KinoSalon
Кино со всего мира - артхаус, классика, новинки...
The Best Movies

KinoSalon

Объявление

http://naturismwow.blogspot.com/

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » KinoSalon » Короткий метр / Shorts. » Сборники короткометражек / Shorts.


Сборники короткометражек / Shorts.

Сообщений 81 страница 107 из 107

81

http://img29.imagetwist.com/th/17591/cy09r5ddvgjx.jpghttp://img29.imagetwist.com/th/17591/uyhmmif566po.jpg

Леся / Lesya. 2016.

Любительская короткометражка юного режиссёра и оператора Д. Рогова 1999 года рождения, содержание такое: эта история о маленькой девочке Лесе, которая ужасно боится моря. Её семья очень бедная и единственный доход - это красивые ракушки, которые Юра, брат Леси, каждых день достаёт с морского дна. Леся ему помогает... Она пытается перебороть свой страх, но иногда он оказывается куда сильней.
Несколько интересных фактов:
Фильм был создан за девять календарных дней в детском лагере Орлёнок.
Бюджет фильма - 0 рублей!
Съёмочная группа состояла из тридцати трех человек, тридцать из которых — дети от 12 до 15 лет.
В архиве кроме самого фильма находится небольшая документалка о съёмках.
EN. Amateur short film of a young Director and cameraman Dmitry Rogov born in 1999. This story is about a little girl Lesya, who is terribly afraid of the sea. She is trying to overcome her fear, but sometimes it is much stronger.
Bonus - a short documentary about the film.
Режиссёр: Дмитрий Рогов / Dmitry Rogov.
Language: Russian.
1280x720 HD
Download Леся / Lesya:
https://file.al/s2aqr1emfwk9/Lesya-2016.rar.html

0

82


http://img30.imagetwist.com/th/18423/yy6u4a47ojp3.jpg
http://img30.imagetwist.com/th/18423/v6pdpd1vp2j1.jpg

Лимбо / Limbo. 2016.

Загадочная греческая 30-минутная короткометражка с видеорядом похожим на одноимённую компьютерную игру. О чём речь в фильме? А хрен его знает, пусть каждый сам себе придумает)).
GR. Με το μικρό κατσίκι θα ξαπλώνει η λεοπάρδαλη. Οι λύκοι με τα αρνιά θα μένουν μαζί. Και το μικρό αγόρι θα τα οδηγεί. 12+1 αγόρια και το κουφάρι μιας φάλαινας.
EN. The leopard shall lie down with the goat. The wolves shall live with the lambs. And the young boy will lead them. 12+1 kids and the carcass of a whale washed ashore.
Director: Konstantina Kotzamani.
Cast: Felix Margenfeld, Aggelos Ntanos, Lucjano Cani, Haris Fountas, Hristos Psihramis, David Szymczak.
Greece, France, 2016.
Language: Greek.
Subtitles: English, Russian.
Download Лимбо / Limbo. 2016:
https://file.al/co6sgpzwvs37/LIMBO-2016.rar.html

0

83

http://img108.imagetwist.com/th/07989/6fsbcvwqpvwi.jpghttp://img108.imagetwist.com/th/07989/e4v2y1x9lhsr.jpg

Молчание / Le silence, d'abord. 2003.

Драматичная короткометражка на весьма неростую тему о сложностях взаимоотношений между детьми и взрослыми. Клэр 11 лет и "некоторые" из окружающих её мужчин проявляют к ней явно нездоровый интерес, но она вынуждена молчать, однако детская месть бывает страшной...
Claire, 11 years old, bears a heavy secret. But neither her dad, nor anybody else must ever know. Except maybe Eric, her playmate, who is not afraid of Uncle Etienne…
Режиссер: Pierre Filmon / Пьер Филмон.
В ролях: Кристоф Одан, Nathalie Jouin, Рюдигер Фоглер, Carol-Anne Rouvier, Youri Babillot, Christophe Thebault.
Франция, 2003.
Language French.
Download Молчание / Le silence, d'abord. 2003:
https://file.al/ki3kvdtxay95/Le-silence … 3.rar.html

0

84

http://img65.imagetwist.com/th/19370/v2vji85smo6g.jpghttp://img65.imagetwist.com/th/19370/n43cvpt215a2.jpg

Damer.1997.

Забавная норвежская короткометражка про двух пацанов в бассейне. Они очень хотели произвести впечатление на присутствующих там девушек...
NO. Det kan være lurt å forberede seg på puberteten når den kan komme hver dag som helst. Det mener ihertfall de to guttene i denne filmen. Å melde seg på kurs i synkronsvømming skulle vel gi en rimelig god sjanse for å treffe damer. Men vet gutta hva et slik møte kan utsette dem for-sånn rent følelsesmessig? Det blir litt sterkt for dem i denne sorgmuntre historien.
EN. You may want to prepare for puberty when it may come any day, any time. At least that's what the two boys in this film believe. To enroll in courses in synchronized swimming would give a reasonably good chance of hitting ladies.
Director: Torun Lian.
Writer: Per Schreiner.
Cast: Teodor Gautier Teigen, Øyvind Kensland, Celine Engebrigtsen,
Norway, 1997.
Language: Norwegian.
Download Damer.1997:
https://file.al/p87d3beytqhc/Damer-1997.rar.html

0

85


http://img115.imagetwist.com/th/19683/y65mbrdsqe7t.jpghttp://img115.imagetwist.com/th/19683/szrmoeci3pxi.jpg

Veckopeng eller kyss / Truth or Dare. 2005.

Забавная шведская короткометражка про летние забавы. Двое друзей поспорили со своей подружкой что осмелятся зайти в женскую баню, в качестве награды победителям или карманные деньги, или поцелуй...
SE. Veckopeng eller kyss? är en svensk kortfilm från 2005. Den regisserades av Malou Schultzberg, som även skrivit filmens manus och producerat den.
En tjej slår vad med killarna. Vinnaren får välja – veckopeng eller kyss? Men bara han som klarar av den svåra utmaningen – att gå genom damernas nakenbad. Vågar de det?
EN. It is summer in Sweden and two boys are given a dare by a girl they know: If they go into the women's area at the pool for naked bathers they will win a prize, if not the girl win one. And the prizes are either pocket money or a kiss.
Director: Malou Schultzberg.
Cast: Ester Sjögren, Buster Söderström, Filip Österlund, Jonas Kruse, Kajsa Svensson, Michaela Darliden, Kristina Thilén, Annelie Ekendahl Gierlöff, Ulla-Britt Norrman-Olsson.
Sweden, 2005.
Language: Swedish.
Download Veckopeng eller kyss / Truth or Dare:
https://file.al/3l0qj2u21w88/Veckopeng- … 5.rar.html

0

86

http://img65.imagetwist.com/th/19723/nkbykij9tita.jpghttp://img65.imagetwist.com/th/19723/0ui90oek0508.jpg

Суббота и воскресенье / Subbota i voskresenie / Saturday and Sunday. 1982.

