KinoSalon
Кино со всего мира - артхаус, классика, новинки...
The Best Movies

KinoSalon

Объявление

http://naturismwow.blogspot.com/

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » KinoSalon » Movies. Alternative links. » Movies. Alternative links.


Movies. Alternative links.

Сообщений 281 страница 320 из 343

281

http://img153.imagetwist.com/th/10038/ibfsalczghxp.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10038/i1m5m4y6jqi5.jpg

Ну что же ты, папа! / Aber Vati! 1974.

Первая серия ГДРовского телевизионного минисериала про отца-одиночку и двух его 11-летних сыновей-близнецов, называется Папа не хочет жениться / Vati Will Nicht Heiraten. Краткое содержание из сети: одинокий отец Эрвин – уважаемый человек на производстве, но совершенно беспомощный в домашних делах и в воспитании двух одиннадцатилетних сыновей. Его сестра Эльжбета, ведущая домашнее хозяйство считает его в этом законченным неудачником. И действительно, от проделок близнецов Калле и Кулле стонут не только школьные учителя, но и соседи. Ситуацию надо срочно исправить, считает тётя Эльжбета и энергично ищет Эрвину новую невесту. Но не тут-то было – ей приходится столкнуться с упорным сопротивлением не только самого потенциального жениха, но и мальчишек. Однако любая ситуация может вскоре измениться на прямо противоположную…
Der Witwer Erwin Mai ist in seinem Betrieb ein angesehener Meister – tatkraftig, ruhrig und voller Ideen. Zu Hause jedoch lasst er gern Funfe gerade sein. Seine Schwester Elsbeth, die ihm den Haushalt fuhrt, halt ihn fur einen ausgemachten Versager, vor allem in punkto Erziehung seiner beiden elfjahrigen Sprosslinge. Und in der Tat, die Zwillinge Kalle und Kulle fangen an zu verlottern. Mit ihren Streichen bringen sie die Lehrer in der Schule und ihre erwachsenen Mitburger im Wohngebiet allmahlich zur Verzweiflung. Tante Elsbeth macht sich verstandlicherweise Sorgen. Sie beschlie?t energisch, Erwin schnellstens wieder zu verheiraten. Auf das Ergebnis ihrer Bemuhungen darf man gespannt sein, da sich nicht nur Vater Erwin, sondern auch seine beiden Rangen tatkraftig zur Wehr setzen.
Режиссёр: Klaus Gendries / Клаус Гендрез.
В ролях: Erik S. Klein, Ralf Lemcke, Rolf Lemcke, Marianne Wunscher, Jochen Thomas, Martin Trettau, Helga Labudda Ewa Szykulska, Erich Petraschk, Ina Reuter.
ГДР, 1974.
Language: German, Russian.
Перевод: авторский одноголосый.
Download Ну что же ты, папа! / Aber Vati!:
http://www.uploadcloud.pro/0dj318of87b0 … 4.rar.html

0

282

https://img162.imagetwist.com/th/24155/bft5pe8mrp5v.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/10091/cpuyyieftq02.jpg

Девчонка-сорванец / Garçon manqué / Tomboy. 2008.

Немного странный фильм о том, как одним утром 11-летний мальчик совершенно неожиданно для себя обнаруживает, что мать Фатима всё это время его обманывала и на самом деле он - девочка. Но как это - быть девочкой юному Нуреддину совершенно не известно, придётся перестраивать всю свою жизнь, отношения с друзьями и подружками и всё мировосприятие. Странные они иогда бывают, эти восточные люди...
When a young girl is sent away for being different, she must hold on to what matters most or risk losing herself.
Режиссер: Давид Дельрие / David Delrieux.
В ролях: Райан Гомон / Ryan Azzoug Gaumont, Смэйн / Smain, Фейрия Делиба / Fejria Deliba, Бийона / Biyouna, Тайда Вазан / Taida Vazan, Сабрина Вазан / Sabrina Vazan.
Франция, Бельгия, 2008.
Перевод: авторский одноголосый закадровый.
Download Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy:
http://www.uploadcloud.pro/xh5c2s1caqb6 … 8.rar.html

0

283

https://img116.imagetwist.com/th/24155/lue6n77wvug2.jpghttps://img116.imagetwist.com/th/24155/gfupc63rf5jx.jpg

От начала до конца / Do Começo ao Fim / From Beginning to End. 2009.

Бразильский художественный фильм, семейная драма о двух братьях. С самого детства они были очень близки, со временем их отношения становились всё более интимными, романтическими и сексуальными...
PT. A medica Julieta (Julia Lemmertz) e mae de Francisco (Lucas Cotrim quando crianca e Joao Gabriel quando adulto), fruto de seu relacionamento com o argentino Pedro (Jean-Pierre Noher). Depois da separacao, ela conhece o arquiteto Alexandre (Fabio Assuncao), com quem tem um outro filho, Thomas (Gabriel Kaufman / Rafael Cardoso). Como cria os meninos juntos, Julieta e a primeira a perceber que no carinho dos irmaos se desenha uma solida paixao.
EN. Two brothers develop a very close relationship as they are growing up in an idyllic and happy family. When they are young adults their relationship becomes very intimate, romantic, and sexual.
2. Two men find love in defiance of convention in this drama from writer and director Aluizio Abranches. Six-year-old Thomas (Gabriel Kaufmann) is best friends with his half-brother, twelve-year-old Francisco (Lucas Cotrim). Julieta (Julia Lemmertz) is delighted that her son Francisco gets along so well with her second husband Alexandre (Fabio Assuncao) and his son Thomas, but a few neighbors wonder if the boys are closer than is healthy. As the boys grow older, the bond between them grows stronger, and after the death of their parents, 21-year-old Thomas (Rafael Cardoso) and 27-year-old Francisco (Joao Gabriel Vasconcellos) are finally willing to acknowledge their physical attraction to one another. After they've become lovers, Thomas gets some exciting news -- a competitive swimmer, he's been accepted to join Brazil's Olympic team. However, as part of his training program, he's expected to spend the next three years at a camp for championship swimmers in Russia. Can Thomas stand to be taken away from the support of his friend, his brother, and his lover? Do Comeco ao Fim (aka From Beginning to End) was an official selection at the 2010 San Francisco International LGBT Film Festival.
Director: Aluizio Abranches.
Cast: Julia Lemmertz, Fabio Assuncao, Jean Pierre Noher, Louise Cardoso, Lucas Cotrim, Gabriel Kaufmann, Rafael Cardoso, Joao Gabriel Vasconcellos, Mausi Martinez, Eduardo Coutinho.
Brazil, 2009.
Language: Russian (Portuguese).
Download От начала до конца / Do Começo ao Fim / From Beginning to End:
http://www.uploadcloud.pro/hg6zle40ikvd … 9.rar.html

0

284

http://img153.imagetwist.com/th/10120/3gzro61lwj4z.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10120/l8ik5ly9qlxp.jpg

Поллианна / Pollyanna. 1919.

Настоящий раритет из мира немого чёрно-белого американского кино почти столетней давности, описание из сети:
Первая, и одна из лучших, многочисленных экранизаций романа-бестселлера американской писательницы Элеанор Портер (Eleanor H. Porter), опубликованного в 1913 году, с Мэри Пикфорд в главной роли. После смерти отца-священника осиротевшую Поллианну забирает к себе ее черствая тетя Полли. У Поллианны великодушное сердце, и девочка быстро завоевывает расположение окружающих добрыми делами. Она дружит со сбежавшим из приюта мальчиком-сиротой Джимми и пытается найти ему семью. К сожалению девочке не удается тронуть свою тетю, все еще переживающую разрыв с местным врачом. Положение меняется только после того, как Поллианна, пытаясь спасти ребенка, попадает под машину. Тогда тетя Полли осознает, как много значит для нее племянница, и, проглотив гордость, обращается к бывшему возлюбленному доктору Тому Чилтону. В итоге Поллианна выздоравливает, Джимми обретает отца, а тетя Полли и Чилтон счастливо воссоединяются.
When Pollyanna is orphaned, she is sent to live with her crotchety Aunt Polly. Pollyanna discovers that many of the people in her aunt's New England home town are as ill-tempered as her aunt. But Pollyanna's incurable optimism - exemplified by her "glad game," in which she looks for the bright side of every situation - bring a change to the staid old community.
Режиссер: Пол Пауэлл / Paul Powell.
В ролях: Мэри Пикфорд / Mary Pickford, Уортон Джеймс / Wharton James, Ховард Ралстон / Howard Ralston, Кэтерин Гриффит / Katherine Griffith, Хелен Джером Эдди / Helen Jerome Eddy, Джорж Беррелл, Уильям Кортли / William Courtleigh, Херберт Прайор / Herbert Prior, Док Крэйн / Doc Crane, Джоан Марш / Joan Marsh.
США, 1919.
Немое кино, нтертитры: английские.
Перевод: субтитры русские.
Download Поллианна / Pollyanna:
http://www.uploadcloud.pro/hdqn9foxvytu … 9.rar.html

0

285

http://img23.imagetwist.com/th/10122/sc8g92jj1ma3.jpghttps://img30.imagetwist.com/th/24155/4srcmkls7w55.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10122/qtouxbpumcp5.jpg

Маленький беглец / Little Fugitive. 1953.

Старое американское кино, почти классика - детишки поигрались с ружьём, которое один из них стащил у отца и так получилось, не без помощи старших друзей, что Джоуи оказался полностью уверенным в том, что он убил своего старшего брата. Перепугавшись, он решает сбежать из дома в Кони-Айленд на многолюдный пляж, где открывает для себя множество сторон самостоятельной жизни со множеством приключений. В итоге всё заканчивается хорошо и наши побеждают)).
Joey, a young boy, runs away to Coney Island after he is tricked into believing he has killed his older brother. Joey collects glass bottles and turns them into money, which he used to ride the rides.
Режиссёр: Рэй Эшли / Ray Ashley, Моррис Энджел / Morris Engel.
В ролях: Ричи Андруско / Richie Andrusco, Ричард Брюстер / Richard Brewster, Томми Деканио / Tommy DeCanio, Винифред Кашинг / Winifred Cushing, Джей Уильямс / Jay Williams, Уилл Ли / Will Lee, Чарли Мосс / Charlie Moss, Ruth Orkin.
США, Little Fugitive Production Company, 1953.
Язык: английский.
Перевод: одноголосый закадровый.
Субтитры: русские.
Download Маленький беглец / Little Fugitive:
http://www.uploadcloud.pro/arshzsagysoe … 3.rar.html

0

286

https://img30.imagetwist.com/th/24155/j1s6pp17a8ba.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10147/bmzd7odj8ec3.jpg

Моменты в спичечной коробке / Migove v kibritena kutiyka / Moments in a Matchbox. 1979.

