performance from the actor playing the eldest son, Emilio, a thug shaped by tragedy and fear. It is difficult to surmise at times whether the gritty realism here is deliberate, or merely the landscape of an angry teenager's violent fantasies.
As tension between Emilio and his father continues to mount, the rivalry between the brothers is also played out in a series of confrontations. Magdalena, the only girl, retreats into silence as her body betrays her slow passage into womanhood and she is predictably a caring figure who consoles her youngest brother, who refuses to emerge from the wardrobe, where a mysterious silver chalice is kept. This chalice serves a perhaps surprising purpose in the film's conclusion.
Режиссер: David Pablos / Дэвид Паблос.
В ролях: Sebastián Aguirre, Rodrigo Azuela, Daniel Corkidi, Ana Elena Kelly, José Martínez, Rubén Pablos
Мексика, 2008.
Язык: испанский.
Перевод: субтитры: английские.
Download Песни мёртвых детей / La canción de los niños muertos / The song of the dead children:
https://file.al/n8gg13slgccc/La-cancion … s.rar.html

0

67

http://img153.imagetwist.com/th/09968/niwfvvxpy4z1.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/09968/pvz3h550p7t7.jpg

Эли / Heli. 2013.

Жёсткая, в лучших традициях мексиканского независимого кино, драма о любви и проблемах, которые следуют за ней в этом неустроенном мире. 12-летняя Эстела влюбилась по самые уши в 17-летнего полицейского курсанта и так как у неё дома семья - отец, сестра и её муж, они оказываются по разные стороны наркотичеких баррикад, что и приводит к целой веренице трагедий и неприятностей...
Love story between a young girl and a police man, both of them had connections with drugs but in opposite ways. This will create a conflict that love will try to overcome.
A dark and twisted tale set in Mexico with beautiful cinematography. It might be very hard to watch for its long takes and some incredibly disturbing scenes.
"Heli" tells the tragic story of main character (Heli), a teenager, and his sister's boyfriend, a soldier, who gets Heli's family in trouble when he tries to steal some cocaine.
Режиссёр: Амат Эскаланте / Amat Escalante.
В ролях: Армандо Эспития, Андреа Вергара, Линда Гонсалес, Хуан Эдуардо Палашиос, Reina Torres, Ramon Alvarez, Gabriel Reyes, Felix Alberto Pegueros Herrera, Kenny Johnston.
Мексика, Франция, Германия, Нидерланды, 2013.
Язык: испанский.
Перевод: субтитры английские.
Фильм в отличном качестве 1280x720 HD.
Download Эли / Heli:
https://file.al/b9vig5r9u2bd/Heli-2013.rar.html

0

68

http://img61.imagetwist.com/th/10014/cweo8pn3qn49.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10014/e2mz1inddidd.jpg

Не кусайся, тебя любят / Mords pas, on t'aime / Beiss nicht, man liebt dich. 1976.