«Суббота и воскресенье» — советский короткометражный телевизионный художественный фильм, единственная режиссёрская работа кинооператора Константина Апрятина. В фильме звучит музыка композитора Е. П. Крылатова.
Рассказ о маленьком мальчике и его верном друге — дворовой собаке. Родители распланировали досуг сына, записав его во всевозможные кружки, а ребёнок хочет привести домой брошенного пса.
«Saturday and Sunday» is a Soviet short-length television feature film, the only director's work of cameraman Konstantin Apryatin.
Using no dialogue and with a lyrical score, this sweet film shows a weekend in the life of a young family with a small boy and his determined quest for a pet.
Director: Константин Апрятин / Konstantin Apryatin.
Cast: Андрюша Кузнецов, Ирина Алферова, Александр Абдулов, Роман Филиппов, Валентин Гафт, Владимир Басов, Тамара Дербенёва.
USSR, Ekran, 1982.
Language: Russian.
Download Суббота и воскресенье / Subbota i voskresenie / Saturday and Sunday:
https://file.al/dma5scl09t5v/subbota-i- … 2.rar.html

0

87

http://img152.imagetwist.com/th/08635/5qeywuyoe5pu.jpghttp://img152.imagetwist.com/th/08635/pby2n4ynbaeo.jpg

Слюна / Saliva. 2007.

Забавная и немного глупая бразильская короткометражка про девичьи страдания взросления: ей 12, она мечтает, как и многие её сверстницы, о первом поцелуе, они тренируются кто на чём - на зеркале, на руке, на воздушном шарике. Так хочется первого поцелуя но - и так страшно...
PT. Uma viagem na mente de uma menina de 12 anos prestes a dar seu primeiro beijo. Duvidas e medos mergulhados em saliva.
EN. A journey into the mind of a 12 year old girl about to give her first kiss: doubts and fears engulfed in saliva.
Director: Esmir Filho.
Cast: Maya Comunale, Gabriel Cavicchioli, Hellen Vasconcelos.
Brazil, 2007.
Language: Portuguese.
Subtitles: English, Russian.
Download Слюна / Saliva:
https://file.al/ipoml94mkzry/Saliva-2007.rar.html

0

88

http://img60.imagetwist.com/th/08200/l0a7c1luwzcf.jpghttp://img60.imagetwist.com/th/08200/c0gfdzadko02.jpg

Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold. 1995.

Забавная короткометражка о поездке мамаши с дочкой на британcкий курорт нудистов. Вывалившись из автобуса они идут на пляж, мамаша пытается найти себе любовника, а дочка в бинокль разглядывает окружающие голые тела и весело хихикает. Вечером мамаша таки находит себе тело для утех и утром, пока любовник дрыхнет, шустрая дочка приходит его изучать...
A bus stops and drops off a mother and daughter at a British holiday resort by the sea. Which happens also to be a naturist resort. The girls frolic carefree on the beach. Mother is looking for a new man and her daughter giggles at the different shapes and sizes of the other nude bodies around her. In the evening, mother dances with the local fishmonger. Later that night she spys on them having sex, intrigued by it. In the morning she investigates the sleeping man's body, interrupted prematurely by her mother.
Director: Philippa Lowthorpe.
Cast: Lesley Nightingale, James Larkin, Isabella Nightingale.
UK, 1995.
Language: English.
Download Шпион, который простудился / The Spy Who Caught a Cold:
https://file.al/qxyz3ii3n9d9/The-Spy-Wh … 5.rar.html

0

89

http://img30.imagetwist.com/th/20574/0avx9q48t9ma.jpghttp://img30.imagetwist.com/th/20574/xgv8tvic8f8y.jpg

Mon dernier été / My last summer. 2016.

Свежая французская короткометражка "Моё последнее лето" про разбившуюся о скалы жизни первую любовь. В Монреале страшная жара, Том познакомился с Эдит, им всего по 11. Первые чувства, первый поцелуй но Том узнаёт страшную тайну об Эдит и это буквально убивает его...
FR. Tom et Édith ont onze ans. Alors que la canicule s’abat sur Montréal, Tom fait la connaissance d’Édith et tombe amoureux d’elle. Mais il découvre bientôt qu’elle porte un terrible secret. Pris dans un dilemme, Tom finira par perdre son innocence à l’aube de ce premier amour qui devient pour lui le symbole de son dernier été.
EN. As the heat wave struck Montreal, Tom, 11 years old, met Édith, also 11. He soon discovers that Édith carries a terrible secret. Tom eventually loses his innocence at the dawn of this first love, which becomes the symbol of his last summer.
Director: Paul-Claude Demers.
Cast: Antoine Marchand Gagnon, Christine Beaulieu, Émilie Brière, Frédéric Bouffard.
Language: French.
Subtitles: French, Russian.
France, 2016.
1920x1080 HD
Download Mon dernier été / My last summer:
https://file.al/m3tziqpc7tv3/Mon-Dernie … 6.rar.html

0

90

http://img64.imagetwist.com/th/20864/qa3hevna408k.jpg
http://img64.imagetwist.com/th/20864/igmo23uz5soc.jpghttp://img64.imagetwist.com/th/20864/n14b85oiggu1.jpg

Cборник короткометражек, часть 37 / Shorts-37.