Романтическая мелодрама о подрастающем поколении из социалистической Болгарии, краткое содержание из сети: во время летних каникул, Анета и Бой, двое детей из приятельских семей, едут в провинцию. Там их ждут родители Боя и бабушка Анеты. По дороге маленькие путешественники заезжают к двум из дедушек Анеты - одна из ее бабушек выходила замуж три раза. Но самый любимый дедушка девочки, это третий муж бабушки. Он фантазёр, как ее мама говорит. Дедушка научил Анету одной игре - зажигать спички и в пламени видеть свои мечты. Через несколько дней после приезда Анета получает телеграмму, что ее любимый дедушка умер. Она долго грустит, зажигает спички, но напрасно. Каникулы заканчиваются. Девочка возвращается в Софию. Она сидит на плетёном стуле, которой остался от дедушки и все её мысли были о Бое.
Режиссёр: Мариана Евстатиева-Биолчева / Mariana Evstatieva-Biolcheva.
В ролях: Violeta Doneva, Dossio Dossev, Leda Taseva, Stefan Danailov, Lyuba Aleksieva, Mikhail Mikhajlov, Stefan Kostov, Nadya Todorova, Mimoza Bazova, Dora Staeva, Alexander Pritup.
Болгария, Boyana Film, 1979.
Язык: болгарский, без перевода.
Download Моменты в спичечной коробке / Migove v kibritena kutiyka / Moments in a Matchbox:
http://www.uploadcloud.pro/52ut6f42wmx5 … 9.rar.html

0

287

http://img153.imagetwist.com/th/10150/s0lkdm77h5ah.jpg
http://img153.imagetwist.com/th/10150/4nw1kyn9mpea.jpg

Лето в раковине / Poletje v školjki / A Summer in a sea-shell. 1985.

Очередной фильм из серии про пионерское лето, на сей раз по югославски, краткое содержание из сети: Томаш живёт с родителями на побережье Адриатического моря, его лучший друг - компьютер, который запрограммирован так, что они могут подолгу общаться друг с другом. Это качество очень пригодилось во время летних каникул, когда некая банда мотоциклистов своим поведением нарушает общественный покой, оккупировав пляж, а друзья Томаша выясняют, что кто-то большими партиями крадёт у рыбаков ракушки, предназначенные на продажу. Для Томаша теперь каникулы превращаются в сплошное приключение, а самым приятным и волнующим эпизодом — знакомство с Миленой, девушкой, приехавшей из Любляны к родственникам, к которой он сразу начинает испытывать симпатию…
Young Tomaz has many problems. Not only is he quite lonely, but he also has to leave his hometown and move to the city with his family because of his father's new job. In these difficult times, during the middle of summer, his only help is his computer Vedi. Even the rivalry between local children gangs from Piran and Portoroz can not solve any problems, at least not until both gangs get a common enemy - motorcyclists who steal shells.
Режиссер: Туго Штиглиц / Tugo Stiglic.
В ролях: Дэвид Слуга, Кайя Штиглиц, Борис Краль, Марьяна Карнер, Даре Валич, Майда Потокар, Альма Благданич, Жига Кобилица, Юре Сотлар, Uros Rus, Zlatko Causevic, Joze Suhadolnik.
Югославия, 1985.
Язык: сербский.
Перевод: субтитры русские.
Download Лето в раковине / Poletje v skoljki / A Summer in a sea-shell:
http://www.uploadcloud.pro/1r3znh30ornf … i.rar.html

0

288

http://img154.imagetwist.com/th/10159/b39m1pt3gp7r.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10159/98ijoxnotzjy.jpg

Беренбургские россказни / Bärenburger Schnurre. 1957.

В маленьком провинциальном городке Беренбурге местные дети хотят построить большой бассейн с вышкой для прыжков в воду, однако подходящее место у водоёма завалено строительным и прочим мусором. Мэр городка обещает помочь, но денег как всегда не хватает и поэтому строительство постоянно откладывается на неизвестный срок. За дело берётся 12-летний Гензель, собирает команду добровольцев и начинают уборку территории...
In der Kleinstadt Barenburg wunschen sich die Kinder ein eigenes Schwimmbad mit Sprungturm – das Saale-Ufer wurde sich zu einem Strandbad eignen, ist jedoch mit Bauschutt und anderem Unrat vermullt. Der Burgermeister wiegelt ab, plane das Rathaus doch selbst ein gro?es Schwimmbad zu errichten. Da Geld und Arbeiter fur die Umsetzung fehlen, werden die Bauplane jedoch immer wieder verschoben. Der zwolfjahrige Hansel nimmt die Sache daher selbst in die Hand: Er organisiert mit Freunden eine Unterschriftenaktion, die freiwillige Helfer fur die Aufraumarbeiten sammelt. Mit der stattlichen Liste will Hansel beim Burgermeister vorsprechen, doch wirft der die Kinder mit dem Ausspruch „Ich werd’ euch helfen!“ hinaus. Dieser Satz schafft es zusammen mit einem Aufruf zum Wochenendeinsatz am Saaleufer in die Zeitung...
Режиссер: Ральф Кирстен / Ralf Kirsten.
В ролях: Пауль Хайдеман / Paul Heidemann, Эксел Дитрих / Axel Dietrich, Эрика Дункельман / Erika Dunkelmann, Харри Хиндемит / Harry Hindemith, Дорис Абессер / Doris Abe?er, Курт Ульрих / Kurt Ulrich, Кристоф Пиша / Christoph Picha, Джерри Вольф / Gerry Wolff.
ГДР, киностудия DEFA, 1957.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Беренбургские россказни / Barenburger Schnurre:
http://www.uploadcloud.pro/mem9vxtxgdti … g.rar.html

0

289

http://img109.imagetwist.com/th/10166/kabk1vtpxhap.jpghttp://img109.imagetwist.com/th/10166/o65z7cg631mc.jpg

Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun. 1971.

Чехословацкая военная драма, весьма необычный взгляд на военное время глазами подростков, краткое содержание из сети: в богом забытой словацкой деревушке мальчик Владо балуется и проказничает со своими друзьями. Они подглядывают за девочками, жгут костры, пакостят соседке-"американке". Но все эти шалости проходят на фоне второй мировой. Штефан Угер показал странный и сюрреалистичный военный мир глазами подростка. В нем драматизм перемешан со смешным героическим фарсом, а реальная смерть с мечтами о падающих в снег "как гнилые фрукты" немцах.
Film, ktorý vznikol podľa literárnej predlohy Milana Ferka rozpráva o vojnových časoch z pohľadu detských hrdinov a patrí v tomto smere spolu s filmom Stanislava Barabáša Pieseň o sivom holubovi medzi najlepšie filmy slovenskej kinematografie. Na pozadí udalostí na Slovensku medzi vypuknutím Slovenského národného povstania a oslobodením sledujeme osudy malých hrdinov s ich detskými starosťami i radosťami. Stávame sa svedkami ich objavovania okolitého sveta, sexuality, komentovania ľudí a udalostí a v neposlednom rade i túžby po dospelosti, ktorú v tomto prípade paradoxne predstavuje puška. Mozaikovité rozprávanie však okrem dychtivého poznávania mladých hrdinov sprevádzajú nestále stretnutia so smrťou alebo aspoň hrozba jej zjavenia. Film Keby som mal pušku patrí do Zlatého fondu Slovenskej kinematografie a zaslúžili sa o to okrem režiséra Štefana Uhra aj kameraman Stanislav Szomolányi, hudobný skladateľ Iľja Zeljenka, strihač Max Remeň a v neposlednom rade herecké obsadenie.
Director: Штефан Угер / Štefan Uher.
Cast: Marián Bernát, Jozef Gráf, Daniel Lapúnik, Brigita Hausnerová, Emília Došeková, Hana Grissová, Ľudovít Reiter, Tomáš Žilinčík, Michal Monček, Igor Hrabinský, Anton Šulík, Ľudovít Króner, Katarína Marečková, Mária Hojerová, Xénia Gracová, Milka Furinová, Ján Kroner st., Karol Kuniak, Vilma Jamnická, Brigita Máčajová-Bobulová, Jozef Belan, Imrich Fazekas.
Czechoslovakia, 1971.
Language: Czech, Russian.
Перевод: авторский одноголосый.
Subtitles: English.
Download Если бы у меня была пушка / Keby som mal pušku / If I Had a Gun:
http://www.uploadcloud.pro/4z8cnicys38a … 1.rar.html

0

290

https://img30.imagetwist.com/th/24155/7z3om0oe9guv.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10167/6wqi4phlxiae.jpg

Жезлонг для восьмерых / Un transat pour huit. 2006.

Лето и вся Франция, оседлав своих железных коней, несётся на южное побережье отдыхать, вот и гнрои этого фильма встретились именно на горячем песке пляжа. Пьер - удачливый бизнесмен, вдовец, отец-одиночка, воспитывающий трёх дочерей и к тому же он вожделенная цель многих "светских львиц". А Флоренция - мать-одиночка, у которой тоже трое детей и которая только что потеряла работу, её проблемы и сомнительный социальный статус отпугивает очень многих мужчин. Представители разных социальных слоёв, они со своими детьми оказались в одной точке мира, а именно на курорте. Правда Пьеру и его детям достался шикарный номер в четырёхзвёздочном отеле, а семье Флоренции пришлось разместиться в бараке дешевого кемпинга. Но в этой точке есть место, где они могут встретиться и, прежде всего, на пляже.
Florence eleve seule ses enfants. La veille du depart en vacances, elle apprend que son contrat a duree determinee ne sera pas renouvele. Elle part pourtant dans un camping dans le Sud. Pierre, veuf inconsolable, se rend dans la meme station balneaire que Florence...
Режиссер: Пьер Жоассен / Pierre Joassin.
В ролях: Артур Вон-Уайтхэд / Arthur Vaughan-Whitehead, Michael Salvador, Вероник Жене / Veronique Genest, Филипп Каруа / Philippe Caroit, Penelope Darnat, Эстель Крол / Estelle Krol, Paolina Biguine, Sarah Labhar, Мики Себастьян / Micky Sebastian, Эрик Бучер / Eric Boucher.
Бельгия, Франция, Швейцария, 2006.
Язык: французский, без перевода.
Download Жезлонг для восьмерых / Un transat pour huit:
http://www.uploadcloud.pro/dhhe8wzzjn4b … t.rar.html

0

291

http://img23.imagetwist.com/th/10366/zksbtdhyj29p.jpg
http://img23.imagetwist.com/th/10366/7sz9o0cc9y9o.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10366/tppf6ogbzy85.jpg

Прощайте, меня зовут Курт / Farvel, jeg hedder Kurt. 1969.