Забавный и вместе с тем несколько странный фильм о приключениях Фредерика, который живёт с бабушкой и дедушкой, его родители развелись и отец пытается завоевать уважение сына, но это не так просто. Фредерик вместе со своей подружкой Роз проводят время за обычными играми, как то они пошли на озеро и когда туристы ушли стали купаться голышом, в воде нашли золотую монету, но в это время у них пропала одежда и им пришлось голяком добираться до дома...
Der 10-jahrige Frederic verbringt zusammen mit seiner gleichaltrigen Freundin Rose einige schone Ferientage in einem kleinen franzosischen Ort. Dort lebt er bei seinen Gro?eltern. Sein Vater kummert sich nur sehr selten um den Jungen.
Frederic und Rose machen das, was alle Kinder gerne machen. Sie hecken Streiche aus. So entwenden sie ein Schild aus der Kirche, auf dem auf einen heiligen Brunnen hingewiesen wird, in dem Touristen Munzen an die Heilige opfern. Sie bringen das Schild an einem See an, so dass die Touristen denken, dort ware die heilige Quelle.
Nachdem die Touristen wieder weg sind, baden die beiden nackt in dem See, und tauchen nach den reingeworfenen Munzen. In der Zwischenzeit entwendet der Opa von Frederic ihre Kleider. Daher mussen beide nackt zuruck ins Dorf laufen. Frederic ist daruber so erbost, dass er vorgibt, sich vom Dach zu sturzen. In Wirklichkeit wollte er nur die Erwachsenen argern.
Das gemeinsame Nacktbad kommt vor allem beim Vater von Rose uberhaupt nicht gut an. Und so entschlie?t sich dieser, Rose in eine reine Madchenschule zu bringen, die von Nonnen geleitet wird. In dieser Schule sind Besuche strengstens untersagt. Nur nach dem Sportunterricht gelingt es Frederic an Rose heranzukommen. Die Umkleideraume liegen in einem Flachdachbau. Durch eine Dachluke kann er mit Rose sprechen, wahrend diese gerade am Duschen ist. Sie vereinbaren, sich zu einem spateren Zeitpunkt zu treffen.
Режиссер: Yves Allegret / Ив Аллегре.
В ролях: Sylviane Bessy - Rose, Yves Coudray - Frederic, Bernard Fresson, Catherine Allegret, Jean-Pierre Darras, Annette Poivre, Micheline Presle, Fred Personne, Tonie Marshall, Yves Robert, Daniel Colas, Sarah Sterling, Jean-Marc Therin, Therese Clay.
Франция, 1976.
Язык: немецкий.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download Не кусайся, тебя любят / Mords pas, on t'aime / Beiss nicht, man liebt dich:
https://file.al/mroo7sd7sdnf/Mords-pas- … 6.rar.html

0

69

http://img154.imagetwist.com/th/10104/w14poamkesdl.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10104/2ax3s5shntjm.jpg

Птицы без гнёзд / Птушкі без гнёздаў. 1996.

Один из лучших белорусских фильмов нового времени, биографическая драма, краткое содержание из сети: в судьбе беларуской поэтессы Ларисы Гениюш, на основе мемуаров которой сделан фильм, соединились воедино жажда личной свободы и свободы своего народа, свойственная лучшим предствителям интеллигенции. Прошедшая через эмиграцию, сталинские лагеря, героиня осталась верна прежде всего самой себе — своему таланту и своей Родине.
Геніюш Ларыса Антонаўна (1910, в. Жлобаўцы Ваўкавыскага р-на – 07.04.1983), паэтэса, празаік. Скончыла Ваўкавыскую польскую гімназію (1928). У 1937 г. выехала ў Прагу, дзе вучыўся, а пасля працаваў лекарам муж. Удзельнічала ў дзейнасці беларускай эміграцыі (была сакратаром урада БНР). 05.03.1948 г. з мужам арыштавана ў Празе, прывезена ў Мінск. у 1949 г. прыгаворана Вярхоўным судом БССР да 25 гадоў лагераў. Пакаранне адбывала ў Комі АССР.
Вызвалена ў 1956 г., пасялілася ў г. п. Зэльва Гродзенскай вобл., дзе, маючы грамадзянства Чэхаславакіі, жыла да смерці. Друкавалася з 1939 г. у эмігранцкіх выданнях. У першым зборніку "Ад родных ніў" (Прага, 1942) пераважаюць нацыянальна-вызваленчыя матывы. Аўтар зборнікаў "Невадам з Нёмана" (1967), "На чабары настоены" (1982), кніг для дзяцей "Казкі для Міхаські" (1972), "Добрай раніцы, Алесь" (1976).
Яе творчасць – думка пра лёс Беларусі, яе гісторыю,сучаснае і будучае. Нязломнасцю духу вызначаюцца лагерныя творы ("Крывёй напоўніліся поймы рэк", "Мы – народ"), кніга ўспамінаў "Споведзь" (апублікавана ў 1990).
Помнікі Л. Геніюш устаноўлены ў г. Зэльва і ў г. Старыя Дарогі.
Режиссёр: Виталий Дудин / Віталь Дудзін.
В ролях: Татьяна Ковалевская, Павел Кормунин, Алексей Булдаков, Геннадий Гарбук, Александр Ткаченок, Любовь Румянцева, Николай Кириченко, Олег Корчиков.
Беларусь, Беларусьфильм, 1996.
Язык: русский, белорусский.
Download Птицы без гнёзд / Птушкі без гнёздаў:
https://file.al/wl0pyghfdob1/Ptushki-be … 6.rar.html

0

70

http://img23.imagetwist.com/th/10118/cwb8gij5dd2o.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10118/t2rizogszvhe.jpg

Легонг: Танец девственниц / Legong Dance of the Virgins. 1935.