Итак очередной выпуск сборника короткометражек за номером 37 на экранах страны и мира во всей своей красе готов. Нынче 8 минифильмов, все свежие и в высоком качестве.
The thirty-eighth issue of a collection of short films. Now 8 mini-films, all fresh and in high quality.
1. Trold. 2013.
Troll is a story about a pregnant and religious girl, Mille, 13 years old, who endures a life filled with sexual abuse.
Director: Fili Seifert.
Cast: Cecilie Larsen Ellebye, Thomas Kirk, Linda Elvira, Micas Wolff, Yasmin Yacobi, Søren L. Mühldorff, Kenneth M. Christensen.
Denmark, 2013.
Language: Danish.
2. Punani. 2015.
Masturbating in a bed filled with dolls and teddy bears, teenage girl Agnes is tired of hearing about how accepting God at her confirmation will serve as a rite of passage to adulthood. She seeks out to find her own path to adulthood - and she enlists her older brother's friend to help her.
Director: Emilie Marloth Frøkjær.
Cast: Julie Brochorst Andersen, Lasse Fogelstrøm, Oscar Dyekjær Giese.
Denmark, 2015.
Language: Danish.
3. Millennium. 2013.
13-year-old Karl and Thomas have been childhood friends but are now drifting apart. Thomas likes Katzy and Katzy likes Karl. The boys have stolen 30,000 kroner because Thomas wants to impress Katzy with an unforgettable party.
Director: Kristian Sejrbo Lidegaard.
Cast: William Rudbeck Lindhardt, Jonathan Werner Juel, Carla Rasmussen, Jannick Raunow, Sofia Holst, Emil Eir-Hansen.
Denmark, 2013.
Language: Danish.
4. Lulus første gang. 2016.
Lulu is being bullied at her school. Her safe haven is on the internet, where she is dating Sebastian. Sebastian wants to meet in real life, but Lulu is afraid. When her secret relationship is exposed, Lulu suddenly finds it necessary to prove herself - by losing her virginity. But is that how to do it?
Director: Tone Ottilie.
Cast: Line Hesdam, Maya Livingstone, Elias Munk, Adam Ild Rohweder.
Denmark, 2016.
Language: Danish.
Subtitles: English.
5. Gemmeleg. 2011.
Johanna (12) is babysitting her younger sister, Marion (8), as their mother, Susanna (40) is throwing a garden party for her neighbors and friends. A man at the party notices Johanna, and with sexual confusion, she takes advantage of his interest.
Director: Andrea Sand Gustavson.
Cast: Alisa Ayvery, Mille Maria Dalsgaard, Mia Dinitzen, Jo Adrian Haavind, Annabella Høeg Sørensen, Emil Wilk.
Denmark, 2011.
Language: Danish.
6. Et liv. 2014.
Mette har en barndom som så mange andre børn. Hun leger, tegner, ser fjernsyn og er sammen med sin mor og far. Men under overfladen krakelerer familieidyllen, da Mettes far har en dyster side. På det seneste er hans overgreb på moren begyndt at intensivere, og da moren efter alvorlige skader kommer på hospitalet og senere det lokale krisecenter, står Mette over for nogle store forandringer i sin tilværelse.
Director: Stine Ilona Eilertzen.
Cast: Thomas Biehl, Helle Halsboe, Sophie Hald Jensen, Kaja Kamuk.
Denmark, 2014.
Language: Danish.
7. Daimi. 2012.
Visceral field notes charting Daimi's chaotic existence as she rattles around a decrepit household; her mother dead in the bathtub, and her only companion a piglet that subsequently transforms into an infant.
Director: Marie Grahtø Sørensen.
Cast: Bebiane Ivalo Kreutzmann.
Denmark, 2012.
Language: Danish.
8. Älskade unge / Dear Kid. 2016.
During a swimming lesson a mother starts to feel uneasy about the coach's relation to one of the kids, but she has no proof. She faces a dilemma; to make an accusation of the worst kind, or to ignore a child who is possibly getting abused.
Director: Frida Kempff.
Cast: Jonas Eskil Brehmer, Cecilia Milocco, David Ramirez Knezevic.
Sweden, 2016.
Language: Swedish.
All Movies 1280x720 HD
Download Cборник короткометражек, часть 37 / Shorts-37:
https://file.al/ko1b0x9rll5s/Shorts-37.rar.html

0

91

http://img64.imagetwist.com/th/21179/5h70rq8hcpqe.jpghttp://img64.imagetwist.com/th/21179/61pmvst03x7c.jpg

Étrange dit l'ange / Strange Says The Angel. 2017.

Свежая и странная короткометражка про семилетнюю Нину, которая потерялась в этом грязном, во всех отношениях, мире. Как познать эту великую тайну бытия  и найти своё место..?
FR. Nina, sept ans, ne peut pas être la fille de sa tante. Elle ne peut pas non plus être l’amoureuse de son père. Dans ce monde menacé par la contamination, quelle est alors la place de Nina?
EN. Nina, a young girl staying in the French countryside with her aunt and father is living in a world which is contaminated, literally and figuratively. It is always a mystery when you do not understand your place in this world.
Director: Shalimar Preuss.
Cast: Hélène Iratchet, Jean-Claude Iratchet, Louise Iratchet, Nina Iratchet, Roselyne Iratchet.
France, 2017.
Language: French.
Subtitles: English.
1920x1080 HD
Download Étrange dit l'ange / Strange Says The Angel:
https://file.al/ajg5f2wfaa1e/%C3%89tran … 7.rar.html

0

92

http://img65.imagetwist.com/th/21200/kiao9c10od5d.jpg
http://img65.imagetwist.com/th/21200/qud16zccoi8t.jpghttp://img65.imagetwist.com/th/21200/kowjaego39oo.jpg

Cборник короткометражек, часть 38 / Shorts-38.