Старое доброе кино о том, как 6-летняя Альберта решила стать мальчиком по имени Курт. Её родители вечно занятые своими делами совершенно не обращали на неё внимания и поэтому имея полную свободу Альберта всё время проводила на речке - плавала на лодке, ловила рыбу, играла со всеми кто был поблизости. Фильм напоминает наши старые детские фильмы про пионерское лето.
DK. Alberte er 6 år... og 3 dage. Det er søndag og hendes mor og far sover længe, så Alberte skal være stille. Hun står op og vil spise morgenmad - franskbrødet er tørt, så hun beslutter sig for at bage et nyt brød. Mor kommer op og bliver sur over rodet i køkkenet. Alberte bliver vred, så hun beslutter sig for at flytte og vil hedde Kurt. Hun bygger hus på boden, der ligger ved badebroen. Hun får hjælp til byggeriet af damen i en båd, der måske er en tryllebåd. Mor og far savner hende og kommer tit på besøg - meget tit. Pludselig har de ikke så travlt mere, er ikke sure og vil gerne lege.
EN. The movie narrates the story of 6-year-old Alberte who decides to leave her parents, because they are always busy working or watching TV, and don’t have time to do fun things with her. She moves to the boat right outside her house, and decides that her new name is Kurt. She has always wanted to be a boy.
Режиссёр Thomas Winding / Томас Вендинг.
В ролях Gertie Jung, Olaf Nielsen, Alberte Winding, Thomas Winding.
Дания, 1969.
Язык: датский, без перевода.
Download Прощайте, меня зовут Курт / Farvel, jeg hedder Kurt:
http://www.uploadcloud.pro/gb1m9tmrhpry … 9.rar.html

0

292

http://img23.imagetwist.com/th/10268/pggmzom5n7m9.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10268/4fdcj1ytv82n.jpg

Волк на пороге / Gauguin, le loup dans le soleil / The Wolf at the Door. 1986.

Другое название фильма - "Овири" или "Дикарь", именно так звали знаменитого французского художника-постимпрессиониста Поля Гогена, когда он жил на Таити. Фильм посвящен последним годам жизни и творчества Гогена после возвращения в Париж, где он не находит ни счастья, ни денег, но ведёт разгульный образ жизни, любит женщин пачками и даже не догадывается о том, сколько будут стоить его картины после смерти своего создателя...
This biographical film, based on the life of French artist Paul Gauguin (Donald Sutherland), follows the painter as he returns to Paris after a long stay in Tahiti and must confront his wife, his children, and his former lover.
Режиссер: Хеннинг Карлсен / Henning Carlsen.
В ролях: Дональд Сазерленд, Макс фон Зюдов, Жан Янн, Софи Гробол, Валери Гландут, Гита Норби, Мерета Вольдстедлунд, Собьорг Хешфелдт.
Дания, Франция, 1986.
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый.
Download Волк на пороге / Gauguin, le loup dans le soleil / The Wolf at the Door:
http://www.uploadcloud.pro/51kulaxh12xh … 6.rar.html

0

293

http://img23.imagetwist.com/th/10345/70ovscswz6uw.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10345/eurq6c6gjv5q.jpg

В ожидании дождя / Čekání na déšť. 1978.

Один из поздних фильмов знаменитого чехословацкого режиссёра Карела Кахини, посвящённый вечной теме взросления и переживаниям, связанным с этим процессом, описание из сети: Август. Жаркое пражское лето. Одиннадцатилетняя Алена вынуждена остаться в городе одна без своих закадычных подруг. Во дворе остался лишь один рыжеволосый мальчишка, с которым отношения как-то не заладились. Мама целый день на работе, у отца другая семья, и Алена целыми днями предоставлена сама себе. Спасаясь от скуки, она старается хоть как-то себя развлечь - устраивает домашнее караоке, влюбляется в живущую в соседнем подъезде кинозвезду, пытаясь обратить на себя его внимание и воображая их страстный "телефонный роман". Алена подсознательно пытается найти себе друзей - но не так-то просто приобрести их среди полупустынных улиц, раскаленных горячим бетоном новостроек. Радостным моментом становится приятельское общение с незрячим пожилым инженером и его дружелюбной овчаркой, а затем и с молодым соседом - солдатом, приехавшим в отпуск. Первая детская любовь, надежды, разочарования, разлука - всё это переживет героиня фильма, пытаясь найти своё место "под солнцем". И смыть накопившееся внутреннее эмоциональное напряжение может только прохлада долгожданного дождя...
Veľkomestské sídlisko, zaliate augustovým slnkom, je prázdne a nepríjemné. Dvanásťročnej Alenke je smutno. Priateľky sú ešte na prázdninách, mama chodí do práce a Alenka je celý deň sama. Snaží sa skrátiť si dlhú chvíľu a vymýšľa si úlohu očarujúcej partnerky herca, ktorý býva v susedstve. Zoznámi sa i s mladým vojakom zo susedného balkóna. Jediné pekné chvíle prežíva v spoločnosti slepého invalida pána Taraba, ktorý odchádza do nemocnice a zveruje jej do opatery svojho vlčiaka. Alenkina matka má priateľa, ktorý je dievčatku veľmi nesympatický. Nie je nikto, komu by sa mohla zveriť a kto by ju potešil, a tak víta návrh pána Tarabu, ktorý chce svoj návrat z nemocnice osláviť. Pri nákupe sa Alenka stretáva s vojakom Pavlom a na druhý deň ho vyprevádza na stanicu, kde sa jej zrúti nádej prvého cituvého prebudeniea, keď sa objaví Pavlovo dievča. Alenka tak opäť zostáva sama. Pred domom nájde vlčiaka a dozvie sa, že pána Tarabu zrazilo auto a že je zase v nemocnici. Je to zlá správa, ale spolu s ňou prichdáza niečo, na čo všetci podvedome čakali - dážď. Prší a napätie sa pomaly uvoľňuje... Film Karla Kachyni měl společný rozpočet s filmem "Setkání v červenci".
Награды:
1978 год - Гран-При XVIII кинофестиваля молодёжных фильмов в Готвальдове (ЧССР) - приз "Золотой башмак" , а также приз жюри фестиваля (Дита Капланова) и приз зрителей.
1978 год - Приз за лучшую женскую роль (Дита Капланова) 10-го республиканского фестиваля детских фильмов в Острове-над-Огржей(ЧССР).
1979 год - Приз профессионального жюри на 17-ом Международном кинофестивале для детей и юношества в Хихоне (Испания).
1979 год - Приз за Лучший молодежный фильм года на 10-м международном кинофестивале "Progressfilm" в Брюсселе (Бельгия).
1979 год - Первый приз и приз жюри Международного молодёжного кинофестиваля в Линце (Австрия).
Режиссер: Карел Кахиня / Karel Kachyna.
В ролях: Дита Капланова, Зденек Седлачек, Ладислава Коздеркова, Зденек Ржегорж, Йосеф Сомр, Михал Хофбауэр, Марие Мотлова, Иржи Бартошка, Моника Халова, Марта Рихтерова, Бретислав Словачек.
Чехословакия, 1978.
Перевод: студийный одноголосый закадровый.
Download В ожидании дождя / Čekání na déšť:
http://www.uploadcloud.pro/fyoxfzklbhq9 … t.rar.html

0

294

http://img153.imagetwist.com/th/10364/s66z94556hl2.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10364/m7q9oqe66x7k.jpg

Папа в командировке / Otac na sluzbenom putu / When Father Was Away on Business. 1985.

Стильная и безбашенная трагикомедия от мастера смеха со слезами на глазах Эмира Кустурицы. Европа освободилась от фашизма и теперь интенсивно, пинками под зад, загоняется в светлое коммунистическое будущее, Югославия не исключение и после ссоры их отца народов Тито с нашим "усатым нянем" в стране творится чёрт знает что. Убеждённый коммунист и развязный бабник Меса попадает в эту мясорубку и по доносу одной своей любовницы отправляется на "трудотерапию" в шахты, семья остаётся на 3 года без кормильца... Комментарии происходящего ведутся от лица его младшего сына, 6-летнего Малика, что придаёт фильму особый шарм полный иронии и сарказма.
Tito's break-up with Stalin in 1948 marked the beginning of not only confusing, but also very dangerous years for many hard-core Yugoslav communists. A careless remark about the newspaper cartoon is enough for Mesha to join many arrested unfortunates. His family is now forced to cope with the situation and wait for his release from prison. The story is told from the perspective of Malik, his young son who believes the mother's story about father being "away on business".
Режиссер: Эмир Кустурица / Emir Kusturica.
В ролях: Морено Де Бартолли, Мики Манойлович, Мирьяна Каранович, Мустафа Надаревич, Майра Ферлэн, Предраг Лакович, Pavle Vuisic, Slobodan Aligrudic, Eva Ras, Aco Djorcev, Emir Hadzihafizbegovic.
Югославия, 1985.
Картина получила Главный приз на МКФ в Канне в 1985 году.
Перевод: профессиональный многоголосый, закадровый.
Download Папа в командировке / Otac na sluzbenom putu / When Father Was Away on Business:
http://www.uploadcloud.pro/0p3ol228mqfd … u.rar.html

0

295

http://img23.imagetwist.com/th/10390/7lesbeeoiln2.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10390/xbi4br92egi1.jpg

Маленькая страна / Paisito / Small Country. 2008.