Один из первых цветных фильмов, экзотическая история с острова Бали: в одной из местных деревень, где буйным цветом расцветают музыка, танцы и религия, жили-были Ньонг - начинающий музыкант, Путу и её младшая сестра Саплак. Путу влюбилась в Ньонга и замутила для него брачный танец девственницы, однако Ньонг, увидев младшую сестричку Саплак, западает на неё и жестоко отказывает старшей. Именно это становится, по местной традиции, причиной трагедии...
In Balinese villages, pageant, dance, music, story-telling, and religion dominate the culture. Young women may be the aggressor in love, but disgrace befalls her whose choice rejects her. Poutou, a nubile maiden who dances at the temple, lives with her jovial father and lovely younger sister, Saplak. Poutou falls in love with Nyong, a musician new to the village. He returns her interest, so her father and she make plans for a marriage, and she arranges to perform her final temple dance. Then Nyong's eyes light on Saplak. How will each character react?
Режиссёр: Генри де ла Фалесе / Henri de la Falaise.
В ролях: Poetoe Aloes Goesti, Bagus Mara Goesti, Saplak Njoman, Njong Njong Njoman.
США, 1935.
Язык: английский, без перевода.
Download Легонг: Танец девственниц / Legong Dance of the Virgins:
https://file.al/1h0qy1pvkmgw/Legong.rar.html

0

71

http://img109.imagetwist.com/th/10119/t5l9l0ignc0w.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/10119/37kzepem8szl.jpg

Непокорность / La Disubbidienza. 1981.

Популярная тема подростковой сексуальности в фильме по книге Альберто Моравиа, краткое содержание из сети: фильм рассказывает историю превращения мальчика в мужчину в окружении чувственной любви, излучаемой самыми красивыми женщинами, каких только можно себе представить.
К Луке, красивому и нежному, как девочка, юноше, еще подростку, прониклись страстью медсестра (прекраснейшая Стефания Сандрелли) и знакомая семьи, еврейка, распространяющая вместе с ним антифашистские листовки (Тереза АннСавой). Непокорность Луки заключается в нежелании принять лживый мир богатого отца (Адорф), нажившегося на войне и постоянно изменяющего матери. Лука уходит в партизаны, но воевать ему практически не приходится. Пары выстрелов, которые ему доводится сделать, оказывается вполне достаточно, чтобы стать героем после прихода американцев. Война заканчивается, а он заболевает и не хочет выздоравливать, чтобы не возвращаться в мир лжи и лицемерия...
Зажигающие кровь эротические сцены, снятые с изумительной красотой.
Luca Manzi is a fourteen year old boy while the Northern Italy Republic of Salo is governed by the Fascists. Luca becomes a partisan but after the end of the war he is disappointed because things don't seem to have changed as he had hoped and he decides to let himself die. But he is saved by Edith who tries to introduce him to sex. When suddenly Edith, who was also the lover of luca's father, dies of a heart attack, Luca is sick again. This time he is saved by Angela, his nurse, who sells herself to buy the remedy to cure him. Angela becames Luca's lover when his parents go to Rome and when they come back Luca decides to leave them despising their lives.
Режиссер: Альдо Ладо / Aldo Lado.
В ролях: Стефания Сандрелли, Тереза Анн Савой, Марио Адорф, Мари-Жозе Нат, Карл Цинни, Жак Перрен, Марк Порель, Нанни Лой, Paola Puccini, Clara Colosimo, Fiorella Buffa.
Италия, Франция, 1981.
Перевод: профессиональный одноголосый.
Download Непокорность / La Disubbidienza:
https://file.al/jiuxjgxp9ew8/La-Disubbidienza.rar.html

0

72

http://img23.imagetwist.com/th/10155/g2xb7vdavb0j.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10155/kiby3acroj63.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10155/zairsyts1o5j.jpg

Папа ушёл, мама тоже / Papa est parti, maman aussi. 1989.