Очередной выпуск, за номером 38, сборник короткометражек включает в себя пять минифильмов разных стран и времён.
The thirty-eighth issue of a collection of short films. Today, five mini-movies from different countries.
1. Mécanomagie. 1996.
Нечто очень сюрное и странное про красивые пейзажи Люксембурга и какого то манекена, который путешествует по оным...
FR. Des Jitzert, des êtres presque humains que l’homme ne peut voir, parcourent les terres agraires du Luxembourg. Leur présence est source de phénomènes lyriques et mystérieux.
EN. A landscape in which everything moves is afflicted with a figure which is in itself static, but which moves - a kind of mechanic man? In Mécanomagie both the borders of perception and (natural) laws are infringed so that something new may emerge: nature as a boundless state of ecstasy!
Director: Bady Minck.
Cast: Misch Dimmer, Diane Becker, Raoul Chennaux, Sabine Stoltz, Denys Baldelli, Nordine Ries, Kim Thies, Jean-François Wolff, Jean-Claude Henkes, Bernard Jenkins.
Austria, Luxembourg, 1996.
Language: German.
2. Boys. 2016.
Два лучших друга в очередной раз ночуют вместе у одного из них, но в эту ночь что то изменилось в их отношениях...
BOYS is a story about two best friends on the first day of summer. Set in 1999, Brian sleeps over at Jake's house as they have done countless times before. This night, however, the two encounter new sides of themselves. Overwhelmed by the discovery, Brian decides to walk back home as he is facing a whole new path in his life. It is a story about desire, adolescence, and the realization of being different.
Director: Eyal Resh.
Cast: Kevin Brief, Alexis Jayde Burnett, Melissa Burnett, Wyatt Griswold, Pearce Joza, Nora King, Christine McGraw, Suanne Spoke.
USA, 2016.
Language: English.
1920x1080 HD
3. Itsy Bitsy Spiders. 2013.
Таинственная история про Эдвина, который постоянно рисует пауков. Его мать обращается к врачу дабы узнать что с ним не так...
Mysteriously and little by little, young Edwin is devoured by an odd, persistent and utterly compelling obsession: he draws pictures of spiders. So powerful is his compulsion, that Edwin covers entire walls in the apartment with sketches of his beloved arachnids, forcing Agatha, his hopeless and troubled mother, to seek professional help from a doctor. What does Edwin see in those drawings?
Director: Bertrand Paré.
Cast: Julian Feder, Jessica Galinas, Britt Prentice, Matthew Vorce, Joe Maggard, Bruce Hammond, Gabriel Burrafato, Rusty Meyers, Joe Palubinsky, Mark Justice.
USA, 2013.
Language: Russian (English).
1920x1080 HD
4. Тореадоры из Васюковки / Toreadory iz Vasyukovki. 1965.
Короткометражный фильм по книге Всеволода Нестайко о веселых приключениях двух украинских шкодников, неразлучных друзей Явы Реня и Павлуши Завгороднего, которые и дня не могут прожить без приключений.
A short film based on Vsevolod Nestayko's book about the hilarious adventures of two inseparable friends.
Director: Самарий Зеликин / Samariy Zelikin
Cast: Alexander Bartenev, Alexander Minin, Nikolai Ushakov, O. Svistunov, E. Pustovoit.
СССР, 1965.
Language: Ukrainian.
5. Zand. 2008.
Cемейная драма про разведённых родителей и восьмилетнюю Изабель которой пришлось остаться с матерью. Отец пытается помочь ей но это совсем не просто...
Luuk is a truck driver who seems to be a goodhearted father for his eight-year-old daughter Isabel. After Luuk divorced from his wife Karen, Isabel lives with her mother. Whenever Luuk has the chance he takes Isabel to the sea or for a ride in his truck, which only carries sand. On one of those occasions Luuk discovers the horrific reason why Isabel is so quiet that day. From that moment on Luuk has to cope with a new and unexpected situation. Luuk kidnaps his daughter in an attempt to protect her, but he slowly loses control.
Director: Joost van Ginkel.
Cast: Jack Wouterse, Veerle Witkop, Margot Ros, Ruben Lürsen, Edward Koldewijn.
Netherlands, 2008.
Language: Russian (Dutch).
Download Cборник короткометражек, часть 38 / Shorts-38:
https://file.al/65wreixyecl7/Shorts-38.rar.html

0

93

http://img115.imagetwist.com/th/21583/bd4mg4e0shlv.jpghttp://img115.imagetwist.com/th/21583/sfcre3pvsvgf.jpg

Baby. 2000.

Короткометражка, возможно снятая на основе собственного опыта режиссёра, о сексуальных фантазиях подростка который не может определиться в своей ориентации...
A teenage boy finds all around him has sexual overtones as he lives a teenage life of drugs and masturbation.
A mesmerising depiction of adolescent sexual anxiety, Baby will resonate with anyone who remembers being a sex-crazed teen. In this early example of his bold taste in acting roles, Ben Whishaw plays a moody teen recalling a sexually-charged visit to a swimming pool. Muscled divers and naked encounters in the shower catch his eye…but is he attracted to the female bathers too?
Director: W.I.Z.
Cast: Ben Whishaw, Janet Mitchell, Clive Hayward, Alex Michael, Mark Moore, Tabitha Denholm, Roberto Spina, Luis M. Sánchez, Andre Gayle, Adam Hughes, Rollo Dunford Wood, Surinda Grewal, Paul Kirsop, Anton Saunders, Helen Oldfield.
UK, 2000.
Language: English
Download Baby. 2000:
https://file.al/1012kdpcfnj4/Baby-2001.rar.html

0

94

http://img64.imagetwist.com/th/21807/xibrz9c71spl.jpghttp://img64.imagetwist.com/th/21807/hx0201o587dp.jpg

Å snu seg mot solen. 2012.

Короткометражка про Леннарта, над которым издевались в школе, пока в соседней квартире не поселилась красавица Юлия. Она учит его сопротивляться, но мрачное прошлое Юлии портит всё дело...
NO. Norsk kortfilm. Lennart mistrives på skolen. Han hater gymnastikk og særlig den ufyselige gymlæreren. Så en dag flytter pene og mystiske Julia inn i naboleiligheten. De to utvikler raskt et godt forhold og Julia lærer Lennart å slå tilbake. Vennskapet blir imidlertid satt på prøve når Julias vonde fortid kommer imellom de to vennene.
EN. Lennart is bullied at school until the beautiful Julia moves in next door. She teaches him how to fight back, but what will happen when Julia's dark past come between them?
Director: Nina Knag.
Cast: Anna Bache-Wiig, Hedda Marie Bay, Kari Ann Grønsund, Agnete G. Haaland, Kyrre Hellum, Svein Roger Karlsen, Marianne Krogness, Katrine Lie-Jensen, Øystein Røger, Simon Sandbakken, Sebastian Warholm.
Norway, 2012.
Language: Norwegian.
Subtitles: Norwegian, Russian.
1280x720 HD
Download Å snu seg mot solen:
https://file.al/c3dfzjm19gff/A-snu-seg- … 2.rar.html

0

95

http://img114.imagetwist.com/th/21943/lrar1z1n59w7.jpg
http://img114.imagetwist.com/th/21943/2f6y6ul6n4ia.jpghttp://img114.imagetwist.com/th/21943/f3nxj3owhjh6.jpg

Cборник короткометражек, часть 39 / Shorts-39.