Действие фильма происходит в бурлящем от политических страстей Уругвае 1973 года, леворадикальное движение Тупомарос толкает страну в революционный хаос, поэтому власть в свои руки берёт военная хунта. На местах так же происходит раскол - одни за мифическую диктатуру пролетариата, другие поддерживают военных. На этом фоне жизнь простых людей тоже не безоблачна - Ксави, 11-летний подросток, обещает своей подружке Росане никогда не расставаться с ней но ситуация всё ломает - отец Росаны, шеф полиции Монтевидео, погибает и семья уезжает в другое место. Ксави становится профессиональным футболистом и переезжает в Европу и вот через 20 лет наши герои встречаются и пытаются понять ситуацию - почему они расстались...
Uruguay is, as indicated by the title a "paisito" (small country). Only Suriname can boast being smaller in South America. But being tiny does not mean avoiding big trouble. The "Switzerland of South America" indeed experienced - just like its bigger counterparts - its own military coup d'état in 1973, nine years after Brazil, shortly before Chile and some time before Argentina. But being small does not happen to be any blessing at all since, although the people of Uruguay suffered as much as the inhabitants of its brother countries, their own ordeal was somewhat overlooked by the media. That is the reason why Spanish film director Ana Díez deserves praise for highlighting this forgotten tragedy through her last opus "Paisito".
Of course the description of the violent overthrow of a democratically elected administration by the military in South America has been shown on the big screen more than once ('Etat de Siège'[1973],'Machuca'[2004],'The Year my Parents Went on Vacation' [2006)]) and you will not be surprised by the fundamentals of this particular coup: a Marxist group (here the Tupamaros) which must be eradicated to "protect the country from communism" ; the Army deciding to "save the country" - and even "western civilization" - by arresting, torturing and liquidating the "enemies of the nation". But - aside from the fact that the events in Montevideo are little known - the director along with the writer, Ricardo Fernandez Blanco, manage to make the story exciting by choosing not to tackle the subject head on but from a double sideway angle: in effect,the putsch is evoked first by two adults who meet again after more than twenty years, then by the same persons when they were kids. The device enables the authors to add human complexity to the basic situation when the couple talks and to give more ambiguity when the children go through the facts without figuring out exactly what is going on around them.
As a result, "Paisito" remains intriguing throughout and even if a few details leave to be desired (Pablo Arnoletti, who plays Xavi as a child, is rather stiff and awkward; Emilio Gutierrez Caba, who plays his father, looks too old for the role; part of the dialog exchanged by Maria Botto as Rosana adult and Nicolas Pauls as Xavi adult, sounds a bit too literary to ring true), the movie as a whole is very convincing and features at least two above par interpretations, Mauricio Dayub as the captain of police, a man of good will caught in the cobweb of the coup and an unidentified actor as the colonel,a brute whose joviality hardly conceals cold ruthlessness.
Informative and well-made, 'Paisito' deserves to be seen by all, from teen to old age.
Режиссер: Ана Диес / Ana Diez.
В ролях: Antonella Aquistapache, Pablo Arnoletti, Magdalena Barrot, María Botto, Ignacio Cawen, Bruno Cetraro, Liliana Chao, Cecilia Cósero, Andrea Davidovics, Mauricio Dayub, Ricardo Fernández Blanco.
Аргентина, Испания, Уругвай, 2008.
Язык: испанский.
Перевод: субтитры русские.
Download Маленькая страна / Paisito / Small Country:
http://www.uploadcloud.pro/g5zhskzmf6xs … 8.rar.html

0

296

http://img153.imagetwist.com/th/10392/foro78hu8t4w.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10392/c2xdnxhonqp6.jpg

Язык бабочек / Lengua de las mariposas, La / Butterfly Tongues. 1999.

Фильм снят по мотивам произведения “Бабочкин язычок” испанского писателя Мануэля Риваса, который у себя на родине пользуется сегодня феноменальным успехом.
Краткое содержание фильма из сети: в небольшой испанской деревушке восьмилетний Мончо, прервав беззаботное время, впервые приходит в школу. Встреча с одноклассниками сложилась непросто, но его учитель оказался добрым человеком и Мончо находит утешение и защиту под крылом Дона Грегорио. Вместе с ним он совершает путешествия в мир природы и свои первые шаги по жизни. Но этого было слишком мало, чтобы уберечь мальчика от его первых серьезных ошибок.
For Moncho, it's an idyllic year: he starts school, he has a wonderful teacher, he makes a friend in Roque, he begins to figure out some of the mysteries of Eros, and, with his older brother, a budding saxophone player, he makes a trip with the band from their town in Galicia. But it's also the year that the Spanish Republic comes under fire from Fascist rebels. Moncho's father is a Republican as is the aging teacher, Don Gregorio. As sides are drawn and power falls clearly to one side, the forces of fear, violence, and betrayal alter profoundly what should be the pleasure of coming of age.
Режиссер: Хосе Луис Куэрда / Jose Luis Cuerda.
В ролях: Фернандо Фернан Гомес / Fernando Fernan Gomez, Мануэль Лозаньо / Manuel Lozano, Уксия Бланко / Uxia Blanco, Гонсало Уриарте / Gonzalo Uriarte, Алексис Де Лос Сантос / Alexis de los Santos, Гильермо Толедо / Guillermo Toledo, Елена Фернандез / Elena Fernandez, Тамар Новас / Tamar Novas.
Испания, 1999.
Призы и награды:
Премия Испанской киноакадемии "ГОЙЯ" за лучшую сценарную адаптацию.
Победитель международного фестиваля в Кливленде.
В общей сложности 5 наград и 19 номинаций.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download Язык бабочек / Lengua de las mariposas, La / Butterfly Tongues:
http://www.uploadcloud.pro/8j68n9nr7k3q … 9.rar.html

0

297

http://img111.imagetwist.com/th/11086/zqk3pfay99h7.jpg
http://img111.imagetwist.com/th/11086/6nz34u692g69.jpghttp://img111.imagetwist.com/th/11086/nhlwhik3u7mm.jpg

Золотое руно / Das goldene Ding / The Golden Fleece. 1972.

Старая западногерманская телевизионная версия мифа о путешествии Аргонавтов в поисках Золотого Руна. Несмотря на небольшой бюджет фильм получился зрелищным и весёлым. Главной характерной особенностью является то что в главных ролях, греческих царей, снялись только юные актёры - Ясон, Геракл и вся свита. Смахивает на некоторую профанацию, но учитывая изначально не слишком серьёзный тон постановки вполне сойдёт как вариант популяризации древнего греческого мифа...
EN. The myth of Jason and the Argonauts in a different interpretation performed by children.
DE. Mit wenig Budget, aber viel Spaß am Abenteuerfilm drehten die drei Regisseure Reitz, Brustellin und Stöckl mit dem Bühnenbildner Perakis diese Version der Argonautensage, die ausschließlich mit Kindern und jugendlichen Darstellern besetzt ist. Der elfjährige Jason und seine Gefährten, darunter Herakles und Orpheus, begeben sich mit dem Schiff "Argo" auf die Suche nach dem Goldenen Vlies. Mit Witz und List überwinden sie verschiedenste Hindernisse, bis sie das Ziel ihrer phantastischen Reise erreichen. Das Experiment ist nicht nur der Popularisierung oder naiven Verklärung des Mythos geschuldet, sondern dem durch Recherchen belegten Umstand, dass die Helden der Antike tatsächlich sehr jung waren.
Directors: Alf Brustellin, Nicos Perakis, Edgar Reitz, Ula Stöckl.
Cast:  Christian Reitz, Oliver Jovine, Konstantin Sautier, Hermann Haberer, Wolfgang Heinz, Michael Heinz, Klaus Kayser, Christian Stein, Ramin Vahabschadeh, Michael Jeron, Mario Zöllner, Alf Brustellin, Reinhard Hauff.
Germany, 1972.
Language: German, Russian.
Subtitles: Russian.
Download Золотое руно / Das goldene Ding / The Golden Fleece:
http://www.uploadcloud.pro/vy93b5kvlpp6 … 2.rar.html

0

298

http://img154.imagetwist.com/th/10393/33s2jofitc5c.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10393/5ah4352qprni.jpg

Сорванцы / Les turlupins / The Rascals. 1980.

Оккупированная немцами Франция во время Второй мировой войны, 1942 год, в католическом коллежде жизнь продолжается - ученики продолжают грызть гранит науки, влюбляются, ссорятся и набираются опыта. Староста Дидье Дюлер получает письмо из соседнего колледжа от двух девушек с приглашением на свидание и решает взять с собой друга Бернара Труле, однако оказалось что девушка лишь одна, зовут её Мари-Элен и Дидье она совсем не нравится, зато его друг воспылал страшной страстью к ней и добившись в итоге своего в самый ответственный момент великое разочарование буквально свалилось на его грешную голову...
Late spring 1942: France is under German ocupation. But this doesnt much concern the boarders of a school lost in the French country. Bernard, a rather frivolous teenager, is in love for the first time; hes fond of Marie-Hlne, an older and more mature girl. To approach her is not so easy.
Режиссер: Бернар Ревон / Bernard Revon.
В ролях: Bernard Brieux, Thomas Chabrol, Pascale Rocard, Этьен Драбер, Пьер Виаль, Жак Риспаль, Себастьен Дрэ-Дитрих, Брижит Шамак, Александр Стерлинг, Бернар Атталь, Марсель Руз, Ален Оливье, Мари-Ивонн Шильц, Астрид Дюбушерон, Ив Ролле, Жинетт Иеронимус д'Ид, Филипп Бриго, Мадлен Виме.
Франция, 1980.
Язык: французский.
Перевод: субтитры русские, английские.
Download Сорванцы / Les turlupins / The Rascals:
http://www.uploadcloud.pro/8skyo0hx7ny4 … s.rar.html

0

299

http://img23.imagetwist.com/th/10417/lkcq8x6erp5w.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10417/gxtnnadjl032.jpg
http://img23.imagetwist.com/th/10417/7ro3ewa61mb9.jpg

То, что её заводит / Få meg på, for faen / Turn Me On, Dammit! 2011.

У 15-летней Альмы, обитательницы захолустного норвежского городка, большая проблема - очень хочется секса, а нет возможности. Что только она не делала для облегчения своей суровой участи - и с рукой своей игралась издавая при этом страшные стоны, которые вгоняли в ступор её мамашу, и в секс по телефону звонила ошарашив мать астрономическим счётом за услуги. Но ничего не помогало, а тут ещё напившись на вечеринке она всем сказала, что объект её вожделений прямо около клуба тыкался членом ей в бедро, но никто ей не поверил и оказалась наша бедняжка в полной изоляции наедине с бушующими гормонами. В общем презабавнейшая норвежская комедия про то, как нелегка "жизнь Маруси когда вокруг лишь овцы да гуси".
In Skoddeheimen, Norway, 15-year-old Alma is consumed by her hormones and fantasies that range from sweetly romantic images of Artur, the boyfriend she yearns for, to daydreams about practically everybody she lays eyes on.
Режиссер: Яннике Систад Якобсен / Jannicke Systad Jacobsen.
В ролях: Helene Bergsholm, Malin Bjorhovde, Henriette Steenstrup, Matias Myren, Lars Nordtveit Listau, Henriette Steenstrup, Jon Bleiklie Devik, Julia Bache-Wiig, Julia Schacht, Arthur Berning, Hilde-Gunn Ommedal, Ole Johan Skjelbred-Knutsen.
Норвегия, 2011.
Language: Norwegian, Russian.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download То, что её заводит / Få meg på, for faen / Turn Me On, Dammit!:
http://www.uploadcloud.pro/62akhwuh3k6w … 1.rar.html

0

300

http://img153.imagetwist.com/th/10419/flrk2ykkd93x.jpghttp://img153.imagetwist.com/th/10419/yk5wc6bhz8w8.jpg

Большая дорога / Le Grand Chemin. 1987.