Стильная французская трагикомедия о том как иногда не легко бывает взрослеть: родители Лоретты в очередной раз поссорились и разбежались из дома. Теперь 16-летней "главе семейства" приходится заботиться о своих троих младших братьях и сестре, а это весьма непросто, да и погулять уж очень хочется...
Фильм очень напоминает, как по форме, так и по содержанию аргентинский Одни на неделю / Una semana solos / A Week Alone и особенно французский В полцены / Demi-Tarif, но здесь больше юмора...
FR. A la suite d'une dispute de leurs parents, quatre enfants se retrouvent seuls à la maison. L'aînée, Laurette (16 ans) doit s'occuper de ses jeunes frères et soeurs.
EN. A coming-of-age film: When Laurette's parents disappear following a row, Laurette assumes responsibility for the family. The initial fiesta of children alone gives way to abandonment and the pressures of responsibility.
Режиссер: Кристин Липинска / Christine Lipinska.
В ролях: Бенуа Мажимель / Benoît Magimel, Nicolas Neuhuys, Mehdy Sebty, Frédéric Thanh N'Guyen, Софи Обри / Sophie Aubry, Жером Киршер / Jérôme Kircher, Anaïs Subra, Мари Ривьер / Marie Rivière, Стефан Буи / Stéphane Bouy, Marianne Epin, Jean Bollery, Brigitte Winstel, Майте Маилле / Maïté Maillé, Roland Tolmatchoff, Michael Belissa, Ghyslaine Lipinsky, Jacqueline Salaün, Frédéric Thanh N'Guyen.
Франция, 1989.
Язык: французский, без перевода.
Download Папа ушёл, мама тоже / Papa est parti, maman aussi:
https://file.al/phmn1syxocpy/Papa-est-p … i.rar.html

0

73

http://img61.imagetwist.com/th/10158/ocxcuw0gu4hn.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10158/p8z3ton4nef4.jpg

В полцены / Demi-Tarif. 2003.

Художественный фильм "В полцены" или точнее будет "Детский тариф" - история из жизни: мать куда то ушла и не возвращается, только иногда звонит по телефону и трём её детям в захламлённой и грязной парижской квартирке приходится выживать самостоятельно. Вариантов не так много - воровать в магазине, попрошайничать в метро, но главное - скрывать от всех своё одиночество что бы не попасть в приют, поэтому они даже в школу ходят. Фильм снят в необычной манере хоум-видео, ручной, дрожащей и болтающейся камерой, что только усиливает впечатление реалистичности и натуральности происходящего на экране.
Actress Isild Le Besco (Girls Can't Swim) makes her feature debut as a director with Demi-Tarif (Half-Price). The movie, shot on digital video on a miniscule budget, garnered attention in its native France after renowned filmmaker Chris Marker compared the experience of seeing it to the experience he and his friends had upon seeing Jean-Luc Godard's Breathless for the first time. Demi-Tarif follows the low-key adventures of three young siblings, Romeo (Kolia Litscher), Launa (Lila Salet), and the youngest, Leo (Cindy David), left on their own in a rundown Paris apartment. One of them narrates, wistfully explaining how their mother abandoned them and calls them once in a while to see how they are doing or tell them she loves them. The three kids do as they please, roaming the streets, running out of restaurants without paying for food, and shoplifting from the local grocery store. They eat whatever and whenever they want, gorging themselves on sweets. They beg for change on the Metro and show up late for school in tattered, dirty clothes. All the while, they try to keep the fact that they are alone a secret from the world of adults. Demi-Tarif had its U.S. premiere at the 2004 Tribeca Film Festival.
Режиссер: Изильд Ле Беско / Isild Le Besco.
В ролях: Cindy David, Kolia Litscher, Lila Salet.
Франция, 2003.
Язык: французский.
Перевод: одноголосый закадровый.
Cубтитры: русские.
Download В полцены / Demi-Tarif:
https://file.al/pes0k1cc4w3b/Demi-Tarif.rar.html

0

74

http://img153.imagetwist.com/th/10168/hcyb88raq1ju.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10168/d1xbfqszdpzg.jpg

Поближе / Чуть ближе / A Little Closer. 2011.