39-й сборник короткометражек в эфире, он состоит из восьми минифильмов разных стран и эпох - от старых советских до современных буржуйских. Сегодня раскрывать содержание фильмов не буду ибо мне лень)).
The 39th issue is a compilation of short films on air, it consists of eight mini-films of different countries and epochs - from old Soviet to modern Western ones. Today, I will not disclose the content of the films because I'm lazy)).
1. Brakkvann.
Norway, 2007.
2. Ståtrold.
Denmark, 2009.
3. Mi primer beso.
Spain, 2014.
4. De Loods.
Belgium, 2015.
5. Девочка и смерть / Devochka i smert / Girl and Death.
Ukraine, Russia, 1997.
6. С лёгким паром / S lyogkim parom.
Russia, 2010.
7. У юных айболитов / U yunykh aybolitov.
USSR, Belarusfilm, 1980.
8. Русалчин тиждень / Rusalchyn tyzhden.
USSR, Odesskaya kinostudiya, 1988.
Download Cборник короткометражек, часть 39 / Shorts-39:
https://file.al/74blbk0lzfye/Shorts-39.rar.html

0

96

http://img159.imagetwist.com/th/22248/p02391fszrkd.jpg
http://img159.imagetwist.com/th/22248/g520szqyfpfx.jpghttp://img159.imagetwist.com/th/22248/rtqgrcumik0p.jpg

Cборник короткометражек, часть 40 / Shorts-40.

Очередной сборник короткометражек за номером 40 готов к эфиру. На сей раз 9 фильмов, игровых и документальных, старых и новых со всего мира.
The next issue of an anthology of short films for the number 40 is ready for viewing. This time 9 films, fiction and documentary, new and old from all over the world.
1. Aqualorius! 2009.
A bullied child is force to enter a pool and retrieve a coin in exchange of a love letter but he must face the possibility of encounter Aqualorius, a monster that it's told to inhabit the bottom of the pool.
Director: Nikolaj Tarp.
Cast: August Igor Svideniouk Egholm, Jonatan Tulested, Sara Nybo Vinther, Søren Bech-Madsen.
Denmark, 2009.
Language: Danish.
Subtitles: English.
2. Même pas mort / Tomboy. 2007.
Chloé is ten years old. She plays soccer, never cries and doesn't like other girls. One day, Marie, a sweet blond girl, participates for the first time to the games of Chloé and her boy friends. Marie's feminity puts in danger Chloe's self confidence and the whole band...
Director: Claudine Natkin.
Cast: Marty Siméon, Renaud Gouyet, Chloé Jager Berger, Laurent Lunes, Marjorie Piat, Isabelle Scharwtz.
France, 2007.
Language: French.
Subtitles: English.
3. De steentijd. Afl.1 Als stenen konden spreken. 2012.
Educational film for schoolchildren.
De restaurateur is bezig met het herstellen van een pijl. Hij vertelt hoe de mensen in de steentijd woonden, jaagden en planten verzamelden. In zijn verhaal komt een jagersjongen uit het begin van de nieuwe steentijd weer tot leven.
Netherlands, 2012.
4. Den lille døden / The Little Death. 2014.
12-year-old Julia is on a budget weekend cruise with her father. Late at night Julia gets her first period and her father has disappeared. Making her way through the ship's nightlife Julia sees an adult world she's never known about.
Director: Simon Tillaas.
Cast: Maria Erwolter, Otto Garli, Endre Hellestveit, Anders Hove, Mia Rudfloen.
Norway, 2014.
Language: Norwegian, Danish.
1280x720 HD
5. For Health and Happiness. 1941.
In this instructional film, the viewer is explained how good nutrition, exercise and affection builds strong and healthy children. Examples of such children, frolicking about in an either nude or semi-nude state, are shown, and are described in the same manner as race horses.
Writers: Marian Birdseye, Helen Monsch.
Cast: Helen Monsch (Narration).
USA, 1941.
Language: English.
6. Le dernier mouvement de l'été. 1989.
Alone in his bedroom at the end of summer, a young man spreads out on his bed the photos he took of the girl he loves when they were on the beach - His latest memory will be in a handshake.
Director: Bruno Podalydès.
Cast: Bruno Podalydès.
France, 1989.
Language: None.
7. Once Upon a Time on the Beach. 2002.
The story of a young boy, bullied at school, whose thirst for revenge and desire to win back his mother's attention and love lead him to a confrontation with the dark undercurrents of his own identity and the familial relationships that help to define him. Defintely not an after-school special.
Director: Byron Lamarque.
Cast: Jaryd Heidrick, Riley Cantner, Mikka Dargel, Gardiner Millar.
Canada, 2002.
Language: None.
8. Qui sont les super-héros? 2012.
FR. Melvin est un garçon d'une douzaine d'années. Depuis qu'il est petit, il conserve précieusement une collection de vieux comics américains hérités de son défunt père. Autour de ces bandes dessinées, il a développé un imaginaire s'apuyant sur une admiration pour son père et les super-héros.
EN. Melvin, 12, is a fan of superheroes. Upon receiving his classmate, Sarah, Melvin would find the strength of its heroes to confess his feelings of love. But there is no super-powers and actions for this struggle to assume desires.
Director: Mathieu Lalande.
Cast: Oscar Le Potollec Fiorani, Emma Ninucci.
France, 2012.
Language: French.
Subtitles: English.
1280x720 HD
9. Замки на песке / Zamki na peske / Sandburgen. 1968.
Поэтический мир десятилетнего Канатбека, строящего песочные замки, сталкивается с прозой мира реального.
The poetic world of the ten-year-old Kanatbek, who builds sand castles, encounters the prose of the real world.
Directors: Yakov Bronstein, Algimantas Vidugiris.
USSR, Kirgizfilm, 1968.
Language: Russian.
Download Cборник короткометражек, часть 40 / Shorts-40:
https://file.al/l1qi7xuufhul/Shorts-40.rar.html

0

97

http://img159.imagetwist.com/th/22256/68s2yl6e3hlh.jpghttp://img159.imagetwist.com/th/22256/iy1t6ci2epu8.jpg

Красное пятно / Sarkanais pleķis / Red Spot. 2008.