Автобиографичный фильм по воспоминаниям режиссёра ленты о поездке в деревню тогда ещё 9-летним пацаном пока его мать в городе ожидает рождения ребёнка. Здесь наш юный герой подружился с 10-летней соседкой, которая значительно "опытнее" во всех житейских делах и с удовольствием делится с ним своими премудростями. Так же во время деревенской жизни он налаживает отношения с разными окружающими людьми и узнаёт много подробностей об истории своей семьи...
Louis, a nine-year-old boy from Paris, spends his summer vacation in a small town in Brittany. His mother Claire has lodged him with her girlfriend Marcelle and her husband Pelo while she's having her second baby. There Louis makes friends with Martine, the ten-year-old girl next door, and learns from her about life.
Режиссер: Жан-Лу Юбер / Jean-Loup Hubert.
В ролях: Anémone, Richard Bohringer, Antoine Hubert, Vanessa Guedj, Christine Pascal, Raoul Billerey, Pascale Roberts, Marie Matheron, Daniel Rialet, Jean-François Dérec, André Lacombe.
Франция, 1987.
Язык: немецкий.
Субтитры: русские.
Download Большая дорога / Le Grand Chemin:
http://www.uploadcloud.pro/2alxlo9xpws5 … 7.rar.html

0

301

http://img154.imagetwist.com/th/10429/kgun80nxeeok.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10429/5uutkqtzobpc.jpg

Поворот винта / The Turn of the Screw. 2009.

Очередная экранизация одноименного романа Генри Джеймса: действие происходит в 20 веке, сразу после Первой мировой войны. В красивый роскошный особняк приезжает новая, совсем молоденткая 20-летняя гувернантка, её встречает вся многочисленная обслуга дома, с какими то странными и напряжёнными лицами они грустно смотрят на неё и втихаря перешёптываются - сколько она здесь протянет, неделю или две. В доме происходят странные и страшные вещи, призраки бывших жильцов не дают покоя никому, особенно детям, оставшимся сиротами после недавней войны, Энн пытается всеми силами уберечь детей, которые были развращены "призраками" от беды, однако зло побеждает - юная особа оказывается в психбольнице...
Based on Henry James famous novel, this latest version emphasises the ambiguity of this supernatural drama. Does Ann really see ghosts? Are the two children in her care about to be possessed by the spirits of the sexually dubious Peter Quint and Emily Jessell? This is left to the viewer to decide during a bleak yet sumptious 90 minutes of classic period storytelling.
Режиссер: Тим Файвелл / Tim Fywell.
В ролях: Michelle Dockery, Eva Sayer, Josef Lindsay, Dan Stevens, Mark Umbers, Corin Redgrave, Wendy Albiston, Nicola Walker, Sue Johnston, Edward MacLiam, Katie Lightfoot, Nellie Burroughes, Peter Bygott, Honor Cargill-Martin.
Великобритания, 2009.
Language: English, Russian.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Subtitles: Russian, English.
1280x720 HD.
Download Поворот винта / The Turn of the Screw:
http://www.uploadcloud.pro/b44ul03szgpw … 9.rar.html

0

302

http://img23.imagetwist.com/th/10445/kz75gznv0jc7.jpghttp://img23.imagetwist.com/th/10445/idw7jqkruli7.jpg

Игра / Le jeu. 1988.

Короткометражка "политического" студента из Мавритании, который учился у нас во ВГИКЕ в конце 1980-х, это его дипломная работа. Содржательная часть этой чёрно-белой короткометражки, снимавшейся в Туркмении такова: где-то в пустыне идут бои, отец Ахмеда возвращается на фронт после дня, проведенного с семьёй. Тем временем соседские мальчишки играют в войну...
Somewhere in the desert, a war is being waged. Ahmed’s father must return to the front, after a day spent with his wife and son. Meanwhile, the children play at war.
Режиссер: Абдеррахман Сиссако / Abderrahmane Sissako.
В ролях: A. Hodjaev, H. Norliev, Bechim Nouriev.
СССР, Мавритания, 1988.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download Игра / Le jeu:
http://www.uploadcloud.pro/evo195ci0b1z … 8.rar.html

0

303

https://img67.imagetwist.com/th/24197/ax1g6scge4vs.jpghttp://img155.imagetwist.com/th/10446/jgkq74vgh8ag.jpg

Ржавчина и кость / De rouille et d'os / Rust and Bone. 2012.

История начинается на севере Франции. Али остается один без жилья, без денег, без друзей со своим пятилетним сыном Самом, которого он совсем не знает. Тогда он перебирается в Антибы, на юг, к своей сестре. Кажется, жизнь начинает налаживаться. Сестра отдает в их распоряжение гараж, занимается ребенком, а на улице всегда хорошая погода. Драка в ночном клубе сталкивает его со Стефани. Он провожает ее домой и оставляет свой номер телефона. Он беден, она красива и полна уверенности в себе. Настоящая принцесса. У них нет ничего общего. Стефани работает дрессировщицей косаток в парке Marineland. Только представление, завершившееся трагедией, способно объединить их судьбы. Теперь Али видит Стефани в инвалидной коляске: ей ампутировали ноги. Трагедия унесла с собой и прежние иллюзии. Али будет ей помогать, не показывая ни жалости, ни сострадания, — только так девушка сможет начать новую жизнь.
Put in charge of his young son, Ali leaves Belgium for Antibes to live with his sister and her husband as a family. Ali's bond with Stephanie, a killer whale trainer, grows deeper after Stephanie suffers a horrible accident.
Режиссер: Жак Одиар / Jacques Audiard.
Марион Котийяр (Stephanie), Маттиас Шонартс (Alain van Versch), Арман Вердюр (Sam), Селин Саллетт (Louise), Корина Масьеро (Anna), Боли Ланнерс (Martial), Жан-Мишель Коррейя (Richard), Мурад Фрарема (Foued), Янник Шуара (Simon), Фред Мену (Le patron d'ELP Securite), Дункан Верстиг (Soigneur d'orques), Катя Шаперо (Soigneuse d'orques).
Франция, Бельгия, 2012.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Cубтитры: русские, английские.
Download Ржавчина и кость / De rouille et d'os / Rust and Bone:
http://www.uploadcloud.pro/xk2sek40b9jh … s.rar.html

0

304

http://img110.imagetwist.com/th/10519/qhs65j42qq70.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/10519/usbmulu442q6.jpg

Аквапарк / Zwemparadijs. 2009.

Нидерландскя короткометражка о приключениях двух подружек, Анне и Лотте, которые провели этот день в аквапарке. Здесь они сделали несколько неожиданных для себя открытий...
Een dagje in het subtropisch zwemparadijs doet twee meisjes van tien beseffen dat de dagen van hun kindertijd geteld zijn. Een dagje zwemmen wordt een dagje overleven voor Anne en Lotte. De meisjes hebben zich nooit eerder zo ongemakkelijk gevoeld, maar hun dag kan niet meer stuk.
Режиссёр: Lodewijk Crijns / Лодевийк Крийнс.
В ролях: Marieke Lindhout, Sem de Vlieger, Loek Peters, Wienand Omta, Barbara Labrie, Daan van Nieuwenburg, Björn van Raaij, Jevenci Sproet, Anna Raadsveld, Annabel van Lieshout.
Нидерланды, 2009.
Язык: нидерландский, без перевода.
Download Аквапарк / Zwemparadijs:
http://www.uploadcloud.pro/55ja0g2nlefl … 9.rar.html

0

305

https://img162.imagetwist.com/th/24197/tydjicpyjop3.jpghttps://img162.imagetwist.com/th/24197/vgfisx9nr0lc.jpg

Mondo. 1995.

Очень странный и необычный французский художественный фильм "Мондо", краткое содержание примерно такое: однажды летом на улицах Ниццы появляется мальчик лет одиннадцати, у которого нет ни семьи, ни имущества, ни образования, но с ослепительной улыбкой. Кажется, никакая стремительная суета жизни буржуазного города не может сокрушить это удивительное явление: мальчик имеет хорошие инстинкты выживания, удачно избегает полиции и подозрительных взрослых. А еще он ищет себе семью. Мондо, с ролью которого прекрасно справился харизматичный румынский мальчик Овидиу Балан, - это современная реинкарнация Маленького Принца. Да, он вернулся к людям в образе беспризорного мальчугана с тонкой поэтической душой. Но сможет ли Ницца сохранить это сокровище? Удивительно пронзительный и трогательный фильм талантливого режиссера Тони Гатлифа по новелле знаменитого французского писателя Жана-Мари Гюстава Леклезио очищает и просветляет и особенно нужен взрослым, подчас забывающим о том, что они тоже когда-то были детьми...
Mondo is a 1995 French drama film written and directed by Tony Gatlif based upon the short story by Jean-Marie G. Le Clezio. The film debuted at the Unifrance French Film Festival in Japan 1995, and premiered in France April 17, 1996.
A fable unfolds. One summer day, a boy of about ten appears on the streets of Nice - no family, no possessions, no schooling, but with a brilliant smile. Mondo's most at home in gardens, fields, and at the seashore. The bustle of the city can seem to overwhelm him. He has good survival instincts, running from police and from threatening adults, and he is looking for a family. Over time, people come to know him - he helps out a street magician, befriends an old man who keeps doves in his suitcase, and finds a mother, herself an outsider. That smile is always at hand. Yet, no vagabond child sits well with the authorities. Can Nice keep this treasure of the spirit?
Director: Tony Gatlif.
Cast: Ovidiu Balan, Philippe Petit, Pierrette Fesch, Jerry Smith, Schahla Aalam, Maurice Maurin, Catherine Brun, Ange Gobbi, Jean Ferrier, Marcel Lemuet, Benjamin Massi.
France, 1995.
Language: French, Russian.
Download Mondo. 1995:
http://www.uploadcloud.pro/k64a0rxgr5ro … 5.rar.html

0

306

https://img162.imagetwist.com/th/24204/5mhq3tm6vrnp.jpghttps://img162.imagetwist.com/th/24204/7lykxt5vl0pn.jpg

Prehistoric Women / The Virgin Goddess. 1950.