В сельском захолустье Вирджинии живёт обычная семья - мать-одиночка Шерил и её двое сыновей - 11-летний Стивен и 15-летний Марк. Всем скучно и очень хочется любви, особенно физической. Для этого мамаша вечно зависает в местном клубе "для тех кому за 200", Марк надрывается на подработке отчаянно пытаясь потерять девственность, а младший, пребывая в муках сексуальных открытий, безбашенно устремил своё либидо в сторону учительской дабы прославиться среди сверстников...
Настоящий современный американский артхаус с дрожащей ручной камерой и плавающим фокусом, имитирующей документальное кино - для любителей жанра.
In the forgotten corners of rural Virginia, Sheryl struggles to balance her work as a housekeeper and raising her two sons, fifteen year-old Marc and eleven year-old Stephen. Hoping to meet the love of her life and bring home a father for her boys, she frequents a depressing, weekly mixer for the towns aging singles set. Meanwhile, Marc is desperate to lose his virginity, and spends his days working at a used car lot. And his brother Stephen, in the throes of sexual discovery, becomes infatuated with his school teacher while hoping to win the approval of a group of peers who adamantly detest her.
Режиссер: Мэтью Петок / Matthew Petock.
В ролях: Сейра Плейер, Паркер Лутц, Эрик Баскервиль, Крис Кис, Кэтрин Андре, Роллан Колелла, Си Джи Досс, Райан Лайл, Питер Демпси, Дуглас Нельсон, Gordon Price, Natalie Racoosin, Kevin L Simmons.
США, 2011.
Язык: английский.
Перевод: любительский многоголосый закадровый.
Субтитры: русские.
Видео отличного качества 1280х720 HD.
Download Поближе / Чуть ближе / A Little Closer:
https://file.al/f1q8t3lvghp1/A-Little-Closer.rar.html

0

75

http://img154.imagetwist.com/th/10174/ggzzltiatetn.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10174/k9axoc79l0fj.jpg

Облако над раем / A Cloud Above Paradise. 1999.

Редкий короткометражный фильм на тему последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС. Девочка из города отдыхает летом в деревне, любопытство приводит её вместе с местной подружкой в тщательно охраняемый «райский» сад, оказавшийся радиоактивной зоной....
Гран-при фестиваля в номинации «Режиссер XXI века Всероссийский фестиваль визуальных искусстве (2000, Детский Центр «Орлёнок»).
"A Cloud above paradise" is a presentation short feature film, which symbolizes eternal problems of human life. Its plot is developing on a background of the Chernobyl tragedy consequences. This movie received the prize for the best short film of 2000 (Moscow). "A Cloud above paradise" was nominated for the best short feature film award at international festivals: "The Canadian Festival", "The Festival of Short Cinema" in S.Petersburg and Moscow. It aslo was presented on TV in Germany, Canada and the US.
Режиссёр: Александр Цацуев.
В ролях: Денис Баздырев, Тариэл Габидзашвили, Екатерина Михайловская, Владимир Пивоваров.
Россия, 1999.
Язык: русский.
Субтитры: английские.
Предупреждаю: качество картинки совершенно убитое, лучшего варианта пока не найдено...
Download Облако над раем / A Cloud Above Paradise:
https://file.al/vik358ekw88m/Cloud-Over … 9.rar.html

0

76

http://img23.imagetwist.com/th/10232/7wq6ds9yuqav.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10232/wpy3kon7lwe0.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10232/ra4pa86z0ozl.jpg

Настоящая девчонка / Une vraie jeune fille / A Real Young Girl. 1976.