Юморная короткометражка по мотивам старой школьной легенды-прикола о том, что если помочиться в бассейне, то на этом месте в воде появляется красное пятно, но не все об этом знают...
LV. Pirms peldēšanas nodarbību semestra noslēguma sacensībām Pēteris nepaspēj pačurāt. Taču izvairīties  no atbildīgā peldējiena tik spiedīgā situācijā viņam trūkst drosmes. Vēl sliktāk kļūst tad, kad Pēteris uzzina, ka, pat netīšām iečurājot baseinā, ūdenī nepieludzami parādās sarkans pleķis. Šādu grūtību priekšā puikam ir jākļūst par vīru.
EN. 'Red Spot' is life time old story of a red spot appearing in the pool if someone pees in it. In the same time it is a story of Peter – eleven years old boy – struggling his inner fight between being one of his mates or fulfill his rebellion will to be different.
Director: Ugis Olte.
Cast: Rihards Lapsa, Rainers Duncis, Tils Indans, Karlis Moors, Sabine Linina, Inga Misane, Alise Bokaldere, Diana Martukane.
Latvia, 2008.
Language: Latvian.
Subtitles: English.
1280x720 HD
Download Красное пятно / Sarkanais pleķis / Red Spot:
https://file.al/2k1svr647r15/Sarkanais- … 8.rar.html

0

98

http://img64.imagetwist.com/th/22509/g6hpe270vfn7.jpghttp://img64.imagetwist.com/th/22509/xjdsd82oocrh.jpg

Sexy Thing. 2006.

Австралийская короткометражка о насилии в семье. Двенадцатилетняя Джорджи живёт с семьёй в пригороде Сиднея, она мечтатель и вместе со своей подругой придумывает некий фантастический подводный мир в котором хочет спрятаться от жестокости отца...
Georgie, 12, is growing up in Sydney's Western suburbs in the 1970's. She's a tomboy, creative, and a dreamer; but always lives just outside herself and never quite in the present. She creates a magical underwater world to escape paternal abuse, and dreams of sharing this magical world, and the secret beneath it, with her best friend, Lisa. Lisa is in many ways Georgie's opposite: quieter, girlish, at home in her world; but she realizes that Georgie is hiding some silent hurt, and is willing to do anything for her.
Director: Denie Pentecost.
Cast: Jan Langford Penny, Hanna Mangan Lawrence, Catherine McClements, Layla Trace, Chris Vance.
Australia, 2006.
Language: English.
Download Sexy Thing:
https://file.al/7jtvcbelfqgm/Sexy-Thing-2006.rar.html

0

99

http://img159.imagetwist.com/th/22539/600drs941zho.jpg
http://img159.imagetwist.com/th/22539/t2a66hcb0ytb.jpghttp://img159.imagetwist.com/th/22539/voev2r8i1k60.jpg

Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41.

И ещё один сборник короткометражек, сегодня за номером 41. Шесть коротких фильмов, в основном свежие и посвящённые проблемам взросления и сексуальной ориентации.
And one more issue of a Anthology of short films, today`s number 41. Six short films, mostly fresh and dedicated to the problems of growing up and sexual orientation.
1. Reflection. 2014.
Очень "модный" нынче фильм про малолетнего гендерного мутанта. У мамаши-одиночки сынок никак не определится со своей ориентацией, но материнское сердце не камень и всё простит.
Tara, a young single mother, struggles to raise her gender non-conforming son. Increasingly aware of what it means to go against society’s “normal”, Tara finds it difficult to accept who her son wants to be.
Directors’ Statement:
“Despite confusion and frustration, a mother’s love trumps all fears.”
Reflection is an honest look at what it means to be a parent to LGBTQ youth.
Many emotional insecurity in LGBTQ adolescents are related to social stigma and negative societal responses, including the lack of family acceptance. And relationships between LGBTQ youth and their parents are often challenged. This film depicts a story of a mother and her enduring influence on her child’s life, and that despite her wishes for a “normal kid”, her love and understanding makes all the difference.
Director: Hazuki Aikawa.
Cast: Leah Cogan, Jake Mestre, James Ciccarelle, Stephanie Cozart, Yuko Aikawa, Gwendolyn Harmsen, Stacie Rathbone, Soto Silva.
USA, 2014.
Language: English.
1920x1080 HD
2. Oh, My God! 2008.
Юморная кеороткометражка про трёх девчушек насмотревшихся взрослых картинок и решивших поэкспериментировать со своими тушками.
Anne Sewitsky's Oh My God! is a humorous observation of children's interpretations and experiences of sexuality. The film also looks back through grown-up eyes at the reality of being part of the "in-crowd" and the lengths to which one is prepared to go to become a respected member. But first and foremost Oh my God! is a film about the orgasm.
Director: Anne Sewitsky.
Cast: Ella Vicorie Henriksen Haagensen, Julie Solberg, Ebba Tangen.
Norway, 2008.
Language: Norwegian.
3. Iver. 2004.
Ивер спешит в бассейн на тренировку. Там он узнает, что его тренировку отменили. Он все еще хочет плавать и незаметно входит, но оказывается там перед недружелюбным спасателем... Фильм о несправедливом отношении к ребенку со стороны взрослых, глазами ребёнка. Чтобы взрослые поняли свои ошибки в обращении с детьми...
Short story about fairness and misuse of power and privileges seen from a child's perspective - told so that children (and adults) everywhere will understand.
Iver, beautifully portrayed by young Erik Næsbak Brenden, is a young boy who sneaks into the town's indoor public baths where everything he wants to do seems to be breaking the pool's rules and regulations, and sets off the sturdy life guard's whistle. Finally, he's shown to the showers. Iver's mother is late in picking him up, so he has to stay till after closing time and sneaks back into the pool. But he's not alone ...
Although the turning point of the film is a bit too quick and easy, the story is nicely told so that a child easily can follow it and understand - and reflect upon it. Well worth the nine minutes.
Director: Christian Lo.
Cast: Erik Næsbak Brenden, Anders Baasmo Christiansen, Ragnhild Seljeset Mykleset.
Norway, 2004.
Language: Norwegian, Russian.
4. Swim Zack Swim. 2002.
История о мечте одного мальчишки стать спортсменом-плавцом и о препятствиях на пути ее осуществления.
Tells the story of a young boy's desire to become a competitive swimmer and the challenge of accomplishing his goal.
Director: Sterling Johnston.
Cast: Evan Phillips, Robert Gibson, Debbie Deckert, John Bigelow, Jacobus de Bock, Adrienne Bissonette, Elizabeth Calverley.
Canada, 2002.
Language: English.
5. Le maillot de bain. 2013.
В кемпинге на пляже десятилетний Реми очаровывается отцом своей новой подружки. Это новое чувство нарушит его отдых.
FR. Dans un camping au bord de la mer, Rémi, 10 ans, est fasciné par Stéphane, 35 ans, père d’une camarade de jeu : c’est un sentiment nouveau, inconnu, qui vient troubler ses vacances. Le monde entier ignore tout de cet émoi – à commencer par le beau Stéphane…
EN. On holiday on a campsite by the seaside, Remy, 10, is fascinated by Stephan, 35, the father of one of his playmates. This is a new, confusing feeling for him. Nobody knows what he is going through especially not handsome Stephan.
Director: Mathilde Bayle.
Cast: Roger Manning, Stanley Weber, Inès Giardino, Carole Franck, Frédéric Bouraly, Stéphane Durieux.
France, 2013.
Language: French
Subtitles: English, Russian.
1280x720 HD
6. Meander. 2005.
В жаркий летний день пятеро подростков ищут свежести возле реки. Пока мы наблюдаем их поведение внутри группы, кажущееся спокойное течение дня готово нарушиться.
On a hot summer day, five adolescents seek refreshment near a river. Whilst we observe their behaviour within the group, the apparently calm day tends to be disrupted.
Director: Joke Liberge.
Cast: Dirk Gerrits, Tom Maassen, Guus Tijssen, Maaike Van Den Bosch, Tahnee Van Laere.
Belgium, 2005.
Language: Dutch.
Download Cборник короткометражек, часть 41 / Shorts-41:
https://file.al/4gx1onegxr2c/Shorts-41.rar.html