Старое американское низкобюджетное кино про времена древние. Племя женщин-амазонок под предводительством Тигри ненавидит мужчин и воспринимает их как необходимое зло, они регулярно похищают отдельных особей для спаривания но как то раз им попадается более умный чем остальные мужчины экземпляр, который в состоянии сбежать от них. Он обнаруживает огонь приносящий пользу, женщины впечатлились такому гению и свадьба Тигри состоялась - теперь потомство будет умнее для построения более совершенной цивилизации.
Prehistoric Women is a 1950 low-budget fantasy adventure film, written and directed by Gregg C. Tallas and starring Laurette Luez and Allan Nixon. It also features Joan Shawlee, Judy Landon, and Mara Lynn. Released by Alliance Productions, the independent film was also titled The Virgin Goddess. Prehistoric Women is seemingly influenced by and is similar to the 1940 film One Million B.C. A remake (sometimes known as 'Slave Girls') was made in 1967, and starred Martine Beswick.
Tigri (Luez) and her stone age friends, all of which are women, hate all men. However, she and her Amazon tribe see men as a "necessary evil" and capture them for potential husbands. Engor (Nixon), who is smarter than the rest of the men, is able to escape them. He discovers fire and battles enormous beasts. After he is recaptured by the women, he discovers fire and drives off a dragon-like creature. The women are impressed with him, including their prehistoric queen. Engor marries Tigri and they begin a new, more civilized, tribe.
Director: Gregg G. Tallas.
Cast: Laurette Luez, Allan Nixon, Joan Shawlee, Judy Landon, Mara Lynn, Jo-Carroll Dennison, Kerry Vaughn, Tony Devlin, James Summers, Dennis Dengate, Johann Petursson, John Frederick.
USA, 1950.
Language: English.
Download Prehistoric Women / The Virgin Goddess:
http://www.uploadcloud.pro/p4zjlgo7ivzs … 0.rar.html

0

307

https://img162.imagetwist.com/th/24205/qa6kymxmre8u.jpghttps://img162.imagetwist.com/th/24205/er4h7l431sk9.jpg

Grand Hunter WNBR Brighton UK 2016 Clips 1, 2.

Format : MP4 / 960x540
Duration : 11 min
File Size : 640 MB
Download Grand Hunter WNBR Brighton UK 2016 Clips 1, 2:
http://www.uploadcloud.pro/fkkfd3y9nvsh … 2.rar.html

0

308

http://img154.imagetwist.com/th/10530/10qkpkorykox.jpghttp://img154.imagetwist.com/th/10530/d2gnaim2x7jc.jpg

Нигде в Африке / Nirgendwo in Afrika / Nowhere in Africa. 2002.

Фильм снят по мотивам автобиографической новеллы Стефани Цвейг об африканских злоключениях одной еврейской семьи: в 1938 году Йеттель и ее пятилетняя дочь Регина едва успевают бежать из Германии в Африку, где уже обосновался их муж и отец Вальтер. После «цивилизованной» Европы Вальтер и Йеттель не сразу свыклись с тем, что неопределенное время они должны будут провести на отдаленной ферме в Кении. А Регина быстро привыкла к новой жизни, выучила язык и подружилась с местными жителями. Красота «черного континента» приводит ее в неописуемый восторг, передающийся ее родителям.
A Jewish family in Germany emigrate short before the Second World War. They move to Kenya to start running a farm, but not all members of the family come to an arrangement with their new life. Shortly after their departure, things are changing in Germany very quickly, and a turning back seems impossible. So everyone has to arrange himself with the new life in a new continent.
Режиссер: Каролин Линк / Caroline Link.
В ролях: Юлиане Кёлер, Мераб Нинидзе, Сидеде Оньюло, Маттиас Хабих, Леа Курка, Каролина Эккерц, Герд Хайнц, Хильдегард Шмаль, Маритта Хорварт, Регина Циммерманн.
Германия, 2002.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
Download Нигде в Африке / Nirgendwo in Afrika / Nowhere in Africa:
http://www.uploadcloud.pro/sxih0lwpemed … 1.rar.html

0

309

http://img61.imagetwist.com/th/10650/glxqg7zhmnkn.jpghttp://img61.imagetwist.com/th/10650/cewe6jwtku19.jpg

Девочка с синим ранцем / La niña de la mochila azul. 1979.

Классическая мексиканская мелодрама о том как мальчик с девочкой дружил, но на пути первых чувств встаёт вечный конфликт порождённый социальным неравенством. Эми и Рауль вместе учатся в начальной школе. Рауль - сын родителей среднего класса, а Эми - сирота и живёт с вечно пьяным дядей в страшной бедности на грани полной нищеты. Одноклассники насмехаются над Раулем за то, что тому нравится грязная нищенка Эми, пацан сильно переживает из-за этого и готов расстаться с Эми, но однажды девочка не приходит в школу...
This movie is A Mexican classic. This is about Amy and Raul, two kids in grade school and their adventures. Amy is an orphan and lives with his drunk uncle, they are very poor and because of this, the kids at the school make fun of her.
Режиссер: Рубен Галиндо / Ruben Galindo.
В ролях: Педрито Фернандес / Pedro Fernandez, Мария Ребека / Maria Rebeca, Адальберто Мартинес / Adalberto Martinez, Моника Прадо / Monica Prado, Марио Сид / Mario Cid, Хосе Луис Эстрада / Jose Luis Estrada, Роберто Хименес / Roberto Jimenez.
Мексика, 1979.
Язык: испанский
Перевод: субтитры русские.
Download Девочка с синим ранцем / La nina de la mochila azul:
http://www.uploadcloud.pro/u426zqo5cbs4 … 9.rar.html

0

310

http://img110.imagetwist.com/th/10701/7rl39g0vavby.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/10701/kl6b1yv0ifbz.jpg

Шанхай / Shanghai. 1996.

Ностальгический, немного грустный фильм о падении империи глазами простых бывших советских людей: Советский Союз уже развалился, но люди разных национальностей еще держатся друг за друга на небольшой улочке старого, предназначенного под снос района под названием «Шанхай». Сюжет сосредоточен на семье, состоящей из деда, жены его сына, пропавшего без вести на полях «мирных» сражений, и внука. Зритель узнаёт, чем и как живут их соседи: собирающиеся на историческую родину немцы, не знающие ни слова по-немецки, чудаковатый скульптор-казах, и многие другие. Дед, еще не старый мужчина, собирается снова вступить в брак и знакомится с хорошей женщиной. Фильм пронизан грустью и болью о временах, которые уходят и вряд ли когда-нибудь смогут вернуться, когда люди жили в этом районе одной семьей, невзирая на национальную принадлежность...
Режиссёр: Александр Баранов / Aleksandr Baranov.
В ролях: Владимир Толоконников, Жанас Искаков, Димаш Ахимов, Амина Умурзакова, Артур Загидуллин, Екатерина Петлякова, Елена Доронина, Касым Жакибаев, Станислав Чернышев, Оксана Бойченко, Ирина Миллер, Вадим Ефимов, Фархат Абдраимов.
Казахстан, Казахфильм, 1996.
Язык: русский.
Download Шанхай / Shanghai:
http://www.uploadcloud.pro/nfuw697s7td5 … 6.rar.html

0

311

http://img108.imagetwist.com/th/08198/qecfaix5o8co.jpghttp://img108.imagetwist.com/th/08198/9w93l24n9561.jpg

Почти как дома / Olyan mint otthon. 1978.

Трогательная история о дружбе двух неприкаянных душ: сорокалетний Андраш возвращается из Штатов домой в Венгрию, но его жена совсем не в восторге от этого явления скитальца и поэтому он продолжает свои странствия. В его жизни появляется Жужа, девочка-подросток, такая же неприкаянная и одинокая и они понимают, что больше не в состоянии дальше жить друг без друга - эти две ранимые души, бездомные и жаждущие любви...
When a wayward husband returns from America to his native Hungary, mostly because he was homesick, his former wife is not inclined to have him back in her life. He is swiftly embroiled, however, in the schemes of a pre-teen girl, who wants him for her father.
Режиссёр: Márta Mészáros / Марта Месарош.
В ролях: Zsuzsa Czinkoczi, Jan Nowicki, Anna Karina, Ildiko Pecsi, Kornelia Sallay, Ferenc Bencze, Maria Dudas, Eva Gyulanyi, Zsolt Horvath, Andras Szigeti, Eva Szabo, Hédi Temessy.
Венгрия, 1978.
Язык: венгерский, без перевода.
Download Почти как дома / Olyan mint otthon:
http://www.uploadcloud.pro/gi7vjl9xyeuv … 8.rar.html

0

312

http://img110.imagetwist.com/th/10777/06ui8rqnjavf.jpghttp://img110.imagetwist.com/th/10777/i551erga17f7.jpg

Неназначенные встречи / Nesmluvená setkání. 1994.

Экранизация повести братьев Стругацких "Малыш", снятая на чешском телевидении в 1994 году, описание из сети: история Малыша — «космического Маугли», — человеческого ребенка, воспитанного таинственной инопланетной расой… История космонавтов, пытающихся через Малыша войти в контакт с его «воспитателями»…Одна из самых поэтичных — и самых увлекательных повестей братьев Стругацких…
Этот фильм - это рассказ группы астронавтов исследующих планеты в поиске пригодных жилищно-бытовых условий для будущих жителей Земли. На одной из планет они находят потерпевший аварию корабль, члены экипажа этого корабля погибли в аварии, но по сообщению с Земли на борту был так же 5 летний мальчик - сын погибших астронавтов, и среди погибших поисковая группа его не находит. Однако вскоре экипаж поисковой группы встречается с 11-летним мальчиком, вооруженным двумя "магическими" ветками. Грязный, одичавший, голый, он изучает появившихся на планете "пришельцев", а они пытаются установить с ним контакт, чтобы выяснить каким образом ему удалось выжить на чужой планете потеряв своих родителей. Из его рассказов и наблюдения за ним, поисковая группа начинает понимать, что на планете также присутствует таинственная инопланетная раса, которая и помогла мальчишке выжить...
CZ. Na neobydlenou planetu Archa přilétá vědecká expwdice, která má ověřit, zda je prostředí nedávno objevené planety vhodné pro život lidí. Zakrátko se začnou na Arše dít podivné věci. Členové expedice postupně objeví, že průvodcem tajemných úkazů je malý chlapec, dítě pozemských astronautů, kteří zde kdysi ztroskotali. Chlapce zachránila a vychovala vyspělá a nepostižitelná civilizace, která je na Arše doma a nepřeje si být odhalena. Kolem chlapce - kosmického Mauglího - se roztočí řada dramatických událostí.
EN. The Earth is ready to colonize planet Ark as the initial tests showed there are no higher forms of life on it. Several ships are already on the planet preparing bases for the colonists. Androids working outside one of the ships start acting strange. Stanislaw, the communication officer, starts hearing voices of a crying baby and a call for help by a woman. In an old wreckage of a spaceship out in the mountains the crew find corpses of two people that had been dead for years. It turns out it's a ship from Earth that disappeared years ago. Soon they have an alien visitor on the ship - a boy that looks remarkably human. The colonization plans are canceled as the planet is now deemed occupied. All other ships leave the planet except for one that stays behind to establish contact. They realize the boy is a human son of the couple from the crashed ship nourished and raised by the alien civilization. But is he more alien than human? The boy learns to converse in human language in just few hours and avoids answering questions. The crew intends to use him to establish contact with the native civilization but things don't go quite the way they expect it.
Режиссер: Irena Pavlásková / Ирена Павласкова.
В ролях: Lukáš Vaculík, Martina Menšíková, Jan Kačer, Josef Abrhám, Petr Brukner, Marek Juráček, Irena Pavlásková, Tomáš Kympl, Miloš Hlavica, Stanislav Hýbler, Svatava Válová.
Чехия, 1994.
Language: Czech, Russian.
Перевод: любительский одноголосый.
Субтитры: русские.
Download Неназначенные встречи / Nesmluvená setkání:
http://www.uploadcloud.pro/dlg985ouksun … 4.rar.html