Настоящая Девчёнка - один из первых фильмов скандально известной французской мадам-режиссёра Катрин Брейя, снятый ею в возрасте всего 28 лет. В этом фильме Брейя исследует свою коронную тему подростковой сексуальности в своей обычной жёсткой манере с откровенными шокирующими сценами - сюжет прост и напоминает фильмы Дэвида Гамильтона - 14-летняя школьница, которую совсем неплохо сыграла Шарлотта Александра, приезжает на летние каникулы домой, её юношеское либидо бъёт мощным фонтаном из юного тела, ей скучно и хочется, просто очень хочется, приключений, объятий и чего то ещё... А тут ещё мать со своими тупыми заморочками, папаша любитель вздрочнуть перед телевизором и бегающий налево к молодой любовнице - в общем никакой жизни. И наша героиня начинает чудить - то ложку за обедом засунет себе в трусы, то шляется по улице со спущенными панталонами, то на велосипеде с голой жопой прокатится, то пытается соблазнить папашиных батраков. Особенно забавна сцена в которой один из них запихивает ей червяка в известное место. В итоге фильм получился и философским, и забавным, и эротичным, на твёрдую четвёрку.
August, 1963; Alice, 14, an only child, and physically well developed, is home for vacation. She's moody, silent, keeps a diary, and explores tactile sensations with broken eggs, candle wax, ear wax, vomit, urine, blood, and, perhaps, if the summer goes in one very possible direction, semen. Without her underpants, she walks about, rides her bike, and sits on the shore as the tide comes in. She drifts to her father's sawmill and makes eyes at Jim, a 20-something hand with a lean body and a model's face. What will Jim do, and does Alice want to do more than stare and fantasize? Meanwhile, pop music fills the air and the TV screen, and Alice's parents have their own drama.
Режиссер: Катрин Брейя / Catherine Breillat.
В ролях: Шарлотта Александра / Charlotte Alexandra, Хирам Келлер / Hiram Keller, Рита Мейден / Rita Maiden, Бруно Баль / Bruno Balp, Жорж Гере / Georges Gueret, Ширли Столер / Shirley Stoler, Thierry Roland.
Франция, 1976.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download Настоящая девчонка / Une vraie jeune fille / A Real Young Girl:
https://file.al/tad47svhq3hw/Une-vraie- … 6.rar.html

0

77

http://img61.imagetwist.com/th/10241/9wu23t607bzy.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10241/aktmgfg6owam.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10241/7m1i1mzgmhnn.jpg

Благовещение / Angyali üdvözlet / The Annunciation. 1984.

Совершенно бузумный фильм полузабытого венгерского режиссёра Андреса Джелеса, снятый ещё во времена коммунистического режима, что само по себе невероятно, на библейский сюжет. Для понимания происходящего на экране необходимы хорошие познания как в истории, так и самой Библии. Краткое содержание взял из сети:
"В райском саду Эдема, Адам и Ева вкушает запретный плод, потому как не мыслят своей жизни без настоящей любви. Изгнанные из Рая прогневавшимся Богом, они попадают под власть дьявола – Люцефера…
Так начинается «Благовещение», ошеломляющая эпическая картина Андреса Джелеса, в которой самая известная легенда человечества изображается удивительной игрой детей – актеров, в возрасте от восьми до двенадцати лет. Первая часть фильма снята в живописных местах южной Венгрии. По ходу фильма, 12-летний Адам, после «спуска на землю» становиться генералом в Афинах, участником Французской Революции и свидетелем чумы в Лондоне. В конечном итоге, Адам отказывается находиться под властью Люцефера и пытается вырваться из бесконечной канители любовниц, предательства, насилия, бессмысленной жестокости…
Великолепно снятый, с красочным потрясающим действием фильм, в котором словно намеренно задействованы исключительно одни юные актеры, чтобы в полной мере иллюстрировать весь ужас и нелогичность нашей «земной жизни»…"
Angyali üdvözlet, aka "The Annunciation", is a surreal account of the history of humanity as portrayed entirely by children between the ages of 8 and 12. The film begins with the biblical story as Adam (Péter Bocsor) and Eve (Júlia Mérö), are deceived by Lucifer (Eszter Gyalog) -- three very photogenic leads -- into tasting the "Forbidden Fruit". They are thus chased out of the Garden of Eden by the Angel of Death and, in a vision, sent on an existential journey through western European history.
Always followed closely and influenced by the deceptively sweet, but contemptuous Lucifer, we follow Adam through The Plague, wars, Byzantium's wretched cripples, the French Revolution, the squalor of Dickensian London, and a final return to the scene of the crucifixion. Of course the picture makes a case for its premise -- that of the consequences of Original Sin -- yet does so in a very unique way. In the closing scene, Lucifer says, "Why did I strive to achieve greatness in man, who is...in knowlege a pygmy, in blindness a giant?" This reflects the somewhat nihilistic view of a nation still under the boot of Soviet communism.
This rare movie may be one of the best (and only child-starred) art films ever.
Режиссер: András Jeles / Андрес Джелес.
В ролях: Peter Bocsor, Julia Mero, Eszter Gyalog, Gyorgy Belme, Robert Borok, Attila Dobay, Evelin Feher, Reka Gevai, Ferenc Foltanyi, Mariann Kaposi, Laszlo Jenei, Monika Olah, Katalin Kohler, Attila Racz, Andras Papp Takacs.
Венгрия, 1984.
Перевод: любительский одноголосый.
Субтитры: английские.
Download Благовещение / Angyali üdvözlet / The Annunciation:
https://file.al/vda1s3sh0wcy/The-Annunc … 4.rar.html