0

100

http://img27.imagetwist.com/th/22687/ci28kkxajpng.jpghttp://img27.imagetwist.com/th/22687/aaps2f2411r4.jpg

Venus vs. Me. 2010.

Короткометражка о проблемах взросления и отношениях в семье. Мать 12-летней Мари приводит нового бойфренда но Мари неприемлет такого поворота и пытается вернуть мать только себе, единственное место где она может расслабиться это бассейн.
Marie is growing up but she mixes up growing and illness. Desperately she tries to handle her complex thoughts and doubts, unable to share any of them with her young and absent mother. Still, there seems to be one place where Marie finds solace, the swimming pool. Image and sound emerge us under water, in a deafness that individualizes colors and sounds as if we are listening to them for the first time. What's interesting about this short is that it doesn't really follow a straight and classical narrative but a puzzled and kaleidoscopical insight into the main character's head. Sound and image are used to enter Marie's complex inner world. Emotions fade giving the impression of reconciliation. The director manages to show us a powerful, unique and touching insight into the complexity of childhood. A very clever and poetic short!
Director: Nathalie Teirlinck.
Cast: Thomas Ryckewaert, Sarah Van den Berghe, Brit Van Hoof, Geert Van Rampelberg.
Belgium, 2010.
Language: Dutch.
Subtitles: English.
Download Venus vs. Me:
https://file.al/q4ley87l90w8/Venus-vs-Me-2010.rar.html

0

101

http://img160.imagetwist.com/th/22701/s0mcmds0x5x0.jpghttp://img160.imagetwist.com/th/22701/0kearxe76acy.jpg

Океан / Océan / Ocean. 2013.

Летом 1979 года во время каникул на берегу океана 10-летний Жан понимает, что его родители больше не любят друг друга. Неожиданно семья сталкивается с трагической смертью. Жан обнаруживает, что жизнь полна двойственности, в ней присутствует не только радость, но и трагедия, а мужчины бывают слабыми. События этого лета для мальчика знаменуют конец детства…
Through the eyes of Jean, a child of ten, we share the everyday life of a family on holiday by the ocean. This summer, at the end of the seventies, Jean realizes that his father and his mother do not love each other any more. Suddenly, the family is confronted with death. Jean discovers the ambivalence of life, its violence, the weakness of men. In the car, in the night, the end of the holidays is loaded with new questions, fears, something like the end of childhood.
Director: Emmanuel Laborie.
Cast: Adam Lenglen, Julia Faure, Michaël Abiteboul, Cyrius Rosset, Stéphane Blancafort, Ellie Etienne, Stella Beuvard, Michel Tavarès, Géraldine Sales.
Mali, France, 2013.
Language: French.
Subtitles: Russian.
1024x576 HD
Download Океан / Océan / Ocean:
https://file.al/1jcbr1p96wz3/Ocean-2013.rar.html

0

102

http://img67.imagetwist.com/th/22984/0rtw63i1yc1n.jpghttp://img67.imagetwist.com/th/22984/smglqm4x4tb4.jpg

Перемещённый / Displaced. 2010.

Драматичная короткометражка о 11-летнем Даниэле, ставшем жертвой системы распределения детей по приёмным семьям и о его последнем шансе обрести семью...
The story of Daniel, an 11 year-old victim of the foster system, and his last chance at finding a family.
Director: Rick Stevenson.
Cast: Nathan Gamble, Darius Williams-Watt, Marlette Buchanan, Rachel Pate, Amy Prestas, Kevin Warren, Bryan Sevener, Nick Robinson.
USA, 2010.
Language: English.
Download Displaced. 2010:
https://file.al/4hyht7ezjqyk/Displaced-2010.rar.html

0

103

http://img30.imagetwist.com/th/22999/hcccha2drmmr.jpghttp://img30.imagetwist.com/th/22999/04byuf1m3g7v.jpg

Крабы в песке / Crabs In The Sand. 2012.

Странная, если не сказать скандальная, израильская короткометражка про подростковую сексуальность и ненормальные с обычной точки зрения её проявления. Ноам с сетрой и двумя подружками болтаются по пляжу пока их папаша развлекается с проституткой. Тут же на пляже тупит умственноотсталый 30-летний Майкл и под воздействием подсмотренных утех папаши Ноам сотворяет нечто экстраординарное...
With the release of his new short film "Crabs in the Sand", Tom Gerber hopes to put the often-ignored subject of childhood sexuality on society’s agenda.
"Crabs in the Sand" is not an easy film to watch. It begins with a picture of innocence and calm – a group of children spending a summer day at the beach. But this idyllic scene is interrupted by a disturbing sexual meeting that teeters on the boundary between rape and prostitution. By the end, it is not clear which of the two parties involved is more wounded.
Director: Tom Garber.
Cast: Or Shefer, Amir Schreiber, Ella Lavi, Stav David, Shir Zamir.
Israel, 2012.
Language: Hebrew, Russian.
Subtitles: English.
Download Крабы в песке / Crabs In The Sand:
https://file.al/p1kmjvg1w7rw/Crabs-InTh … 2.rar.html

0

104

http://img30.imagetwist.com/th/23550/us0wg2yg3vq9.jpghttp://img30.imagetwist.com/th/23550/2njstizps4sj.jpg

Необрезанный / Supot / Uncircumcised. 2016.