0

313

http://img24.imagetwist.com/th/10846/beabt9d6vqej.jpghttp://img24.imagetwist.com/th/10846/xwzvhffki6fm.jpg

Кузина Анхелика / La Prima Angélica / Cousin Angelica. 1974.

Автобиографический фильм испанского режиссёра Карлоса Сауры, в котором он применил интересный и необычный приём рассказа как бы от первого лица о своём детстве, проходившем во время гражданской войны. События в фильме разворачиваются в двух временных диапазонах - "тогда" и "сейчас", но в кадре сам рассказчик присутствует только в своём нынешнем виде - не молодой уже человек, вспоминающий былое. Сладкие моменты прошлого переживаются снова и снова...
Приз "За лучшую за режиссуру" на международном кинофестивале в Канне в 1974 году.
Cousin Angelica (Spanish: La prima Angélica ) is a 1974 Spanish drama film directed by Carlos Saura. Starring José Luis López Vázquez as a middle-aged man whose memories of his childhood during the Spanish Civil War make him reenact his past as the mature man he is today. The film was entered into the 1974 Cannes Film Festival and was highly controversial in Spain.
When the single middle-aged Luis travels from Barcelona to bury the remains of his mother in the vault of his family in Segovia, he is lodged by his aunt Pilar in her old house where he spent his summer of 1936 with her. He meets his cousin Angelica, who was his first love, living on the first floor with her husband and daughter, and he recalls his childhood in times of the Spanish Civil War entwined with the present.
Режиссер: Карлос Саура / Carlos Saura.
В ролях: José Luis López Vázquez, Lina Canalejas, Fernando Delgado, María Clara Fernández de Loaysa, Pedro Sempson, María de la Riva, Marisa Porcel, Antonio Canal, Pedrín Fernández, Trinidad Rugero, José Villasante, Josefina Díaz, Lola Cardona, Encarna Paso, José Luis Heredia.
Испания, 1974.
Language: Spanish, Russian.
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый.
Субтитры: русские, английские.
Download Кузина Анхелика / La Prima Angélica / Cousin Angelica:
http://www.uploadcloud.pro/q22vmlsm927d … 4.rar.html

0

314

http://img24.imagetwist.com/th/10864/gyb9m5kb95w2.jpghttp://img24.imagetwist.com/th/10864/2q98460wxkqk.jpg

Карла и Йонас / Karla og Jonas. 2010.

Лёгкая семейная мелодрама по мотивам одноимённой повести датской писательницы и психолога Рене Тофт Симонсен о незабываемой первой любви. Карла не забыла Йонаса из детского дома, с которым познакомилась в прошлом году на летних каникулах. Но у неё не хватало смелости позвонить ему. Под давлением своей подруги Катрине она всё же решается это сделать. И, конечно, Йонас был рад увидеть Карлу. Видя как он страдает от невозможности общения с матерью, она убеждает его вместе отправиться на её поиски в Орхус.
Это третья экранизированная повесть о Карле, остальные будут чуть позже.
Karla is in love with Jonas, but doesn’t dare to contact him. Her best friend pushes Karla to call him, which results in an invitation to visit him at the orphanage he lives in. Life is hard when there is no family at all, and Karla, who is crazy about Jonas, tries to comfort him by suggesting looking for his biological mom. They take matters into own hands, and steal Jonas’ birth certificate from the principal’s drawer. With no money to pay the ticket they jump the train headed for the city where Jonas was born. They cross a grumpy taxi driver, a dubious gang of homeless people, and some strange ladies who share their name with Jonas’mother. The mission seems hopeless, but they may have hit the mark, when they find a beautiful blond hairdresser.
Режиссер: Шарлота Сакс Боструп / Charlotte Sachs Bostrup.
В ролях: Elena Arndt-Jensen, Joshua Berman, Nanna Koppel, Nikolaj Støvring Hansen, Lasse Guldberg Kamper, Ellen Hillingsø, Nicolaj Kopernikus, Peter Oliver Hansen, Helle Hertz, Susanne Lund Bencke.
Дания, 2010.
Language: Danish.
Subtitles: Russian, Danish, English.
Download Карла и Йонас / Karla og Jonas:
http://www.uploadcloud.pro/0sod8natqywz … 0.rar.html

0

315

http://img155.imagetwist.com/th/10872/k5wqrgagw15k.jpghttp://img155.imagetwist.com/th/10872/rr694q4e1vmi.jpg

Маленький разносчик / Малыш Чунг / Xilu xiang / Little Cheung. 2000.

Семья 9-летнего Чунга живёт в Гонконге, 1997 год и воссоединение с Китаем ещё только в проекте. Семья владеет небольшим ресторанчиком в бедном квартале и Чунгу приходится помогать - разносить заказы клиентам, в этом деле ему помогает подруга Фэн, дочь нелегальных иммигрантов из Китая. Попутно они развлекаются и шалят как могут, но самое главная их забава - помочиться в доставляемые для местного головореза напитки. Но иногда случаются и неприятные события...
In 1997, Little Cheung is a street-wise nine-year-old boy living in a bustling neighbourhood of Hong Kong, just before the reunification with China. His parents are always working at their restaurant, so Little Cheung becomes much closer to his grandmother and her Filipino maid Armi. Little Cheung befriends Fan, a girl his age who is an illegal immigrant from China. He splits his tips with her when she helps him deliver take-outs for his father. The pair have some amusing adventures, and delight in peeing in the drinks of a troublesome thug. Against his father's will, Little Cheung starts searching for his older brother, whom his father disowned because he became a gangster.
Режиссер: Фрут Чан / Fruit Chan.
В ролях: Yuet-Ming Yiu, Wai-Fan Mak, Yuet-Man Mak , Chum-Yuk Chuen, Armi Andres, Robby, Wai Yiu Yung, Sun-yau Chu, Gary Lai, Teoh Chang.
Hong Kong, 2000.
Language: Cantonese.
Субтитры: русские.
Download Маленький разносчик / Малыш Чунг / Xilu xiang / Little Cheung:
http://www.uploadcloud.pro/vaum1iukp4xq … 9.rar.html

0

316

http://img62.imagetwist.com/th/10904/tl812z2h8kpq.jpghttp://img62.imagetwist.com/th/10904/8b9n3tinxne4.jpg

Сила воды / The Strength of Water. 2009.

Редкий новозеландский фильм о семье маори, живущей в глуши на побережье одного из северных островов среди унылых однообразных пейзажей в изоляции, жизнь медленно текла своим чередом до тех пор, пока в окрестностях не появился некий таинственный незнакомец...
When a mysterious stranger arrives in their isolated coastal town, 10-year-old twins, Kimi and Melody are forced apart. Kimi must find the strength to let go of what he loves the most.
Режиссер: Armagan Ballantyne / Армаган Баллантнтайн.
В ролях: Isaac Barber, Hato Paparoa, Melanie Mayall-Nahi, McCarthy Pearse, Jim Moriarty, Richmond Patua, Nancy Brunning, Shayne Biddle, Trearjn Prangley, Matthew Sunderland.
Германия, Новая Зеландия, 2009.
Язык английский, без перевода.
Download Сила воды / The Strength of Water:
http://www.uploadcloud.pro/42wmn6rjsmep … 9.rar.html

0

317

http://img24.imagetwist.com/th/10911/xfolc2gv97b9.jpghttp://img24.imagetwist.com/th/10911/a93qew9ks2u6.jpg

Потерянная любовь / O ztracené lásce / Love Lost. 2002.