0

78

http://img61.imagetwist.com/th/10268/ay1wwmc2yv7a.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10268/t7rjyds6f5p6.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10268/ujw17m6qghwq.jpg

Без снов и иллюзий / Las Mantenidas Sin Sueños. 2005.

Мощный феминистский фильм в котором роль мужчин сведена до уровня бактерий краткое содержание из сети: Флоренс молодая и безответственная наркоманка и она совершенно не способна заботиться о своей дочери, поэтому 10-летней Евгении приходится брать бразды правления в семье на себя, принимать решения и рулить делами в меру своих возможностей. Один из самых феминистских фильмов за последнее время, мужчинам отведена роль совершенно бесполезных существ и во главе угла лишь женское братство и кооперация.
Florence, a young irresponsible mother & and her precocious daughter, Eugenia, have an unusual relationship. The roles between the two are reversed. Florence is totally inept at caring for a daughter, whereas Eugenia, only 10 years old, shows maturity and responsibility far beyond what her age might lead you to suppose.
Режиссёр: Martin De Salvo / Мартин Де Сальво, Vera Fogwill / Вера Фогвилл.
В ролях: Vera Fogwill, Lucia Snieg, Mirta Busnelli, Edda Diaz, Gaston Pauls, Mia Maestro, Julian Krakov, Elsa Berenguer, Nicolas Condito, Pablo Ini.
Аргентина, Франция, Испания, Нидерланды, 2005.
Перевод: одноголосый.
Download Без снов и иллюзий / Las Mantenidas Sin Sueños:
https://file.al/p4uxvrze2h15/Las-manten … s.rar.html

0

79

http://img61.imagetwist.com/th/10271/9h3822qvlr20.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10271/o7e8kkraxn54.jpg

Дерзкая девчонка / L'effrontee / Charlotte and Lulu / Impudent Girl. 1985.