Свежая филиппинская короткометражка на тему местных обычаев и ритуалов: в некоторых сельских общинах на Филиппинах мальчики подвергаются обрезанию не во время рождения, но в десятилетнем возрасте. Считается, что проходя через этот обряд, мальчик становится мужчиной. Начиная с этого возраста быть "супотом" - необрезанным - считается позором и признаком трусости.
The new short film Supot will have its world premiere on October 11th at the Busan International Film Festival, where it will play as part of the Wide Angle: Asian Short Film Competition. The project has already received major acclaim. It was a finalist at the 2015 Starz Denver Screenwriting Competition; a semi-Finalist at the 2016 Showtime Tony Cox Screenwriting Competition; and an Official Selection in the 2016 Beverly Hills Film Festival Short Screenplay Category.
After refusing a ritual circumcision intended to usher him into manhood, Rene-boy (10), tries alternate methods to remove this mark of cowardice.
Director: Phil Giordano.
Cast: John Arcilla, Mercedes Cabral, Andrei Fajarito, Kinopi Malbas.
Philippines, 2016.
Language: Tagalog.
Subtitles: English, Russian.
1280x720 HD
Download Необрезанный / Supot / Uncircumcised:
https://file.al/jcgsz1320jxa/Supot-2016.rar.html

0

105

http://img152.imagetwist.com/th/08815/nhrzk8kqoreb.jpghttp://img152.imagetwist.com/th/08815/9l09vsg1156t.jpg

Остров пеликанов / Pelican-Island. 2014.

Забавная короткометражка про то как четверо юных друзей путешествовали на остров пеликанов во сне одного из них, приключения и выживание на этом необитаемом острове.
Funny short film about how four young friends traveled to the island of the pelicans in a dream of one of them, adventure and survival on this desert island.
Director: Ilya Adamenko.
Cast: Dima Pokusaev, Timofey Adamenko, Kirill Pokusaev, Ivan Adamenko.
Russia, 2014.
Language: Russian.
Download Остров пеликанов / Pelican-Island:
https://file.al/es2qm6f48v4g/Pelican-Is … 4.rar.html

0

106

https://img30.imagetwist.com/th/23845/zvx9h8qw5top.jpg
https://img30.imagetwist.com/th/23845/3m6n2bfcnlwv.jpghttps://img30.imagetwist.com/th/23845/br7ai9is3q5k.jpg

Cборник короткометражек, часть 50 / Shorts-50.

Сборник короткометражек номер 50 готов, он состоит из восьми минифильмов разных стран эпох и жанров - от очень старых до современных новомодных. Сегодня снова не буду  раскрывать содержание фильмов ибо мне лень)).
The 50th issue of a Anthology of short films are ready, it consists of eight mini-films of different countries and epochs - from very old to modern fancy. Today again I will not disclose the content of the films for me laziness)).
1. Enfants annamites ramassant des sapèques devant la Pagode des Dames.
France, 1901.
2. Les Louves.
France, 2013.
3. OOBE.
Portugal, 2015.
4. Blunderkind.
USA, 2011.
5. Manolo.
Germany, 2010.
6. Sister.
Austria, 2010.
7. Houdinis hund.
Norway, 2003.
8. Een meisje wordt vrouw / A girl becomes a woman.
A sexual education program about the evolution of the female body from little girl to woman.Graphic introduction to the female anatomy.
Belgium, 1978.
Download Cборник короткометражек, часть 50 / Shorts-50:
https://file.al/fktuw7r24do8/Shorts-50.rar.html

0

107

https://img67.imagetwist.com/th/23952/pii8ao2l18k1.jpg
https://img67.imagetwist.com/th/23952/cc6h0tbog8va.jpghttps://img67.imagetwist.com/th/23952/fh980acswom4.jpg

Cборник короткометражек, часть 51 / Shorts-51.

Очередной сборник короткометражек за номером 51 готов к просмотру, он состоит из шести минифильмов разных стран, в основном свежих. Все короткометражки в высоком качестве 1280x720 HD.
The next issue of the collection of shorts for number 51 is ready for viewing, it consists of six mini-films of different countries, mostly fresh ones. All shorts in high quality 1280x720 HD.
1. Aire / Air.
Alma is in love with her best girlfriend. In the midst of her sexual awakening, she experiences new sensations that bring pleasure as well as disappointment.
Director: Kami García.
Mexico. 2015.
Language: Spanish.
Subtitles: English.
1280x720 HD
2. Malva.
Director: Lucero Sánchez Novaro.
Mexico, 2014.
Language: Spanish.
Subtitles: English.
1280x720 HD
3. Trollungen.
Julia and Tom are ganged up on in school. They try to stand up for each other but because of the circumstance they have it difficult to meet as friends. And comes there a time when it's too late for trying?
Director: Lina Lindblom.
Sweden, 2010.
Language: Swedish.
1280x720 HD
4. The Lipstick Stain.
A young girl tries to connect with her estranged father who runs the town's local funeral home.
Director: Dagny Looper.
USA, 2014.
Language: English.
1280x720 HD
5. Le plongeon / The Dive.
Having just turned thirteen, Leo sets himself a personal challenge and decides to jump off the highest diving board. As he waits his turn amongst adults, he looks back on the childhood he is leaving behind and his dive takes on a deeper meaning.
"THE DIVE (Le Plongeon)" is a short-film about the struggle of becoming a teenager. Told through the everyday actions of the crowd in the pool, with virtually no speech, Leo’s story slowly emerges.
Director: Delphine Le Courtois.
France, 2014.
Language: French.
1280x720 HD
6. Distance.
On the edge of growing up and playing on the literal edge of Denmark, 10 year old Emma will do anything to prove to her father that she is her own person.
Director: Rikke Louise Schjødt
Denmark, USA, 2016.
Language: Danish.
Subtitles: English.
1280x720 HD
Download Cборник короткометражек, часть 51 / Shorts-51:
https://file.al/8jyyii8kyizy/Shorts-51.rar.html

0


Вы здесь » KinoSalon » Короткий метр / Shorts. » Сборники короткометражек / Shorts.