Вторая серия Чешского телевизионного девятисерийного фэнтезийного сериала о приключениях одной юной дамы в царстве зла и мрака в поисках своей потерянной любви и её непримиримой борьбе со злом и несправедливостью во всём мире. Очень напоминает наши старые фильмы из серии "В гостях у сказки", но более креативно.
CZ. Devítidílný televizní seriál O ztracené lásce byl natočen podle stejnojmenné knihy a scénáře Evy Hudečkové. Říši krále Skrčka z Fištrónu postihne prokletí, jedno neštěstí stíhá druhé, lidská srdce se naplní bezohledností a krutostí, ztracen je i královský syn Pravoslav. To všechno způsobilo zpupné rozhodnutí krále vykázat ze země lásku jako nepotřebnou a bezvýznamnou věc. Naději pro budoucnost přináší venkovské děvčátko Honza. Přestože jí sudičky daly do vínku mnoho požehnaných vlastností, neuchrání ji od osudových ran a bolesti. Musí projít mnoha těžkými zkouškami, je stíhaná spíš zlem než dobrem, stává se terčem zášti a zloby. Honza se ale odmítá podřídit zlu a nenávisti, hledá ve svém srdci lásku jako jedinou možnou cestu k ostatním lidem. Snaží se zachránit osud milovaného prince Pravoslava i celé země, často se ocitá v nebezpečí smrti, když se obětuje pro jiné. Její strastiplnou pouť provázejí pohádkové bytosti, často stejně nevyzpytatelné jako lidé, s nimiž se na životní pouti potkává. Šťastný konec vše napraví, je však draze vykoupen a cesta k němu vede peklem.
EN. The nine-part fairy tale serial narrates a dramatic, emotional story about a girl living in a world full of envy, anger and hatred. Though unloved and scorned, the girl sets out on a struggle against evil in order to free a prince held in prison, although her fate puts the hardest obstacles in her way. She often finds herself in mortal danger both in the human world and in the realm of fairy tales while sacrificing herself for others. In the end she finds out that „her prince“ has always been nearby. The real-life story is interwoven with uncommon fairy tale elements and fantasy figures. The fairy tale characters and the factual background create genuine artistic scenery, an integral part of the final form of the story. The extraordinary cast with many outstanding Czech, Slovak and Polish actors promises viewer success for this serial.
Режиссер: Viktor Polesný, Josef Novák-Wajda.
В ролях: Danica Jurčová, Zlata Adamovská, Jiřina Bohdalová, Vladimír Dlouhý, Zdeněk Dušek, Arnošt Goldflam, Hana Gregorová, Jiří Krejčík, Jiří Langmajer, Svatopluk Skopal, Michał Sieczkowski, Simona Stašová, Agnieszka Wagner, Zuzana Vejvodová, Nikol Štíbrová, Lucie Bílá, Jan Vlasák, Kateřina Brožová, Jana Janěková, Michal Novotný, Alena Sasínová-Polarczyk, Kristýna Frejová, Radoslav Brzobohatý, Michaela Doubravová, Tereza Němcová, Daniel Margolius, Zuzana Norisová, Daniela Šinkorová, Kristina Bastienová-Kloubková, Otakar Brousek st., Martin Sitta, Eva Nosálková-Leinweberová, Apolena Veldová, Michal Przebinda, Ondřej Brousek, Chantal Poullain-Polívková, Zdena Studenková, Anna Cónová, Richard Krajčo, Roman Skamene.
Czech Republic, 2002.
Download Потерянная любовь / O ztracené lásce / Love Lost:
http://www.uploadcloud.pro/65ms9pqbgdfq … 2.rar.html

0

318

http://img62.imagetwist.com/th/10933/8hsguwixd7dx.jpghttp://img62.imagetwist.com/th/10933/plx0ysa7kopc.jpg

Штучки / Sztuczki / Tricks. 2007.

В маленьком провинциальном городишке живут 6-летний Стефек и его 17-летняя сестра Элька, отец давно ушел от их мамы, ещё до рождения Стефека, к другой женщине, и поэтому пацан его даже никогда не видел. Однако он уверен, что мужчина с портфелем, каждое утро пересаживающийся с одной электрички на другую на их станции - это его папа и что его можно вернуть, если приманить к себе счастье или подкупить его...
Фильм получил мировое признание, о чём говорят многочисленные награды и номинации: Приз Europa Cinema за лучший европейский фильм на МКФ в Венеции, а также награда UNICEF (2007), Гран-при «Золотые Львы» Фестиваля польских художественных фильмов в Гдыне (2007), польская кинопремия «Орел» (2008) за лучшую режиссуру, мужскую роль второго плана и Приз зрителей, призы на МКФ в Маннхейм-Гейдельберг, Токио, Сан-Паоло, Фессалониках, Братиславе, Тбилиси, Анжере, Зиттау, Шатено-Малабри, Майами. Кандидат от Польши на Оскар.
Stefek (Damian UI) is a bright and very observant six-year-old boy who lives with his teenage sister Elka (Ewelina Walendziak) and their mother (Iwona Fornalczyk) in a Polish village outside of Warsaw. Stefan has never seen his father (Tomasz Sapryk) who abandoned the family before he was born but thinks he recognizes him from a defaced picture in his wallet as the man boards a train each morning. Andrzej Jakimowski's Tricks is one of those rare films that you wish would never end. Winner of the Europa Cinemas prize at the Venice Film Festival, it is a delightful blend of sensitivity, intelligence, humor, and magical realism that transforms the simple truths of childhood into cinematic poetry.
Режиссер: Анджей Якимовски / Andrzej Jakimowski.
В ролях: Дамьян Уль, Эвелина Валендяк, Томаш Сапрык, Рафал Гузьничак, Ивона Форнальчик, Иоанна Лишовска, Andrzej Golejewski, Grzegorz Stelmaszewski, Simeone Matarelli, Dorota Wierzbicka-Matarelli.
Польша, 2007.
Язык: польский.
Перевод: любительский одноголосый.
Субтитры: русские.
Download Штучки / Sztuczki / Tricks:
http://www.uploadcloud.pro/kpobo5g8qy2l … 7.rar.html

0

319

http://img24.imagetwist.com/th/10942/il80yaf8mov1.jpghttp://img24.imagetwist.com/th/10942/13gct1ptxa7w.jpg

Летние грозы / Feriengewitter. 1988.

У 13-летнего Даниэля, мальчишки из Восточного Берлина, начинаются летние каникулы. Он еще не знает, что его родители собираются разводиться. Но, чтобы не портить сыну лето, они всей семьёй отправляются в путешествие и останавливаются на несколько дней в деревне.
Там Даниэль заводит дружбу с озорной местной девочкой, своей ровесницей Люци, а также с её дружным многочисленным семейством. Вместе друзья переживают самые разнообразные приключения, а между Люци и Даниэлем вспыхивают маленькие искорки первого романтического чувства. Но вдруг совершенно случайно Даниэль узнаёт о предстоящем разводе родителей и испытывает довольно сильное потрясение. Энергичная Люци помогает своему другу пережить столь трудные моменты...
Summer holidays are beginning for 13 yo Daniel, a boy from East Berlin. He does not know yet that his parents are going to get divorced. They are afraid of Daniel`s reaction, so they have not told him about their decision until now. Together they drive to a village in the mountains. There Daniel finally recognises the truth about his parents marital problems. When Daniel has an accident, this brings his parents together again, at least for the moment...
Режиссер: Карола Хаттоп / Karola Hattop.
В ролях: Etienne Charle, Christian Nathe, Joachim Latsch, Sandra Puhlmann, Barbel Rohl, Joachim Latsch, Christoph Engel, Eva Schafer, Michael Deponte, Lars Paul Nathe, Christian Näthe, Albrecht, Gabriele Schäfer, Uwe Geyer.
ГДР, киностудия DEFA, 1988.
Язык: немецкий.
Перевод: авторский одноголосый.
Download Летние грозы / Feriengewitter:
http://www.uploadcloud.pro/tt4t742thvhu … 9.rar.html

0

320

http://img111.imagetwist.com/th/10965/xmdclrbxs19y.jpg
http://img111.imagetwist.com/th/10965/lct5u6ejs60l.jpghttp://img111.imagetwist.com/th/10965/54w50wcjavb0.jpg

Putkinotko / Ödemarkens barn. 1954.

Первая экранизация одноимённой книги классика финской литературы Joel Lehtosen, самой известной из его трилогии, написанной в 1920 году. Фильм повествует о многодетном бедном семействе, живущем в убогом доме больше похожем на сарай, где то в сельской глуши. В духе соцреализма камера фиксирует обычный день начиная с пробуждения, утреннего туалета (кто где сумеет) и далее с максимальной правдивостью и без прекрас. Более подробно на финском ниже.
Teuvo Tuliolta vaikutteita ottaneiden melodraamojen ja sotilasfarssien jälkeen Roland af Hällström ohjasi neljä merkittävää klassikkokirjallisuuden filmatisointia, joita voi pitää ohjaaja-käsikirjoittajan päätöinä. Ensimmäisenä valmistui Joel Lehtosen Putkinotkon (1920) elokuvasovitus, jota seurasi Putkinotkoa monessa muistuttanut Ilmari Kianto -filmatisointi Ryysyrannan Jooseppi (1955), F. E. Sillanpään samannimisen kuuluisimman teoksen filmatisointi Poika eli kesäänsä (1955) ja vielä Minna Canth -sovitus Lain mukaan (1956). Näistä Putkinotko ja Ryysyrannan Jooseppi nousevat omaan luokkaansa.
Viime vuosisadan alussa lähellä Savonlinnaa asuvan Käkriäisen perheen elämästä yhden päivän ajalta kertova Putkinotko on tarina rähjäisistä, köyhistä ja sivistymättömistä metsäläisistä. Juutas (Matti Lehtelä), perheen pää, on ulkonäöltään koko perheestä kaikkein räjähtänein, niin likaisen näköinen, että melkein hänet voi haistaakin. Valtaosan vuodesta Juutas on saamaton vätys, joka kyllä rakastaa vaimoaan (Elvi Saarnio) ja eritoten monia lapsiaan, mutta viihtyy parhaiten yksin ja omilla reissuillaan.
Käkriäisen perheen elanto tulee viinan trokaamisesta, mutta rähjäisen mökkinsä he ovat saaneet vuokralle siitä hyvästä, että huolehtivat tilasta ja samassa pihapiirissä sijaitsevasta päärakennuksesta, jonne äveriäs kaupunkilaismies Muttinen (Pentti Viljanen) aina silloin tällöin saapuu kesää viettämään – tänään vieläpä fiinin naisystävänsä (Hillevi Rautio) kanssa. Juutas ei ole pestistä erityisen innoissaan, koska pelkää häätöä eikä muutenkaan tunnu olevan halukas tekemään työtä toisen hyväksi.
Putkinotkon päivä on toimintaa täynnä. Muttisen visiittiä ennen vaimo ja lapset ehtivät käydä kaupungissa ja Juutas jauho-ostoksilla, myöhemmin illalla käydään saunomassa ja vielä sen jälkeen laskemassa verkkoja. Pelkästään Juutaksen jauhokaupoista on saatu hyvin yksinkertaisella tavalla tehtyä loistavaa viihdettä, eikä vaimon asiointi apteekissa ole yhtään sen tylsempää katseltavaa. Kaupungissa käydessään vaimo yrittää yhdessä veljensä (Ari Laine) kanssa miettiä, miten Juutaksen saisi suostumaan pontikankeittoon.
Режиссёр: Roland af Hällström / Роланд аф Хальстрём.
В ролях:  Elvi Saarnio, Matti Lehtelä, Lasse Pöysti, Ritva Juhanto, Jorma Kutvonen, Sirkka Saarnio, Ilari Paatso, Pirjo Paatso, Reijo Suomalainen, Leena Rahikka, Raija Suomalainen, Heikki Jalkanen, Sylva Rossi, Ari Laine, Pentti Viljanen.
Финляндия, 1954.
Язык: финский, без перевода.
Download Putkinotko / Ödemarkens barn:
http://www.uploadcloud.pro/5rv7fhoy9xzv … 4.rar.html

0


Вы здесь » KinoSalon » Movies. Alternative links. » Movies. Alternative links.