В фильме с тонким психологизмом рассказывается о нескольких днях тринадцатилетней школьницы (Гинсбург).У девочки трудный и для нее, и для окружающих переходный возраст. Старший брат без нее уезжает с друзьями в отпуск.
Себя же этот очаровательный "гадкий утенок" считает некрасивой, а тут еще в город приезжает знаменитая концертная пианистка (Бодон), лет ей столько же, сколько и самой героине. Девочке предоставляется возможность познакомиться с вундеркиндом, и та обещает взять ее с собой на гастроли в качестве менеджера, но, естественно, уезжает без нее... И "дерзкая девчонка" мучает тех, кого любит, тех, кто ей ближе всех.
Варианты названия фильма – «Дерзкая девчонка», «Нахалка», «Бесстыдница».
Клод Миллер принадлежит к поколению французских режиссеров как бы «между двумя волнами» — «новой» и «новейшей», дебютировав в 70-е годы.
И занимает в этом ряду место, которое следовало бы сопоставить с положением Луи Маля в «новой волне», хотя Миллера чаще сравнивают с Франсуа Трюффо, тем более, что Клод в молодости сотрудничал на его фильмах, а спустя годы даже обратился в картине «Маленькая воровка» к непоставленному сценарию известного мастера кино. Разумеется, Клод Миллер — лирик, поэт, воспаряющий над бытом, чуткий мелодист, умеющий расслышать подспудную музыку жизни, внутренний ритм существования человеческих душ. Его персонажей также можно назвать существами с «нежной кожей» (если использовать название ленты Трюффо), интуитивными созданиями, не утратившими способность к детской непосредственности восприятия реальности или поступающими спонтанно, с необъяснимой женской прозорливостью. Не случайно, что героями оказываются импульсивные женщины, по-женски ведущие себя мужчины или, наконец, юные девушки («Дерзкая девчонка», «Маленькая воровка» и «Аккомпаниаторша» образуют словно трилогию Клода Миллера).
И все-таки этот режиссер ближе по художественной манере именно к Малю, предпочитавшему обращаться не просто к интимным, самым личным человеческим проблемам, но прежде всего к судьбам по-своему отверженных, которые не вписываются в нормы морали, не влезают в общий ранжир и даже чужды для окружающих. Мотив определенного вызова со стороны героев, дерзкого и сумасбродного бунтарства в той или иной степени подхвачен во всех фильмах Миллера, но он явно микшируется ради более важной мелодии, чуть печальной сюиты о необходимости теплоты, душевности и искренней любви по отношению и к тем, кто первоначально раздражает, вызывает подозрение. «Скажите им, что я их люблю» — таков девиз творчества Клода Миллера (перефразируя заголовок его фильма «Скажите ей, что я ее люблю»).
Миллер умеет открывать новые звезды, в данном случае это Шарлотта Гейнсбур, 13-летняя дочь знаменитого режиссера, актера, композитора и певца Сержа Гейнсбура и одной из красивейших актрис Джейн Беркин.
В настоящее время Шарлотта ("Маленькая воровка", "Спасибо, жизнь", "Цементный сад", "Джейн Эйр" и др.) сама является топ-актрисой. Большой социальный резонанс вызвал фильм С.Гейнсбура с участием дочери "Шарлотта навсегда", в котором публика усмотрела намек на инцест.
Авторитетный французский каталог Жана Тулара оценил "Дерзкую девчонку" высшим баллом, что в этом издании большая редкость.
В 1985 году Шарлотта получила Сезара, как самая многообещающая актриса за роль в этом фильме.
Charlotte (Gainsbourg) is being raised without a mother. She is only 13 but ready to be an adult. She meets an older boy and begins a relationship while teaching a young friend about life and learning the ropes herself.
Режиссер: Клод Миллер / Claude Miller.
В ролях: Шарлотта Гинзбур /Charlotte Gainsbourg/, Клодильда Бодон, Жюли Гленн, Бернадетт Лафонт, Жан-Клод Бриали /Jean-Claude Brialy/, Жан-Филип Экоффэ /Jean-Philippe Ecoffey/, Рауль Бильери, Симон Де Ла Броссе, Ришар Герри, Седрик Лидделл.
Франция, 1985.
Перевод: авторский.
Download Дерзкая девчонка / L'effrontee / Charlotte and Lulu / Impudent Girl:
https://file.al/jm2kw2xqx9uy/Leffrontee-1985.rar.html

0

80

http://img153.imagetwist.com/th/10271/zwx03crilfxw.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10271/7dl0cw5mbtpl.jpg

Отчаяние / Subiet! 2006.

Немного скандальная короткометражка про озабоченную Сабрину: ей всего 14, её главная страсть - спортивный велосипед, на котором она гоняет по сельским дорогам ежедневно. Но проблемы взросления и бушующие гормоны берут своё - влюбившись в местного пацана она не знает как ему об этом сказать и поэтому решается на отчаянный шаг - соблазняет иностранного рабочего заняться с ней сексом...
Sabrina is 14year old en has a big passion: cycling. She lives with her parents in a small rural village. The hormones are raging through her body and she doesn't know how to deal with it. When her best friend is having a boyfriend she doesn't want to stay behind. Altough she is secretly in love with farmer boy Martijn, she seduces a foreign guy to have sex.
Режиссер: Simone van Dusseldorp / Симон ван Дюссельдорп.
В ролях: Roeland Fernhout Niels Jochems Marcel Musters Frederique van den Biggelaar Marsha van Santvoor.
Язык: голландский.
Перевод: субтитры английские.
Нидерланды, 2006.
Download Отчаяние / Subiet!:
https://file.al/o7rtbagn66e2/Subiet-2006.rar.html

0


Вы здесь » KinoSalon » Кино необычное. » Кино неоднозначное / Scandal Movies. 2.